[00:03.72] | 女:你这个浑蛋,你欠打吗? |
[00:06.22] | (天外飞来巴掌声) |
[00:08.05] | 男:是、是、是,我知道错啦! |
[00:11.02] | 女:还敢顶嘴,你这个笨蛋! |
[00:13.67] | (巴掌又补两声) |
[00:15.53] | 男:我都已经知道错啦.... |
[00:17.12] | 好啦!原谅我嘛! |
[00:03.72] | nv: ni zhe ge hun dan, ni qian da ma? |
[00:06.22] | tian wai fei lai ba zhang sheng |
[00:08.05] | nan: shi shi shi, wo zhi dao cuo la! |
[00:11.02] | nv: hai gan ding zui, ni zhe ge ben dan! |
[00:13.67] | ba zhang you bu liang sheng |
[00:15.53] | nan: wo dou yi jing zhi dao cuo la.... |
[00:17.12] | hao la! yuan liang wo ma! |
[00:03.72] | nǚ: nǐ zhè gè hún dàn, nǐ qiàn dǎ ma? |
[00:06.22] | tiān wài fēi lái bā zhǎng shēng |
[00:08.05] | nán: shì shì shì, wǒ zhī dào cuò la! |
[00:11.02] | nǚ: hái gǎn dǐng zuǐ, nǐ zhè gè bèn dàn! |
[00:13.67] | bā zhǎng yòu bǔ liǎng shēng |
[00:15.53] | nán: wǒ dōu yǐ jīng zhī dào cuò la.... |
[00:17.12] | hǎo la! yuán liàng wǒ ma! |