Song | Elle Voulait Tout |
Artist | Patrick Bruel |
Album | Bruel Live: Des Souvenirs...Ensemble |
Download | Image LRC TXT |
作曲 : Bruel, Gros | |
Elle est venue s'asseoir, la, juste en face de moi | |
Etait-ce par hasard ? Elle m'a dit:' je n'crois pas ' | |
Avec ces grands yeux noirs, plantes au fond des miens | |
Elle m'a pris par le bras, m'a dit : ' jusqu'a demain '... ' jusqu'a demain '... | |
J'ai suivi sans rien dire, elle savait ou aller | |
Dans les ruelles en couleurs, on a tout vu, tout fait, | |
Elle visitait mon cœur, j'ai meme pas su son nom... | |
Une taxi, une adresse, j'ai pas pose d'question... Pas question ! | |
Elle voulait tout jusqu'a demain | |
Elle voulait tout jusqu'au matin | |
C'etait tout, tout d'suite, tout ou rien | |
Pas question de chercher plus loin | |
Une belle histoire qui passe, on la prend comme elle vient | |
Les cloches sonnaient midi, j'me retourne, j'tends la main | |
Je n'sens qu'un oreiller, j'embrasse plus qu'un parfum | |
J'l'avais pas vue venir, j'l'ai pas vue s'en aller | |
J'ai eu envie de rire, j'y suis pas arrive. A l'arrivee... | |
Elle m'avait tout vole, pourtant, elle n'a rien pris | |
J'aurais p't-etre prefere, au moins, j'aurais compris... | |
La chambre etait reglee : on m'l'avait jamais fait | |
J'ai essaye d'pleurer,j'y suis pas arrive... Et puis apres | |
Elle voulait tout jusqu'a demain | |
Elle voulait tout jusqu'au matin | |
C'etait tout, tout d'suite, tout ou rien | |
Pas question de chercher plus loin | |
Une belle histoire qui passe, on la prend comme elle vient | |
Hasta manana, ¿y donde vas? | |
Hasta manana, !y nada mas! | |
La chica nunca mira atras | |
Arrebatando tu pensar | |
Y tu te quedas con el sol, !y nada mas! | |
Repartir au matin, un souvenir en poche | |
Sans un mot, sans un lien, surtout rien qui s'accroche | |
Moi aussi, j'ai deja, bien sur, du faire comme elle | |
Arriver pour la nuit, y croire, la trouver belle...la trouver belle | |
Moi aussi... Et pourtant, si j'la croisais ce soir, | |
Je saurais empecher que le jour nous separe, | |
Et quand j'arpente la nuit les rues decolorees | |
Je cherche ses yeux noirs dans les ombres pressees... trop pressees... | |
Elle voulait tout, jusqu'a demain... | |
Elle voulait tout, jusqu'au matin... | |
C'etait tout, tout d'suite, comme ca vient | |
Et pas question d'aller plus loin | |
Une belle histoire qui passe, et me prend tout pour rien | |
Elle voulait tout, jusqu'a demain... | |
Elle voulait tout, jusqu'au matin... | |
C'etait tout, tout d'suite, comme ca vient | |
Et pas question d'aller plus loin | |
Une belle histoire qui passe, on la prend comme elle vient |
zuo qu : Bruel, Gros | |
Elle est venue s' asseoir, la, juste en face de moi | |
Etaitce par hasard ? Elle m' a dit:' je n' crois pas ' | |
Avec ces grands yeux noirs, plantes au fond des miens | |
Elle m' a pris par le bras, m' a dit : ' jusqu' a demain '... ' jusqu' a demain '... | |
J' ai suivi sans rien dire, elle savait ou aller | |
Dans les ruelles en couleurs, on a tout vu, tout fait, | |
Elle visitait mon c ur, j' ai meme pas su son nom... | |
Une taxi, une adresse, j' ai pas pose d' question... Pas question ! | |
Elle voulait tout jusqu' a demain | |
Elle voulait tout jusqu' au matin | |
C' etait tout, tout d' suite, tout ou rien | |
Pas question de chercher plus loin | |
Une belle histoire qui passe, on la prend comme elle vient | |
Les cloches sonnaient midi, j' me retourne, j' tends la main | |
Je n' sens qu' un oreiller, j' embrasse plus qu' un parfum | |
J' l' avais pas vue venir, j' l' ai pas vue s' en aller | |
J' ai eu envie de rire, j' y suis pas arrive. A l' arrivee... | |
Elle m' avait tout vole, pourtant, elle n' a rien pris | |
J' aurais p' tetre prefere, au moins, j' aurais compris... | |
La chambre etait reglee : on m' l' avait jamais fait | |
J' ai essaye d' pleurer, j' y suis pas arrive... Et puis apres | |
Elle voulait tout jusqu' a demain | |
Elle voulait tout jusqu' au matin | |
C' etait tout, tout d' suite, tout ou rien | |
Pas question de chercher plus loin | |
Une belle histoire qui passe, on la prend comme elle vient | |
Hasta manana, y donde vas? | |
Hasta manana, ! y nada mas! | |
La chica nunca mira atras | |
Arrebatando tu pensar | |
Y tu te quedas con el sol, ! y nada mas! | |
Repartir au matin, un souvenir en poche | |
Sans un mot, sans un lien, surtout rien qui s' accroche | |
Moi aussi, j' ai deja, bien sur, du faire comme elle | |
Arriver pour la nuit, y croire, la trouver belle... la trouver belle | |
Moi aussi... Et pourtant, si j' la croisais ce soir, | |
Je saurais empecher que le jour nous separe, | |
Et quand j' arpente la nuit les rues decolorees | |
Je cherche ses yeux noirs dans les ombres pressees... trop pressees... | |
Elle voulait tout, jusqu' a demain... | |
Elle voulait tout, jusqu' au matin... | |
C' etait tout, tout d' suite, comme ca vient | |
Et pas question d' aller plus loin | |
Une belle histoire qui passe, et me prend tout pour rien | |
Elle voulait tout, jusqu' a demain... | |
Elle voulait tout, jusqu' au matin... | |
C' etait tout, tout d' suite, comme ca vient | |
Et pas question d' aller plus loin | |
Une belle histoire qui passe, on la prend comme elle vient |
zuò qǔ : Bruel, Gros | |
Elle est venue s' asseoir, la, juste en face de moi | |
Etaitce par hasard ? Elle m' a dit:' je n' crois pas ' | |
Avec ces grands yeux noirs, plantes au fond des miens | |
Elle m' a pris par le bras, m' a dit : ' jusqu' a demain '... ' jusqu' a demain '... | |
J' ai suivi sans rien dire, elle savait ou aller | |
Dans les ruelles en couleurs, on a tout vu, tout fait, | |
Elle visitait mon c ur, j' ai meme pas su son nom... | |
Une taxi, une adresse, j' ai pas pose d' question... Pas question ! | |
Elle voulait tout jusqu' a demain | |
Elle voulait tout jusqu' au matin | |
C' etait tout, tout d' suite, tout ou rien | |
Pas question de chercher plus loin | |
Une belle histoire qui passe, on la prend comme elle vient | |
Les cloches sonnaient midi, j' me retourne, j' tends la main | |
Je n' sens qu' un oreiller, j' embrasse plus qu' un parfum | |
J' l' avais pas vue venir, j' l' ai pas vue s' en aller | |
J' ai eu envie de rire, j' y suis pas arrive. A l' arrivee... | |
Elle m' avait tout vole, pourtant, elle n' a rien pris | |
J' aurais p' tetre prefere, au moins, j' aurais compris... | |
La chambre etait reglee : on m' l' avait jamais fait | |
J' ai essaye d' pleurer, j' y suis pas arrive... Et puis apres | |
Elle voulait tout jusqu' a demain | |
Elle voulait tout jusqu' au matin | |
C' etait tout, tout d' suite, tout ou rien | |
Pas question de chercher plus loin | |
Une belle histoire qui passe, on la prend comme elle vient | |
Hasta manana, y donde vas? | |
Hasta manana, ! y nada mas! | |
La chica nunca mira atras | |
Arrebatando tu pensar | |
Y tu te quedas con el sol, ! y nada mas! | |
Repartir au matin, un souvenir en poche | |
Sans un mot, sans un lien, surtout rien qui s' accroche | |
Moi aussi, j' ai deja, bien sur, du faire comme elle | |
Arriver pour la nuit, y croire, la trouver belle... la trouver belle | |
Moi aussi... Et pourtant, si j' la croisais ce soir, | |
Je saurais empecher que le jour nous separe, | |
Et quand j' arpente la nuit les rues decolorees | |
Je cherche ses yeux noirs dans les ombres pressees... trop pressees... | |
Elle voulait tout, jusqu' a demain... | |
Elle voulait tout, jusqu' au matin... | |
C' etait tout, tout d' suite, comme ca vient | |
Et pas question d' aller plus loin | |
Une belle histoire qui passe, et me prend tout pour rien | |
Elle voulait tout, jusqu' a demain... | |
Elle voulait tout, jusqu' au matin... | |
C' etait tout, tout d' suite, comme ca vient | |
Et pas question d' aller plus loin | |
Une belle histoire qui passe, on la prend comme elle vient |