Bambino

Song Bambino
Artist Jean Dujardin
Album OSS 117: Le Caire Nid D'Espions (Musique Originale Du Film)

Lyrics

[00:02.86] 作词∶Kumi Koda/Miriam Nervo/Olivia Nervo/Anders Bagge/Andreas Carlsson
[00:05.42] 作曲∶Miriam Nervo/Olivia Nervo/Anders Bagge/Andreas Carlsson
[00:07.24] 歌手∶倖田来未
[00:08.35]
[00:08.93] このあたしがメロメロなの / 竟然让我如此着迷
[00:12.87] baby　君にcrazy / baby 我为妳crazy
[00:16.27] あり得ない二人のはずが　baby / 尽管我俩在壹起让人跌破眼镜 baby
[00:24.57] ここは恋爱相谈所　いつものCafe / 这里是恋爱谘商室 常去的Cafe
[00:31.71] 闻いて!　闻いて!　闻いて!… / 听我说！ 听我说！ 听我说！…
[00:34.72] 恋のお话を　恋は不思议 / 恋爱的故事 爱情真是不可思议
[00:41.20] 想いはとっくに / 明明感情
[00:42.96] 熟しているのに…すくむ / 早已成熟…仍却步不前
[00:46.84] このあたしがメロメロなの / 竟然让我如此着迷
[00:51.00] baby　君にcrazy / baby 我为妳crazy
[00:54.33] あり得ない二人のはずが / 尽管我俩在壹起让人跌破眼镜
[00:58.71] baby　怖がっていてはダメ! / baby 不可以害怕畏惧！
[01:03.12] 奇迹の化学反応が起こる / 会发生奇迹的化学反应
[01:10.62] I'm a baby Bambi
[01:13.62]
[01:16.03] 清く正しく美しく　忙しく悬命に / 清廉正直而美丽 忙碌而拼命
[01:23.16] ちゃんと予习してきたのに　またよ / 明明有好好事先做过预习 怎么又发生了
[01:27.32] Soldier　子鹿ちゃん化してきた / Soldier 开始变得像小鹿壹般
[01:32.51] あなた目の前にしたら / 只要有妳在我面前
[01:36.08] ガクガク止まらない / 我就无法停止颤抖
[01:38.35] このあたしがメロメロなの / 竟然让我如此着迷
[01:42.44] baby　君にcrazy / baby 我为妳crazy
[01:45.76] あり得ない二人のはずが / 尽管我俩在壹起让人跌破眼镜
[01:50.13] baby　怖がっていてはダメ! / baby 不可以害怕畏惧！
[01:54.63] 奇迹の化学反応が起こる / 会发生奇迹的化学反应
[02:02.09] I'm a baby Bambi
[02:05.13]
[02:06.74] 何気ないことが　楽しく苦しいの / 不经意的壹些事情 让人既欢喜又煎熬
[02:14.28] 目まぐるしい感情 / 令人头昏眼花的情绪
[02:16.80] 恋をしてる 乙女たちに幸せを! / 我在恋爱 请让少女们得到幸福！
[02:22.44] 恵みたまえ! 魔法をかけてちょうだい! / 普降甘霖！对我们施展魔法
[02:28.59] Run back to you right now
[02:35.47] このあたしがメロメロなの / 竟然让我如此着迷
[02:39.53] baby　君にcrazy / baby 我为妳crazy
[02:42.94] あり得ない二人のはずが / 尽管我俩在壹起让人跌破眼镜
[02:47.34] baby　怖がっていてはダメ! / baby 不可以害怕畏惧！
[02:51.73] 奇迹の化学反応が起こる / 会发生奇迹的化学反应
[02:59.29] I'm a baby Bambi
[03:02.12]

Pinyin

[00:02.86] zuò cí Kumi Koda Miriam Nervo Olivia Nervo Anders Bagge Andreas Carlsson
[00:05.42] zuò qǔ Miriam Nervo Olivia Nervo Anders Bagge Andreas Carlsson
[00:07.24] gē shǒu xìng tián lái wèi
[00:08.35]
[00:08.93] jìng rán ràng wǒ rú cǐ zháo mí
[00:12.87] baby　 jūn crazy baby wǒ wèi nǎi crazy
[00:16.27] dé èr rén　 baby jǐn guǎn wǒ liǎ zài yī qǐ ràng rén diē pò yǎn jìng baby
[00:24.57] liàn ài xiāng tán suǒ　 Cafe zhè lǐ shì liàn ài zī shāng shì cháng qù de Cafe
[00:31.71] wén!　 wén!　 wén! tīng wǒ shuō! tīng wǒ shuō! tīng wǒ shuō!
[00:34.72] liàn huà　 liàn bù sī yì liàn ài de gù shì ài qíng zhēn shì bù kě sī yì
[00:41.20] xiǎng míng míng gǎn qíng
[00:42.96] shú zǎo yǐ chéng shú réng què bù bù qián
[00:46.84] jìng rán ràng wǒ rú cǐ zháo mí
[00:51.00] baby　 jūn crazy baby wǒ wèi nǎi crazy
[00:54.33] dé èr rén jǐn guǎn wǒ liǎ zài yī qǐ ràng rén diē pò yǎn jìng
[00:58.71] baby　 bù! baby bù kě yǐ hài pà wèi jù!
[01:03.12] qí jī huà xué fǎn yīng qǐ huì fā shēng qí jī de huà xué fǎn yìng
[01:10.62] I' m a baby Bambi
[01:13.62]
[01:16.03] qīng zhèng měi　 máng xuán mìng qīng lián zhèng zhí ér měi lì máng lù ér pīn mìng
[01:23.16] yǔ xí　 míng míng yǒu hǎo hǎo shì xiān zuò guò yù xí zěn me yòu fā shēng le
[01:27.32] Soldier　 zi lù huà Soldier kāi shǐ biàn de xiàng xiǎo lù yī bān
[01:32.51] mù qián zhǐ yào yǒu nǎi zài wǒ miàn qián
[01:36.08] zhǐ wǒ jiù wú fǎ tíng zhǐ chàn dǒu
[01:38.35] jìng rán ràng wǒ rú cǐ zháo mí
[01:42.44] baby　 jūn crazy baby wǒ wèi nǎi crazy
[01:45.76] dé èr rén jǐn guǎn wǒ liǎ zài yī qǐ ràng rén diē pò yǎn jìng
[01:50.13] baby　 bù! baby bù kě yǐ hài pà wèi jù!
[01:54.63] qí jī huà xué fǎn yīng qǐ huì fā shēng qí jī de huà xué fǎn yìng
[02:02.09] I' m a baby Bambi
[02:05.13]
[02:06.74] hé qì　 lè kǔ bù jīng yì de yī xiē shì qíng ràng rén jì huān xǐ yòu jiān áo
[02:14.28] mù gǎn qíng lìng rén tóu hūn yǎn huā de qíng xù
[02:16.80] liàn yǐ nǚ xìng! wǒ zài liàn ài qǐng ràng shào nǚ men dé dào xìng fú!
[02:22.44] huì! mó fǎ! pǔ jiàng gān lín! duì wǒ men shī zhǎn mó fǎ
[02:28.59] Run back to you right now
[02:35.47] jìng rán ràng wǒ rú cǐ zháo mí
[02:39.53] baby　 jūn crazy baby wǒ wèi nǎi crazy
[02:42.94] dé èr rén jǐn guǎn wǒ liǎ zài yī qǐ ràng rén diē pò yǎn jìng
[02:47.34] baby　 bù! baby bù kě yǐ hài pà wèi jù!
[02:51.73] qí jī huà xué fǎn yīng qǐ huì fā shēng qí jī de huà xué fǎn yìng
[02:59.29] I' m a baby Bambi
[03:02.12]