[ti:游园惊梦] | |
[00:05.383] | 牡丹亭之游园惊梦 |
[00:06.943] | 旦唱:春光满眼万花艳,三春景致何曾见, |
[00:40.987] | 玉燕双双绕翠轩,蝶儿飞舞乐乐绵绵,乐乐绵绵, |
[01:11.624] | 万花争吐艳,绿柳娇嫩倚池畔随风曳展, |
[01:35.623] | 心忧岁月变迁,一朝美艳化烟,叹春光易逝, |
[01:52.289] | 愁心牵,看牡丹亭畔有花鞣迁且待我荡上东墙 |
[02:33.542] | 且待我荡上东墙,唤取春回转。 |
[02:43.661] | 生唱:身似蝶影翩翩,飞过绿荫水殿,飞到庭院深处, |
[03:31.31] | 去会素心玉人面,轻轻步趋石亭畔, |
[03:45.102] | 目睹倩影花下眠,幽香暗传,神欲醉, |
[03:58.226] | 爱她貌更端,喜得接近天仙信有缘, |
[04:08.628] | 惟望两心相牵,手拈柳枝走上前, |
[04:19.129] | 趁著无人见,低声轻呼小姐望你能为我方便 |
[04:30.932] | 生白:小姐,我黎左拉, |
[04:36.563] | 旦白:哎呀,你系? |
[04:41.33] | 生白:小姐有礼! |
[04:42.727] | 旦唱:啊!看他十分面善,骤逢未免心惊惴, |
[04:54.186] | 生唱:不必以香扇遮面,实在你丰姿秀色早已名传, |
[05:08.422] | 今天得相见令人意倒颠。 |
[05:14.454] | 旦唱:休得满口粗俗言,我是名门淑女 |
[05:22.974] | 千金之躯,岂可任意传妄彩。 |
ti: you yuan jing meng | |
[00:05.383] | mu dan ting zhi you yuan jing meng |
[00:06.943] | dan chang: chun guang man yan wan hua yan, san chun jing zhi he zeng jian, |
[00:40.987] | yu yan shuang shuang rao cui xuan, die er fei wu le le mian mian, le le mian mian, |
[01:11.624] | wan hua zheng tu yan, lv liu jiao nen yi chi pan sui feng ye zhan, |
[01:35.623] | xin you sui yue bian qian, yi zhao mei yan hua yan, tan chun guang yi shi, |
[01:52.289] | chou xin qian, kan mu dan ting pan you hua rou qian qie dai wo dang shang dong qiang |
[02:33.542] | qie dai wo dang shang dong qiang, huan qu chun hui zhuan. |
[02:43.661] | sheng chang: shen shi die ying pian pian, fei guo lv yin shui dian, fei dao ting yuan shen chu, |
[03:31.31] | qu hui su xin yu ren mian, qing qing bu qu shi ting pan, |
[03:45.102] | mu du qian ying hua xia mian, you xiang an chuan, shen yu zui, |
[03:58.226] | ai ta mao geng duan, xi de jie jin tian xian xin you yuan, |
[04:08.628] | wei wang liang xin xiang qian, shou nian liu zhi zou shang qian, |
[04:19.129] | chen zhe wu ren jian, di sheng qing hu xiao jie wang ni neng wei wo fang bian |
[04:30.932] | sheng bai: xiao jie, wo li zuo la, |
[04:36.563] | dan bai: ai ya, ni xi? |
[04:41.33] | sheng bai: xiao jie you li! |
[04:42.727] | dan chang: a! kan ta shi fen mian shan, zhou feng wei mian xin jing zhui, |
[04:54.186] | sheng chang: bu bi yi xiang shan zhe mian, shi zai ni feng zi xiu se zao yi ming chuan, |
[05:08.422] | jin tian de xiang jian ling ren yi dao dian. |
[05:14.454] | dan chang: xiu de man kou cu su yan, wo shi ming men shu nv |
[05:22.974] | qian jin zhi qu, qi ke ren yi chuan wang cai. |
ti: yóu yuán jīng mèng | |
[00:05.383] | mǔ dan tíng zhī yóu yuán jīng mèng |
[00:06.943] | dàn chàng: chūn guāng mǎn yǎn wàn huā yàn, sān chūn jǐng zhì hé zēng jiàn, |
[00:40.987] | yù yàn shuāng shuāng rào cuì xuān, dié ér fēi wǔ lè lè mián mián, lè lè mián mián, |
[01:11.624] | wàn huā zhēng tǔ yàn, lǜ liǔ jiāo nèn yǐ chí pàn suí fēng yè zhǎn, |
[01:35.623] | xīn yōu suì yuè biàn qiān, yī zhāo měi yàn huà yān, tàn chūn guāng yì shì, |
[01:52.289] | chóu xīn qiān, kàn mǔ dan tíng pàn yǒu huā róu qiān qiě dài wǒ dàng shàng dōng qiáng |
[02:33.542] | qiě dài wǒ dàng shàng dōng qiáng, huàn qǔ chūn huí zhuǎn. |
[02:43.661] | shēng chàng: shēn shì dié yǐng piān piān, fēi guò lǜ yīn shuǐ diàn, fēi dào tíng yuàn shēn chù, |
[03:31.31] | qù huì sù xīn yù rén miàn, qīng qīng bù qū shí tíng pàn, |
[03:45.102] | mù dǔ qiàn yǐng huā xià mián, yōu xiāng àn chuán, shén yù zuì, |
[03:58.226] | ài tā mào gèng duān, xǐ de jiē jìn tiān xiān xìn yǒu yuán, |
[04:08.628] | wéi wàng liǎng xīn xiāng qiān, shǒu niān liǔ zhī zǒu shàng qián, |
[04:19.129] | chèn zhe wú rén jiàn, dī shēng qīng hū xiǎo jiě wàng nǐ néng wéi wǒ fāng biàn |
[04:30.932] | shēng bái: xiǎo jiě, wǒ lí zuǒ lā, |
[04:36.563] | dàn bái: āi yā, nǐ xì? |
[04:41.33] | shēng bái: xiǎo jiě yǒu lǐ! |
[04:42.727] | dàn chàng: a! kàn tā shí fēn miàn shàn, zhòu féng wèi miǎn xīn jīng zhuì, |
[04:54.186] | shēng chàng: bù bì yǐ xiāng shàn zhē miàn, shí zài nǐ fēng zī xiù sè zǎo yǐ míng chuán, |
[05:08.422] | jīn tiān de xiāng jiàn lìng rén yì dào diān. |
[05:14.454] | dàn chàng: xiū de mǎn kǒu cū sú yán, wǒ shì míng mén shū nǚ |
[05:22.974] | qiān jīn zhī qū, qǐ kě rèn yì chuán wàng cǎi. |