| Song | Mon père disait |
| Artist | Jacques Brel |
| Album | Jacques Brel 67 |
| Mon père disait | |
| C'est l'vent du Nord | |
| Qui fait craquer les digues | |
| A Scheveningen | |
| À Scheveningen, petit | |
| Tellement fort | |
| Qu'on ne sait plus qui navigue | |
| La mer du Nord | |
| Ou bien les digues | |
| C'est le vent du nord | |
| Qui transperce les yeux | |
| Des hommes du nord | |
| Jeunes ou vieux | |
| Pour faire chanter | |
| Des carillons de bleus | |
| Venus du nord | |
| Au fond de leurs yeux | |
| Mon père disait | |
| C'est le vent du Nord | |
| Qui fait tourner la tête | |
| Autour de Bruges | |
| Autour de Bruges, petit | |
| C'est le vent du Nord | |
| Qu'a raboté la terre | |
| Autour des tours | |
| Des tours de Bruges | |
| Et qui fait qu'nos filles | |
| Ont l'regard tranquille | |
| Des vieilles villes | |
| Des vieilles villes | |
| Qui fait qu'nos belles | |
| Ont le cheveu fragile | |
| De nos dentelles | |
| De nos dentelles | |
| Mon père disait | |
| C'est le vent du Nord | |
| Qu'a fait craquer la terre | |
| Entre Zeebruges | |
| Entre Zeebruges, petit | |
| C'est le vent du Nord | |
| Qu'a fait craquer la terre | |
| Entre Zeebruges | |
| Et l'Angleterre | |
| Et Londres n'est plus | |
| Comme avant le déluge | |
| Le point de Bruges | |
| Narguant la mer | |
| Londres n'est plus | |
| Que le faubourg de Bruges | |
| Perdu en mer | |
| Perdu en mer | |
| Mais mon père disait | |
| C'est le vent du Nord | |
| Qui portera en terre | |
| Mon corps sans âme | |
| Et sans colère | |
| C'est le vent du Nord | |
| Qui portera en terre | |
| Mon corps sans âme | |
| Face à la mer | |
| C'est le vent du Nord | |
| Qui me fera capitaine | |
| D'un brise-lames | |
| Ou d'une baleine | |
| C'est le vent du Nord | |
| Qui me fera capitaine | |
| D'un brise-larmes | |
| Pour ceux que j'aime |
| Mon pè re disait | |
| C' est l' vent du Nord | |
| Qui fait craquer les digues | |
| A Scheveningen | |
| À Scheveningen, petit | |
| Tellement fort | |
| Qu' on ne sait plus qui navigue | |
| La mer du Nord | |
| Ou bien les digues | |
| C' est le vent du nord | |
| Qui transperce les yeux | |
| Des hommes du nord | |
| Jeunes ou vieux | |
| Pour faire chanter | |
| Des carillons de bleus | |
| Venus du nord | |
| Au fond de leurs yeux | |
| Mon pè re disait | |
| C' est le vent du Nord | |
| Qui fait tourner la t te | |
| Autour de Bruges | |
| Autour de Bruges, petit | |
| C' est le vent du Nord | |
| Qu' a raboté la terre | |
| Autour des tours | |
| Des tours de Bruges | |
| Et qui fait qu' nos filles | |
| Ont l' regard tranquille | |
| Des vieilles villes | |
| Des vieilles villes | |
| Qui fait qu' nos belles | |
| Ont le cheveu fragile | |
| De nos dentelles | |
| De nos dentelles | |
| Mon pè re disait | |
| C' est le vent du Nord | |
| Qu' a fait craquer la terre | |
| Entre Zeebruges | |
| Entre Zeebruges, petit | |
| C' est le vent du Nord | |
| Qu' a fait craquer la terre | |
| Entre Zeebruges | |
| Et l' Angleterre | |
| Et Londres n' est plus | |
| Comme avant le dé luge | |
| Le point de Bruges | |
| Narguant la mer | |
| Londres n' est plus | |
| Que le faubourg de Bruges | |
| Perdu en mer | |
| Perdu en mer | |
| Mais mon pè re disait | |
| C' est le vent du Nord | |
| Qui portera en terre | |
| Mon corps sans me | |
| Et sans colè re | |
| C' est le vent du Nord | |
| Qui portera en terre | |
| Mon corps sans me | |
| Face à la mer | |
| C' est le vent du Nord | |
| Qui me fera capitaine | |
| D' un briselames | |
| Ou d' une baleine | |
| C' est le vent du Nord | |
| Qui me fera capitaine | |
| D' un briselarmes | |
| Pour ceux que j' aime |