Song | Astart |
Artist | Peter Hammill |
Album | The Thin Man Sings Ballads |
作词 : Hammill | |
Always we're too young to understand | |
that life is neither cruel nor fair, | |
at random or well-planned. | |
So we stride along the shoreline | |
while our footprints in the sand | |
are washed away and then | |
say "Can I begin again?" | |
But where you come from's who you've been | |
and try as you may your debts all stay unredeemed | |
(maybe that's why they seem) | |
when all history's as distant as your dreams | |
you close your eyes and count to ten, | |
say "Can I begin again?" | |
Every action, every passion, | |
every rational retraction, every breath a start... | |
Always we're too young to comprehend, | |
nobody here will ever know the whole story, | |
how it ends. | |
(Our lovers and our friends...) | |
Holding them closely in the noblest of pretence – | |
life's just got started when | |
you find you can't begin again. | |
(Every action, every passion, | |
forms a little chain reaction, every breath astart. | |
Every moment, lost or stolen | |
forms the story, base or golden: go from where we are.) | |
Always we're too young to understand... | |
(Every action, every passion, | |
forms a little chain reaction, every breath astart.) |
zuò cí : Hammill | |
Always we' re too young to understand | |
that life is neither cruel nor fair, | |
at random or wellplanned. | |
So we stride along the shoreline | |
while our footprints in the sand | |
are washed away and then | |
say " Can I begin again?" | |
But where you come from' s who you' ve been | |
and try as you may your debts all stay unredeemed | |
maybe that' s why they seem | |
when all history' s as distant as your dreams | |
you close your eyes and count to ten, | |
say " Can I begin again?" | |
Every action, every passion, | |
every rational retraction, every breath a start... | |
Always we' re too young to comprehend, | |
nobody here will ever know the whole story, | |
how it ends. | |
Our lovers and our friends... | |
Holding them closely in the noblest of pretence | |
life' s just got started when | |
you find you can' t begin again. | |
Every action, every passion, | |
forms a little chain reaction, every breath astart. | |
Every moment, lost or stolen | |
forms the story, base or golden: go from where we are. | |
Always we' re too young to understand... | |
Every action, every passion, | |
forms a little chain reaction, every breath astart. |