Lyrics
|
作曲 : 刘俊相/이준화 |
|
作词 : 刘俊相/이준화 |
|
파란 하늘을 보면 |
|
우린 꿈을 가진 사람처럼 |
|
지나가는 기차를 보며 |
|
우리는 달려가네 |
|
오후가 다가오는 시간 |
|
근데 너무 추워요 |
|
저 그림자를 보며 |
|
우린 그냥 따라가네 |
|
오 너무 즐거운 시간 |
|
오 너무 행복한 |
|
시간이었으면 |
|
좋겠다고 생각해 |
|
우리는 길을 잃은 친구들 |
|
yo I could |
|
be happy |
|
no matter |
|
what they say |
|
Sometimes |
|
we get lost |
|
but keep |
|
moving on |
|
We're getting lost |
|
because of me |
|
but it doesn't matter |
|
the earth is round |
|
Walking like a retard |
|
laughing like we made it |
|
Blame me for |
|
what I've done |
|
forgive me if I'm wrong |
|
I'm not even a rapper |
|
but I'd do it anyway |
|
Whichever I wanna say |
|
I'll just rap it to you |
|
기차는 떠나갔네 |
|
그곳은 플랫폼 마지막 자리 |
|
너무 길지 않은 시간들 |
|
우린 또 기다리네 |
|
정말 즐거운 시간들 |
|
정말 행복한 시간이었으면 |
|
좋겠다고 생각해 |
|
우리는 길을 잃은 사람들 |
|
I consider myself |
|
as an entertainer |
|
get on ma swag |
|
as a teenager |
|
it's such a hip thing |
|
that I could join |
|
on this song |
|
Just gotta try and |
|
keep movin' on |
|
I could be a rapstar |
|
I could be a gamesta |
|
Imma be famous |
|
and Don't be jealous |
|
you know that |
|
I can pull this off |
|
Don't look down on me |
|
cause I'm young |
|
I'm 13-year-old |
|
Christmas boy |
|
우린 길을 잃고 |
|
헤메는 사람들 |
|
그래도 행복했네 |
|
우린 길을 잃고 |
|
헤메는 사람들 |
|
그래도 행복했네 |
Pinyin
|
zuò qǔ : liú jùn xiāng |
|
zuò cí : liú jùn xiāng |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
yo I could |
|
be happy |
|
no matter |
|
what they say |
|
Sometimes |
|
we get lost |
|
but keep |
|
moving on |
|
We' re getting lost |
|
because of me |
|
but it doesn' t matter |
|
the earth is round |
|
Walking like a retard |
|
laughing like we made it |
|
Blame me for |
|
what I' ve done |
|
forgive me if I' m wrong |
|
I' m not even a rapper |
|
but I' d do it anyway |
|
Whichever I wanna say |
|
I' ll just rap it to you |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I consider myself |
|
as an entertainer |
|
get on ma swag |
|
as a teenager |
|
it' s such a hip thing |
|
that I could join |
|
on this song |
|
Just gotta try and |
|
keep movin' on |
|
I could be a rapstar |
|
I could be a gamesta |
|
Imma be famous |
|
and Don' t be jealous |
|
you know that |
|
I can pull this off |
|
Don' t look down on me |
|
cause I' m young |
|
I' m 13yearold |
|
Christmas boy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|