Song | Edge of the Road |
Artist | Peter Hammill |
Album | What, Now? |
作词 : Hammill | |
The lady was in waiting | |
for whatever story might unfold | |
anticipating that somehow base metal would turn into gold | |
yeh, she was always looking for a brighter spot, | |
eager to tap into the motherlode | |
at the edge of the road. | |
A world of separation, | |
treasuring each pleasure and each pain | |
distance is arching between them, | |
a rainbow, no gold in the frame | |
until the boy with a smile like forget-me-nots | |
will finally come in from the rain. | |
But he's out there still: | |
in the hourglass a sandstorm has stripped his sails, | |
only wanting to fill up his pockets | |
with the dust of all the bygone trails. | |
Someday he'll make his way home. | |
But will the man of the moment finally make himself known | |
and lay down his load | |
at the edge of the road? | |
The woman was in waiting | |
less in expectation than in hope; | |
maybe he'd come to his senses in a little while | |
if she just paid out plaits of flaxen rope. | |
But he never will, | |
in his heart there's the murmur of an alien disease, | |
waking up to the chill of the knowledge | |
that his travel's brought him to his knees. | |
Nowhere is safe from all harm; | |
so will the man of her memory fall finally into her arms | |
(will the man of her memory be charmed?) | |
before he explodes | |
at the edge of the road? | |
All is suddenly abandon, | |
all his planned accommodation failed, | |
all his actions and reactions are random, | |
hot on the scent of a stone-cold trail. | |
And though she burns a candle to his memory | |
all of her patience was bound to fail | |
for he's out there still | |
with a thousand-mile stare falling on his face, | |
chasing after a thrill | |
that'll take him out beyond all sense of time and place. | |
Head on into the unknown, | |
here's the man chasing mystery finally missing his own. | |
But that's how it goes | |
at the edge of the road. | |
There's a cutting edge to the road | |
at the end of the road, | |
at the edge of the road. |
zuò cí : Hammill | |
The lady was in waiting | |
for whatever story might unfold | |
anticipating that somehow base metal would turn into gold | |
yeh, she was always looking for a brighter spot, | |
eager to tap into the motherlode | |
at the edge of the road. | |
A world of separation, | |
treasuring each pleasure and each pain | |
distance is arching between them, | |
a rainbow, no gold in the frame | |
until the boy with a smile like forgetmenots | |
will finally come in from the rain. | |
But he' s out there still: | |
in the hourglass a sandstorm has stripped his sails, | |
only wanting to fill up his pockets | |
with the dust of all the bygone trails. | |
Someday he' ll make his way home. | |
But will the man of the moment finally make himself known | |
and lay down his load | |
at the edge of the road? | |
The woman was in waiting | |
less in expectation than in hope | |
maybe he' d come to his senses in a little while | |
if she just paid out plaits of flaxen rope. | |
But he never will, | |
in his heart there' s the murmur of an alien disease, | |
waking up to the chill of the knowledge | |
that his travel' s brought him to his knees. | |
Nowhere is safe from all harm | |
so will the man of her memory fall finally into her arms | |
will the man of her memory be charmed? | |
before he explodes | |
at the edge of the road? | |
All is suddenly abandon, | |
all his planned accommodation failed, | |
all his actions and reactions are random, | |
hot on the scent of a stonecold trail. | |
And though she burns a candle to his memory | |
all of her patience was bound to fail | |
for he' s out there still | |
with a thousandmile stare falling on his face, | |
chasing after a thrill | |
that' ll take him out beyond all sense of time and place. | |
Head on into the unknown, | |
here' s the man chasing mystery finally missing his own. | |
But that' s how it goes | |
at the edge of the road. | |
There' s a cutting edge to the road | |
at the end of the road, | |
at the edge of the road. |