Song | Falling in Love Again |
Artist | Klaus Nomi |
Album | clipsed: The Best of Klaus Nomi |
Intro (music video version only): | |
I often stop and wonder | |
Why I appeal to them | |
So many times I blunder | |
In love and out again! | |
They offer me devotion | |
I like it, I confess | |
When I reflect emotion | |
There's no need to guess | |
Falling in love again | |
Never wanted to | |
What am I to do | |
I can't help it | |
Love's always been my game | |
Play it as I may | |
I was made that way | |
I can't help it | |
They cluster to me | |
Like moths around a flame | |
And if their wings burn | |
I know I'm not to blame | |
Ich bin von Kopf bis Fuß | |
Auf Liebe eingestellt, | |
Denn das ist meine Welt. | |
Und sonst gar nichts. | |
Ich kann, was soll ich machen, | |
Ja, doch lieben nur, | |
Das ist meine Natur, | |
Sonst gar nichts. | |
Männer umschwirr'n mich, | |
Wie Motten um das Licht. | |
Doch wenn sie verbrennen, | |
Ja dafür kann ich nicht. |
Intro music video version only: | |
I often stop and wonder | |
Why I appeal to them | |
So many times I blunder | |
In love and out again! | |
They offer me devotion | |
I like it, I confess | |
When I reflect emotion | |
There' s no need to guess | |
Falling in love again | |
Never wanted to | |
What am I to do | |
I can' t help it | |
Love' s always been my game | |
Play it as I may | |
I was made that way | |
I can' t help it | |
They cluster to me | |
Like moths around a flame | |
And if their wings burn | |
I know I' m not to blame | |
Ich bin von Kopf bis Fu | |
Auf Liebe eingestellt, | |
Denn das ist meine Welt. | |
Und sonst gar nichts. | |
Ich kann, was soll ich machen, | |
Ja, doch lieben nur, | |
Das ist meine Natur, | |
Sonst gar nichts. | |
M nner umschwirr' n mich, | |
Wie Motten um das Licht. | |
Doch wenn sie verbrennen, | |
Ja dafü r kann ich nicht. |