| Song | Forbidden Colours (Merry Christmas, Mr. Lawrence) |
| Artist | Paul Potts |
| Album | Cinema Paradiso |
| 作曲 : Sylvian Sakamoto | |
| 作词 : Sylvian Sakamoto | |
| 禁色 Forbidden Colours | |
| The wounds on your hands never seem to heal | |
| I thought all I needed was to believe | |
| Here am I, a lifetime away from you | |
| The blood of Christ, or the beat of my heart | |
| My love wears forbidden colours | |
| My life believes | |
| Senseless years thunder by | |
| Millions are willing to give their lives for you | |
| Does nothing live on? | |
| Learning to cope with feelings aroused in me | |
| My hands in the soil, buried inside of myself | |
| My love wears forbidden colours | |
| My life believes in you once again | |
| I will go walking in circles | |
| While doubting the very ground beneath me | |
| Trying to show unquestioning faith in everything | |
| Here am I, a lifetime away from you | |
| The blood of Christ, or a change of heart | |
| My love wears forbidden colours | |
| My life believes | |
| My love wears forbidden colours | |
| My life believes in you once again | |
| zuò qǔ : Sylvian Sakamoto | |
| zuò cí : Sylvian Sakamoto | |
| jìn sè Forbidden Colours | |
| The wounds on your hands never seem to heal | |
| I thought all I needed was to believe | |
| Here am I, a lifetime away from you | |
| The blood of Christ, or the beat of my heart | |
| My love wears forbidden colours | |
| My life believes | |
| Senseless years thunder by | |
| Millions are willing to give their lives for you | |
| Does nothing live on? | |
| Learning to cope with feelings aroused in me | |
| My hands in the soil, buried inside of myself | |
| My love wears forbidden colours | |
| My life believes in you once again | |
| I will go walking in circles | |
| While doubting the very ground beneath me | |
| Trying to show unquestioning faith in everything | |
| Here am I, a lifetime away from you | |
| The blood of Christ, or a change of heart | |
| My love wears forbidden colours | |
| My life believes | |
| My love wears forbidden colours | |
| My life believes in you once again | |