Song | 風を超えて~Flying~ |
Artist | 藤宮ゆき |
Album | 東方M-1ぐらんぷり~Sound Collection~ |
[00:00.00] | 作曲 : ZUN |
[00:00.19] | 作词 : 芳葉 |
[00:00.58] | 編曲:らんてぃ/芳葉 |
[00:01.94] | 原曲:「あなたの町の怪事件」 |
[00:06.19] | 飛びたて そう Fly! |
[00:08.55] | 手を放したら |
[00:11.07] | ああ Blue sky! |
[00:12.97] | どこまでも行ける |
[00:15.39] | 悲しい世界の果ても |
[00:19.95] | 気ままに 舞えばいい |
[00:27.09] | |
[00:44.00] | |
[00:46.26] | 鳥が得意げに空を巡る |
[00:54.97] | 分厚い雲 切って突き抜けて |
[01:03.61] | 髪をな びかせ ぼんやり見てた |
[01:12.28] | 風はずっと優しく吹いて |
[01:20.99] | ああ 憧れ集め |
[01:24.38] | 綴じたスクラップ |
[01:29.70] | ああ 積み上げた夢 |
[01:33.02] | 翼に見立てて |
[01:37.59] | さぁ Fly your sky! |
[01:39.77] | 手を放したら |
[01:42.21] | So blue sky! |
[01:44.22] | どこまでも行ける |
[01:46.73] | 悲しい世界の果ても |
[01:51.25] | 気ままに翔け |
[01:55.15] | そうだ Your sky! |
[01:57.12] | 手を広げたら |
[01:59.54] | 空に 行き止まりはない |
[02:03.87] | そうやって 弧を描くような |
[02:08.59] | イメージ |
[02:11.96] | 幾度でも |
[02:17.58] | 指で 囲った四角の中を |
[02:26.15] | 全てだと 思っていたけど |
[02:34.84] | ああ もしも誰かが創る世界なら |
[02:43.52] | ああ 私の秘めた翼を広げて |
[02:51.64] | そして Your way! |
[02:53.69] | 手を伸ばしたら |
[02:56.05] | So blue sky! |
[02:58.06] | もうすぐ届くよ |
[03:00.42] | 誰かが透かせる程に |
[03:05.22] | 薄くあっても |
[03:09.09] | そうだ Your sky! |
[03:10.96] | 羽ばたき 強く |
[03:13.41] | 私 やめることは無い |
[03:17.77] | そうやって 弧を描くように |
[03:22.39] | 信じて 行けばいい |
[03:42.49] | |
[03:48.66] | ああ 憧れ集め |
[03:51.97] | 綴じたスクラップ |
[03:57.33] | ああ 積み上げた夢 |
[04:01.73] | 翼に見立てて |
[04:06.38] | 飛びたて そう Fly! |
[04:08.78] | 手を放したら |
[04:10.99] | So blue sky! |
[04:13.21] | どこまでも行ける |
[04:15.41] | 悲しい世界の果ても |
[04:20.04] | 気ままに舞って |
[04:23.85] | そうだ Your sky! |
[04:26.35] | 手を広げたら |
[04:28.41] | 空に 行き止まりは無い |
[04:32.78] | そうやって 弧を描くような |
[04:37.40] | イメージ |
[04:40.71] | 追いかけて |
[05:07.64][OUTRO] |
[00:00.00] | zuò qǔ : ZUN |
[00:00.19] | zuò cí : fāng yè |
[00:00.58] | biān qū: fāng yè |
[00:01.94] | yuán qǔ: tīng guài shì jiàn |
[00:06.19] | fēi Fly! |
[00:08.55] | shǒu fàng |
[00:11.07] | Blue sky! |
[00:12.97] | xíng |
[00:15.39] | bēi shì jiè guǒ |
[00:19.95] | qì wǔ |
[00:27.09] | |
[00:44.00] | |
[00:46.26] | niǎo dé yì kōng xún |
[00:54.97] | fēn hòu yún qiè tū bá |
[01:03.61] | fà jiàn |
[01:12.28] | fēng yōu chuī |
[01:20.99] | chōng jí |
[01:24.38] | zhuì |
[01:29.70] | jī shàng mèng |
[01:33.02] | yì jiàn lì |
[01:37.59] | Fly your sky! |
[01:39.77] | shǒu fàng |
[01:42.21] | So blue sky! |
[01:44.22] | xíng |
[01:46.73] | bēi shì jiè guǒ |
[01:51.25] | qì xiáng |
[01:55.15] | Your sky! |
[01:57.12] | shǒu guǎng |
[01:59.54] | kōng xíng zhǐ |
[02:03.87] | hú miáo |
[02:08.59] | |
[02:11.96] | jǐ dù |
[02:17.58] | zhǐ tōng sì jiǎo zhōng |
[02:26.15] | quán sī |
[02:34.84] | shuí chuàng shì jiè |
[02:43.52] | sī mì yì guǎng |
[02:51.64] | Your way! |
[02:53.69] | shǒu shēn |
[02:56.05] | So blue sky! |
[02:58.06] | jiè |
[03:00.42] | shuí tòu chéng |
[03:05.22] | báo |
[03:09.09] | Your sky! |
[03:10.96] | yǔ qiáng |
[03:13.41] | sī wú |
[03:17.77] | hú miáo |
[03:22.39] | xìn xíng |
[03:42.49] | |
[03:48.66] | chōng jí |
[03:51.97] | zhuì |
[03:57.33] | jī shàng mèng |
[04:01.73] | yì jiàn lì |
[04:06.38] | fēi Fly! |
[04:08.78] | shǒu fàng |
[04:10.99] | So blue sky! |
[04:13.21] | xíng |
[04:15.41] | bēi shì jiè guǒ |
[04:20.04] | qì wǔ |
[04:23.85] | Your sky! |
[04:26.35] | shǒu guǎng |
[04:28.41] | kōng xíng zhǐ wú |
[04:32.78] | hú miáo |
[04:37.40] | |
[04:40.71] | zhuī |
[05:07.64][OUTRO] |