Beautiful Girls

Song Beautiful Girls
Artist Sean Kingston
Album Pure... Pop Anthems

Lyrics

作曲 : Ben E. King/Michael Stoller/Jerry Leiber/Kisean Anderson/Jonathan Rotem/Sly "Piper" Jordan
作词 : Ben E. King/Michael Stoller/Jerry Leiber/Kisean Anderson/Jonathan Rotem/Sly "Piper" Jordan
our way to beautiful girl
你实在太美了
that's why it will never work
因此无人可及
you had me suicidal suicidal
你令我走向毁灭,毁灭
when you say it's over
当你说我们缘分已尽
damn all these beautiful girl
这些该死的漂亮女孩
they only wanna do you dirt
她们只会伤害你
they'll have you suicidal suicidal
她们将让你走向毁灭,毁灭
when they say it's over
当她们说分手的时候
see it started at the park used to chill after dark
故事从公园开始,黄昏后有些冷
oh when you took my arm that's when we fell apart
哦,当你挽着我的手臂,我们迷失了自己。
cuz we both thought that love last forever
因为我们都认为,爱会永恒。
they say where to young to get are self's sprung
人们都说我们太年轻,太冲动
oh we didn't care we made it very clear
哦,我们不曾在乎,我们都明白
and they also said that we couldn't last together
人们也说,我们不会长久
see it's very define your one of a kind
很明显,你是无与伦比的
but your much on my mind you often get decline
但我太挂念你,你常常被否定
oh lord my baby your driving me crazy
哦 神啊 宝贝你令我疯狂
your way to beautiful girl
你实在太美了
that's why it will never work
因此无人可及
you had me suicidal suicidal
你令我走向毁灭,毁灭
when you say it's over
当你说我们缘分已尽
damn all these beautiful girl
这些该死的漂亮女孩
they only wanna do you dirt
她们只会伤害你
they'll have you suicidal suicidal
她们将让你走向毁灭,毁灭
when they say it's over
当她们说分手的时候
it was back in 99 watching movies all the time
时间回到99年那是流行看电影的年代
oh when i went away for doing my first chrime
当我走出去准备第一次恶作剧的时候
and i never thought that we was gonna see each other
我真没想到我们会遇见
and then i came out mommy move me down south
当我坦白时我妈妈决定带我南下
and oh i with my girl who i though was my world
我想我的全世界那时就是因这个女孩而存在
it came out to be that she wasn't the girl for me
但结果却是那女孩现在也不是我的
see it's very define your one of a kind
很明显,你是无与伦比的
but your much on my mind you often get decline
但我太挂念你,你常常被否定
oh lord my baby your driving me crazy
哦 神啊 宝贝你令我疯狂
your way to beautiful girl
你实在太美了
that's why it will never work
因此无人可及
you had me suicidal suicidal
你令我走向毁灭,毁灭
when you say it's over
当你说我们缘分已尽
damn all these beautiful girl
这些该死的漂亮女孩
they only wanna do you dirt
她们只会伤害你
they'll have you suicidal suicidal
她们将让你走向毁灭,毁灭
when they say it's over
当她们说分手的时候
now we are fussing and now we are fighting
现在我们发火 我们奋斗
please tell me why i'm feeling
告诉我为什么我觉得如此茫然
and i don't know how to make it better
我不知道怎么做我才会觉得好点。
your dating other guys your telling me lies
你和其他男人幽会还向我撒谎
oh i can't believe what i'm seeing with my eyes
我简直无法相信我的所见
i'm losing my mind and i don't think it's clever
我手足无措不知道该怎么办了
your way to beautiful girl
你实在太美了
that's why it will never work
因此无人可及
you had me suicidal suicidal
你令我走向毁灭,毁灭
when you say it's over
当你说我们缘分已尽
damn all these beautiful girl
这些该死的漂亮女孩
they only wanna do you dirt
她们只会伤害你
they'll have you suicidal suicidal
她们将让你走向毁灭,毁灭

Pinyin

zuò qǔ : Ben E. King Michael Stoller Jerry Leiber Kisean Anderson Jonathan Rotem Sly " Piper" Jordan
zuò cí : Ben E. King Michael Stoller Jerry Leiber Kisean Anderson Jonathan Rotem Sly " Piper" Jordan
our way to beautiful girl
nǐ shí zài tài měi le
that' s why it will never work
yīn cǐ wú rén kě jí
you had me suicidal suicidal
nǐ lìng wǒ zǒu xiàng huǐ miè, huǐ miè
when you say it' s over
dāng nǐ shuō wǒ men yuán fèn yǐ jǐn
damn all these beautiful girl
zhèi xiē gāi sǐ de piào liàng nǚ hái
they only wanna do you dirt
tā men zhǐ huì shāng hài nǐ
they' ll have you suicidal suicidal
tā men jiāng ràng nǐ zǒu xiàng huǐ miè, huǐ miè
when they say it' s over
dāng tā men shuō fēn shǒu de shí hòu
see it started at the park used to chill after dark
gù shì cóng gōng yuán kāi shǐ, huáng hūn hòu yǒu xiē lěng
oh when you took my arm that' s when we fell apart
ó, dāng nǐ wǎn zhe wǒ de shǒu bì, wǒ men mí shī le zì jǐ.
cuz we both thought that love last forever
yīn wèi wǒ men dōu rèn wéi, ài huì yǒng héng.
they say where to young to get are self' s sprung
rén men dōu shuō wǒ men tài nián qīng, tài chòng dòng
oh we didn' t care we made it very clear
ó, wǒ men bù céng zài hu, wǒ men dōu míng bái
and they also said that we couldn' t last together
rén men yě shuō, wǒ men bú huì cháng jiǔ
see it' s very define your one of a kind
hěn míng xiǎn, nǐ shì wú yǔ lún bǐ de
but your much on my mind you often get decline
dàn wǒ tài guà niàn nǐ, nǐ cháng cháng bèi fǒu dìng
oh lord my baby your driving me crazy
ó shén a bǎo bèi nǐ lìng wǒ fēng kuáng
your way to beautiful girl
nǐ shí zài tài měi le
that' s why it will never work
yīn cǐ wú rén kě jí
you had me suicidal suicidal
nǐ lìng wǒ zǒu xiàng huǐ miè, huǐ miè
when you say it' s over
dāng nǐ shuō wǒ men yuán fèn yǐ jǐn
damn all these beautiful girl
zhèi xiē gāi sǐ de piào liàng nǚ hái
they only wanna do you dirt
tā men zhǐ huì shāng hài nǐ
they' ll have you suicidal suicidal
tā men jiāng ràng nǐ zǒu xiàng huǐ miè, huǐ miè
when they say it' s over
dāng tā men shuō fēn shǒu de shí hòu
it was back in 99 watching movies all the time
shí jiān huí dào 99 nián nà shi liú xíng kàn diàn yǐng de nián dài
oh when i went away for doing my first chrime
dāng wǒ zǒu chū qù zhǔn bèi dì yī cì è zuò jù de shí hòu
and i never thought that we was gonna see each other
wǒ zhēn méi xiǎng dào wǒ men huì yù jiàn
and then i came out mommy move me down south
dāng wǒ tǎn bái shí wǒ mā mā jué dìng dài wǒ nán xià
and oh i with my girl who i though was my world
wǒ xiǎng wǒ de quán shì jiè nà shí jiù shì yīn zhè gè nǚ hái ér cún zài
it came out to be that she wasn' t the girl for me
dàn jié guǒ què shì nà nǚ hái xiàn zài yě bú shì wǒ de
see it' s very define your one of a kind
hěn míng xiǎn, nǐ shì wú yǔ lún bǐ de
but your much on my mind you often get decline
dàn wǒ tài guà niàn nǐ, nǐ cháng cháng bèi fǒu dìng
oh lord my baby your driving me crazy
ó shén a bǎo bèi nǐ lìng wǒ fēng kuáng
your way to beautiful girl
nǐ shí zài tài měi le
that' s why it will never work
yīn cǐ wú rén kě jí
you had me suicidal suicidal
nǐ lìng wǒ zǒu xiàng huǐ miè, huǐ miè
when you say it' s over
dāng nǐ shuō wǒ men yuán fèn yǐ jǐn
damn all these beautiful girl
zhèi xiē gāi sǐ de piào liàng nǚ hái
they only wanna do you dirt
tā men zhǐ huì shāng hài nǐ
they' ll have you suicidal suicidal
tā men jiāng ràng nǐ zǒu xiàng huǐ miè, huǐ miè
when they say it' s over
dāng tā men shuō fēn shǒu de shí hòu
now we are fussing and now we are fighting
xiàn zài wǒ men fā huǒ wǒ men fèn dòu
please tell me why i' m feeling
gào sù wǒ wèi shí me wǒ jué de rú cǐ máng rán
and i don' t know how to make it better
wǒ bù zhī dào zěn me zuò wǒ cái huì jué de hǎo diǎn.
your dating other guys your telling me lies
nǐ hé qí tā nán rén yōu huì hái xiàng wǒ sā huǎng
oh i can' t believe what i' m seeing with my eyes
wǒ jiǎn zhí wú fǎ xiāng xìn wǒ de suǒ jiàn
i' m losing my mind and i don' t think it' s clever
wǒ shǒu zú wú cuò bù zhī dào gāi zěn me bàn le
your way to beautiful girl
nǐ shí zài tài měi le
that' s why it will never work
yīn cǐ wú rén kě jí
you had me suicidal suicidal
nǐ lìng wǒ zǒu xiàng huǐ miè, huǐ miè
when you say it' s over
dāng nǐ shuō wǒ men yuán fèn yǐ jǐn
damn all these beautiful girl
zhèi xiē gāi sǐ de piào liàng nǚ hái
they only wanna do you dirt
tā men zhǐ huì shāng hài nǐ
they' ll have you suicidal suicidal
tā men jiāng ràng nǐ zǒu xiàng huǐ miè, huǐ miè