Song | A Tout Le Monde |
Artist | Megadeth |
Album | À Tout le Monde |
[00:00.00] | 作曲 : Dave Mustaine/David Ellefson/Marty Friedman/Nick Menza |
[00:00.21] | 作词 : Dave Mustaine/David Ellefson/Marty Friedman/Nick Menza |
[00:00.65] | Don't remember where I was |
[00:04.27] | I realized life was a game |
[00:08.21] | The more seriously I took things |
[00:13.34] | The harder the rules became |
[00:15.71] | I had no idea what it'd cost |
[00:24.96] | My life passed before my eyes |
[00:28.15] | I found out how little I accomplished |
[00:33.28] | All my plans denied |
[00:35.90] | So as you read this know my friends |
[00:41.53] | I'd love to stay with you all |
[00:45.78] | Please smile when you think of me |
[00:50.97] | My body's gone that's all |
[00:56.34] | |
[00:59.21] | A tout le monde |
[01:00.85] | A tous mes amis |
[01:03.91] | |
[01:04.95] | Je vous aime |
[01:05.79] | Je dois partir |
[01:08.04] | These are the last words |
[01:11.17] | I'll ever speak |
[01:13.54] | And they'll set me free |
[01:16.22] | If my heart was still alive |
[01:21.79] | I know it would surely break |
[01:26.48] | And my memories left with you |
[01:31.23] | There's nothing more to say |
[01:35.42] | Moving on is a simple thing |
[01:41.51] | What it leaves behind is hard |
[01:44.64] | You know the sleeping feel no more pain |
[01:50.20] | And the living are scarred |
[01:54.03] | A tout le monde |
[02:00.53] | A tous mes amis |
[02:02.85] | Je vous aime |
[02:05.34] | Je dois partir |
[02:07.47] | These are the last words |
[02:10.34] | I'll ever speak |
[02:12.59] | And they'll set me free |
[02:16.16] | So as you read this know my friends |
[02:40.53] | I'd love to stay with you all |
[02:44.52] | Please, smile, smile when you think about me |
[02:50.08] | My body's gone that's all |
[02:54.72] | |
[02:55.52] | A tout le monde |
[02:59.45] | A tous mes amis |
[03:01.90] | Je vous aime |
[03:04.08] | Je dois partir |
[03:06.46] | These are the last words |
[03:09.65] | I'll ever speak |
[03:11.71] | And they'll set me free |
[03:14.02] | |
[03:14.64] | A tout le monde |
[03:15.20] | |
[03:18.64] | A tous mes amis |
[03:21.32] | Je vous aime |
[03:22.76] | Je dois partir |
[03:25.83] | These are the last words |
[03:28.52] | I'll ever speak |
[03:30.70] | And they'll set me free |
[03:33.39] |
[00:00.00] | zuò qǔ : Dave Mustaine David Ellefson Marty Friedman Nick Menza |
[00:00.21] | zuò cí : Dave Mustaine David Ellefson Marty Friedman Nick Menza |
[00:00.65] | Don t remember where I was |
[00:04.27] | I realized life was a game |
[00:08.21] | The more seriously I took things |
[00:13.34] | The harder the rules became |
[00:15.71] | I had no idea what it d cost |
[00:24.96] | My life passed before my eyes |
[00:28.15] | I found out how little I accomplished |
[00:33.28] | All my plans denied |
[00:35.90] | So as you read this know my friends |
[00:41.53] | I d love to stay with you all |
[00:45.78] | Please smile when you think of me |
[00:50.97] | My body s gone that s all |
[00:56.34] | |
[00:59.21] | A tout le monde |
[01:00.85] | A tous mes amis |
[01:03.91] | |
[01:04.95] | Je vous aime |
[01:05.79] | Je dois partir |
[01:08.04] | These are the last words |
[01:11.17] | I ll ever speak |
[01:13.54] | And they ll set me free |
[01:16.22] | If my heart was still alive |
[01:21.79] | I know it would surely break |
[01:26.48] | And my memories left with you |
[01:31.23] | There s nothing more to say |
[01:35.42] | Moving on is a simple thing |
[01:41.51] | What it leaves behind is hard |
[01:44.64] | You know the sleeping feel no more pain |
[01:50.20] | And the living are scarred |
[01:54.03] | A tout le monde |
[02:00.53] | A tous mes amis |
[02:02.85] | Je vous aime |
[02:05.34] | Je dois partir |
[02:07.47] | These are the last words |
[02:10.34] | I ll ever speak |
[02:12.59] | And they ll set me free |
[02:16.16] | So as you read this know my friends |
[02:40.53] | I d love to stay with you all |
[02:44.52] | Please, smile, smile when you think about me |
[02:50.08] | My body s gone that s all |
[02:54.72] | |
[02:55.52] | A tout le monde |
[02:59.45] | A tous mes amis |
[03:01.90] | Je vous aime |
[03:04.08] | Je dois partir |
[03:06.46] | These are the last words |
[03:09.65] | I ll ever speak |
[03:11.71] | And they ll set me free |
[03:14.02] | |
[03:14.64] | A tout le monde |
[03:15.20] | |
[03:18.64] | A tous mes amis |
[03:21.32] | Je vous aime |
[03:22.76] | Je dois partir |
[03:25.83] | These are the last words |
[03:28.52] | I ll ever speak |
[03:30.70] | And they ll set me free |
[03:33.39] |