Booty Swing Lyrics

Song	Booty Swing
Artist	Parov Stelar
Album	The Princess
Download	Image LRC TXT

	[ti:Booty Swing]
	[ar:Parov Stelar]
	[al:Berlin - Tag & Nacht, Vol. 3]
	[offset:0]

[00:01.98]	Booty Swing - Parov Stelar
[00:12.92]	Arab sheikhs on the burning sands,阿拉伯酋长们站在燃烧的沙漠上
[00:14.83]	their harems and clap their hands,他们身处后宫拍拍手
[00:17.27]	Said, "Come on, girls, are you ready to play?说，来吧姑娘们，准备好来玩了吗？
[00:19.36]	Let's have a little more of that swingin' today."今天让我们尽情摇摆
[00:22.21]	Now, in the land of Fu Manchu,现在，在傅满洲的土地上，
[00:23.64]	The girls all now do the Suzie-Q,姑娘们都跳着Suzie-Q，
[00:25.19]
[00:25.96]	Clap their hands in the center of the floor,在场地中央拍着手，
[00:27.99]	Saying, "Ching, ching, chop-suey,唱着：“请，请，炒杂碎，
[00:29.00]	swing some more!"再多些摇摆！”
[00:30.83]
[00:46.97]	Now, geisha girls in old Japan,如今，旧日本的艺妓们
[00:49.06]	Wink behind their peacock fans,躲在孔雀扇背后眨眨眼
[00:51.26]	Since they learned to say, "Yeah!自从她们学会了说，耶！
[00:53.19]	Let's swing it让我们尽情摇摆
[00:54.03]	like Amelican's swing swing dance!"像美国人一样跳起摇摆舞！
[00:56.12]
[01:19.18]	Now, Gypsy caravans此刻，吉普赛大篷车队
[01:21.97]	have changed their mode,改变了他们的旅行方式
[01:22.97]	They truck down the Romany road,他们开向了罗姆人之路
[01:25.11]	With their hi-de-hos,伴着歌舞hi-de-hos
[01:26.14]	and their hey-hey-diddle,还唱着童谣hey-hey-diddle
[01:27.26]	Doin' the swing on the Gypsy fiddle.伴着小提琴曲吉普赛人纵情舞蹈
[01:29.46]
[01:46.11]	Them eastern wisemen know the story,东方的圣哲们知道
[01:48.57]	Of the swing with Oriental glory,摇摆是东方人的荣耀
[01:50.70]	They stroke their beards and grin,他们轻抚胡须，露齿一笑
[01:53.00]	Sayin', "Swing, little children,说道：“摇吧，孩子们
[01:53.88]	till the dawn comes in!"直到黎明来到！
[01:55.00]	Now, geisha girls in old Japan,如今，旧日本的艺妓们
[01:56.91]	Wink behind their peacock fans,躲在孔雀扇背后眨眨眼
[01:58.86]	Since they learned to say, "Yeah!自从她们学会了说，耶！
[02:01.16]	Let's swing it让我们尽情摇摆
[02:02.04]	like Amelican's swing swing dance!"像美国人一样跳起摇摆舞！
[02:04.03]
[02:29.51]	Gypsy caravans have changed their mode,吉普赛大篷车改变了他们的旅行方式
[02:31.11]	They truck down the Romany road,他们开向了罗姆人之路
[02:33.17]	With their hi-de-hos, and their hey-hey-diddle,伴着歌舞hi-de-hos还唱着童谣hey-hey-diddle
[02:35.42]	Doin' the swing on the Gypsy fiddle.伴着小提琴曲吉普赛人纵情舞蹈
	(All sampled from Lil Hardin Armstrong's "Oriental Swing")

	ti: Booty Swing
	ar: Parov Stelar
	al: Berlin Tag Nacht, Vol. 3
	offset: 0

[00:01.98]	Booty Swing Parov Stelar
[00:12.92]	Arab sheikhs on the burning sands, a la bo qiu zhang men zhan zai ran shao de sha mo shang
[00:14.83]	their harems and clap their hands, ta men shen chu hou gong pai pai shou
[00:17.27]	Said, " Come on, girls, are you ready to play? shuo, lai ba gu niang men, zhun bei hao lai wan le ma?
[00:19.36]	Let' s have a little more of that swingin' today." jin tian rang wo men jin qing yao bai
[00:22.21]	Now, in the land of Fu Manchu, xian zai, zai fu man zhou de tu di shang,
[00:23.64]	The girls all now do the SuzieQ, gu niang men dou tiao zhe SuzieQ,
[00:25.19]
[00:25.96]	Clap their hands in the center of the floor, zai chang di zhong yang pai zhuo shou,
[00:27.99]	Saying, " Ching, ching, chopsuey, chang zhe:" qing, qing, chao za sui,
[00:29.00]	swing some more!" zai duo xie yao bai!"
[00:30.83]
[00:46.97]	Now, geisha girls in old Japan, ru jin, jiu ri ben de yi ji men
[00:49.06]	Wink behind their peacock fans, duo zai kong que shan bei hou zha zha yan
[00:51.26]	Since they learned to say, " Yeah! zi cong ta men xue hui le shuo, ye!
[00:53.19]	Let' s swing it rang wo men jin qing yao bai
[00:54.03]	like Amelican' s swing swing dance!" xiang mei guo ren yi yang tiao qi yao bai wu!
[00:56.12]
[01:19.18]	Now, Gypsy caravans ci ke, ji pu sai da peng che dui
[01:21.97]	have changed their mode, gai bian le ta men de lv xing fang shi
[01:22.97]	They truck down the Romany road, ta men kai xiang le luo mu ren zhi lu
[01:25.11]	With their hidehos, ban zhe ge wu hidehos
[01:26.14]	and their heyheydiddle, hai chang zhe tong yao heyheydiddle
[01:27.26]	Doin' the swing on the Gypsy fiddle. ban zhe xiao ti qin qu ji pu sai ren zong qing wu dao
[01:29.46]
[01:46.11]	Them eastern wisemen know the story, dong fang de sheng zhe men zhi dao
[01:48.57]	Of the swing with Oriental glory, yao bai shi dong fang ren de rong yao
[01:50.70]	They stroke their beards and grin, ta men qing fu hu xu, lu chi yi xiao
[01:53.00]	Sayin', " Swing, little children, shuo dao:" yao ba, hai zi men
[01:53.88]	till the dawn comes in!" zhi dao li ming lai dao!
[01:55.00]	Now, geisha girls in old Japan, ru jin, jiu ri ben de yi ji men
[01:56.91]	Wink behind their peacock fans, duo zai kong que shan bei hou zha zha yan
[01:58.86]	Since they learned to say, " Yeah! zi cong ta men xue hui le shuo, ye!
[02:01.16]	Let' s swing it rang wo men jin qing yao bai
[02:02.04]	like Amelican' s swing swing dance!" xiang mei guo ren yi yang tiao qi yao bai wu!
[02:04.03]
[02:29.51]	Gypsy caravans have changed their mode, ji pu sai da peng che gai bian le ta men de lv xing fang shi
[02:31.11]	They truck down the Romany road, ta men kai xiang le luo mu ren zhi lu
[02:33.17]	With their hidehos, and their heyheydiddle, ban zhe ge wu hidehos hai chang zhe tong yao heyheydiddle
[02:35.42]	Doin' the swing on the Gypsy fiddle. ban zhe xiao ti qin qu ji pu sai ren zong qing wu dao
	All sampled from Lil Hardin Armstrong' s " Oriental Swing"

	ti: Booty Swing
	ar: Parov Stelar
	al: Berlin Tag Nacht, Vol. 3
	offset: 0

[00:01.98]	Booty Swing Parov Stelar
[00:12.92]	Arab sheikhs on the burning sands, a lā bó qiú zhǎng men zhàn zài rán shāo de shā mò shàng
[00:14.83]	their harems and clap their hands, tā men shēn chǔ hòu gōng pāi pāi shǒu
[00:17.27]	Said, " Come on, girls, are you ready to play? shuō, lái ba gū niáng men, zhǔn bèi hǎo lái wán le ma?
[00:19.36]	Let' s have a little more of that swingin' today." jīn tiān ràng wǒ men jìn qíng yáo bǎi
[00:22.21]	Now, in the land of Fu Manchu, xiàn zài, zài fù mǎn zhōu de tǔ dì shàng,
[00:23.64]	The girls all now do the SuzieQ, gū niáng men dōu tiào zhe SuzieQ,
[00:25.19]
[00:25.96]	Clap their hands in the center of the floor, zài chǎng dì zhōng yāng pāi zhuó shǒu,
[00:27.99]	Saying, " Ching, ching, chopsuey, chàng zhe:" qǐng, qǐng, chǎo zá suì,
[00:29.00]	swing some more!" zài duō xiē yáo bǎi!"
[00:30.83]
[00:46.97]	Now, geisha girls in old Japan, rú jīn, jiù rì běn de yì jì men
[00:49.06]	Wink behind their peacock fans, duǒ zài kǒng què shàn bèi hòu zhǎ zhǎ yǎn
[00:51.26]	Since they learned to say, " Yeah! zì cóng tā men xué huì le shuō, yé!
[00:53.19]	Let' s swing it ràng wǒ men jìn qíng yáo bǎi
[00:54.03]	like Amelican' s swing swing dance!" xiàng měi guó rén yí yàng tiào qǐ yáo bǎi wǔ!
[00:56.12]
[01:19.18]	Now, Gypsy caravans cǐ kè, jí pǔ sài dà péng chē duì
[01:21.97]	have changed their mode, gǎi biàn le tā men de lǚ xíng fāng shì
[01:22.97]	They truck down the Romany road, tā men kāi xiàng le luó mǔ rén zhī lù
[01:25.11]	With their hidehos, bàn zhe gē wǔ hidehos
[01:26.14]	and their heyheydiddle, hái chàng zhe tóng yáo heyheydiddle
[01:27.26]	Doin' the swing on the Gypsy fiddle. bàn zhe xiǎo tí qín qǔ jí pǔ sài rén zòng qíng wǔ dǎo
[01:29.46]
[01:46.11]	Them eastern wisemen know the story, dōng fāng de shèng zhé men zhī dào
[01:48.57]	Of the swing with Oriental glory, yáo bǎi shì dōng fāng rén de róng yào
[01:50.70]	They stroke their beards and grin, tā men qīng fǔ hú xū, lù chǐ yī xiào
[01:53.00]	Sayin', " Swing, little children, shuō dào:" yáo ba, hái zi men
[01:53.88]	till the dawn comes in!" zhí dào lí míng lái dào!
[01:55.00]	Now, geisha girls in old Japan, rú jīn, jiù rì běn de yì jì men
[01:56.91]	Wink behind their peacock fans, duǒ zài kǒng què shàn bèi hòu zhǎ zhǎ yǎn
[01:58.86]	Since they learned to say, " Yeah! zì cóng tā men xué huì le shuō, yé!
[02:01.16]	Let' s swing it ràng wǒ men jìn qíng yáo bǎi
[02:02.04]	like Amelican' s swing swing dance!" xiàng měi guó rén yí yàng tiào qǐ yáo bǎi wǔ!
[02:04.03]
[02:29.51]	Gypsy caravans have changed their mode, jí pǔ sài dà péng chē gǎi biàn le tā men de lǚ xíng fāng shì
[02:31.11]	They truck down the Romany road, tā men kāi xiàng le luó mǔ rén zhī lù
[02:33.17]	With their hidehos, and their heyheydiddle, bàn zhe gē wǔ hidehos hái chàng zhe tóng yáo heyheydiddle
[02:35.42]	Doin' the swing on the Gypsy fiddle. bàn zhe xiǎo tí qín qǔ jí pǔ sài rén zòng qíng wǔ dǎo
	All sampled from Lil Hardin Armstrong' s " Oriental Swing"

YouTube Results (More on YouTube)