hua ren xiao niang

Song 華人小娘
Artist YoungStar
Artist Coro
Album 東方幻奏響UROBOROS肆~dEATHtINYoVERdRIVE~

Lyrics

[ti:華人小娘]
[ar:ytr / Coro]
[00:00.00]
[00:05.75] 吸血鬼達(きゅうけつきだち)が住(す)まう館(やかた)には
[00:08.53] 色(いろ)とりどりの手入(てい)れされた庭(にわ)
[00:11.41] 見渡(みわた)した景色(けしき) 繋(つな)ぐ架(か)け橋(はし)
[00:14.72] 湖(みずうみ)の向(む)こう側(かわ)
[00:17.20]
[00:17.21] 輝(かがや)く虹(にじ)の先(さっき) 華(はな)にも似(に)た
[00:19.96] 芳華絢爛(ほうかけんらん) 極彩色(ごくさいしき)の光(ひかり)を見(み)た
[00:22.76] 澄(す)み渡(わた)る紅魔(こうま)の空(そら)に咲(さ)き誇(ほこ)る夢葛(ゆめかづら)
[00:28.61]
[00:29.05] 湖(みずうみ)の畔(ほとり)に響(ひび)く音(おと) 緩(ゆる)やかな時(とき)の流(なが)れはいつもの事(こと)
[00:35.10] 何(なに)かを見落(みお)とす今(いま)も睡魔(すいま)を纏(まと)う 夢(ゆめ)の中(なか)の魔都(まと)
[00:40.55] なんたって門番(もんばん)は大変(たいへん) でも誰(だれ)だって思(おも)う天下泰平(てんかたいへい)
[00:43.39] 本番(ほんばん)の強(つよ)さは太鼓判(たいこばん) 外敵排除(がいてきはいじょ)し睡眠(すいみん) 番外編(ばんがいへん)
[00:46.55] 目(め)にも鮮(あざ)やかな技(わざ)が光(ひかり)り目(め)にも止(と)まらない体捌(たいさば)き
[00:49.41] 此処(ここ)から先(さっき)は通(とお)せない 止(や)んだ異変(いへん)なら何回目(なんかいめ)
[00:51.89]
[00:51.90] 踏(ふ)み出(た)し我(われ)が道(みち)を行(ゆ)く
[00:54.81] 望(のぞ)むなら盾(たて)となり槍(やり)となろう
[00:57.78] いつでもこの道(みち)をあけましょう
[01:00.96] 倒(たお)せるのなら
[01:02.28]
[01:02.91] 水面(みなも)に揺(ゆ)れる蓮(はす)の華(はな) まだまだこれから 一人背水(ひとりはいすい)の陣(じん)
[01:08.70] 紅(くれない)に染(そ)まる館(やかた)を背(せ)に守(まも)りぬくから
[01:14.29] 色鮮(いろあざ)やかな風(かぜ)の中(なか) 雨上(あめあ)がり後(のち) 夢現(ゆめうつつ)の空(そら)に
[01:19.97] 紅茶香(こうちゃか)る館(やかた)を背(せ)に龍(りゅう)が見(み)えたのなら
[01:25.70] 霧(きり)が晴(は)れ虹(にじ)がかかるから
[01:28.39]
[01:40.23] 見(み)て回(まわ)る 異常無(いじょうない)し それはいつの日(ひ)も同(おな)じ
[01:43.21] 番人(ばんにん) または庭師(にわし) 手入(てい)れ 浮(う)かれた七色(なないろ)の愛(あい)
[01:46.36] 立(た)ち込(こ)めるミスト 花(はな)に与(あた)えた水(みず)も綺羅(きら)びやか
[01:49.45] 今(いま)しがた芽吹(めぶ)きを感(かん)じとる陽(ひ)だまり
[01:51.88]
[01:51.89] 紅魔(こうま)に我有(われあ)り 通(とお)さない門番(もんばん) 真(ま)っ赤(か)な館(やかた)と幼(おさな)いモンスター
[01:54.81] 通行禁止(つうこうきんし) 苦労(くろう)と疲労(ひろう) 何者(なにもの)かって普通(ふつう)の人(ひと)
[01:57.51] 最終防衛線決壊(さいしゅうぼうえいせんけっかい) 迷惑(めいわく) 敵対(てきたい) 時(とき)には戦略的撤退(せんりゃくてきてったい)
[02:00.88] 理想(りそう)には中々届(なかなかとど)かないもんさ
[02:02.88]
[02:02.89] 風鈴(ふうりん)の音(おと)の後(あと)に続(つづ)く
[02:06.45] 求(もと)める強(つよ)さ 限(かぎ)りは無(な)いなのだろう
[02:09.01] 頼(たよ)りにして貰(もら)えたのなら
[02:12.33] 強(つよ)くなれるわ
[02:13.68]
[02:14.41] 水面(みなも)に揺(ゆ)れる蓮(はす)の華(はな) まだまだこれから 一人背水(ひとりはいすい)の陣(じん)
[02:20.04] 紅(くれない)に染(そ)まる館(やかた)を背(せ)に守(まも)りぬくから
[02:25.77] 色鮮(いろあざ)やかな風(かぜ)の中(なか) 雨上(あめあ)がり後(のち) 夢現(ゆめうつつ)の空(そら)に
[02:31.45] 紅茶香(こうちゃか)る館(やかた)を背(せ)に龍(りゅう)が見(み)えたのなら
[02:37.02] 霧(きり)が晴(は)れ虹(にじ)がかかるから
[02:39.90]
[02:40.45] 誰(だれ)かの為尽(ためつ)くす生(い)き方(かた)もある
[02:43.09] 空見上(そらみあ)げ少(すこ)しだけ立(た)ち止(ど)まる
[02:46.10] まだ時間(じかん)はある ただ実感(じっかん)は無(な)く
[02:48.81] 時(とき)に衝突(しょうとつ) 雨降(あめふ)って地固(じがた)まる
[02:51.81]
[02:51.85] 変(か)わらない それが例(たと)え終(お)わらなくても
[02:55.37] 今(いま)と同(おな)じ場所(ばしょ)で 彩雨(さいう)が上(あ)がり虹(にじ)の真下(ました)
[03:00.13] 華人小娘(かじんこむすめ)は何(なに)を見(み)る
[03:02.52]
[03:02.75] 水面(みなも)に揺(ゆ)れる蓮(はす)の華(はな) まだまだこれから 一人背水(ひとりはいすい)の陣(じん)
[03:08.21] 紅(くれない)に染(そ)まる館(やかた)を背(せ)に守(まも)りぬくから
[03:13.98] 色鮮(いろあざ)やかな風(かぜ)の中(なか) 雨上(あめあ)がり後(のち) 夢現(ゆめうつつ)の空(そら)に
[03:19.67] 紅茶香(こうちゃか)る館(やかた)を背(せ)に龍(りゅう)が見(み)えたのなら
[03:25.39] 霧(きり)が晴(は)れ虹(にじ)がかかるから
[03:28.19] 空(そら)に咲(さ)き誇(ほこ)る夢葛(ゆめかづら)
[03:31.15]

Pinyin

ti: huá rén xiǎo niáng
ar: ytr Coro
[00:00.00]
[00:05.75] xī xiě guǐ dá zhù guǎn
[00:08.53] sè shǒu rù tíng
[00:11.41] jiàn dù jǐng sè  jì jià qiáo
[00:14.72] hú xiàng cè
[00:17.20]
[00:17.21] huī hóng xiān  huá shì
[00:19.96] fāng huá xuàn làn  jí cǎi sè guāng jiàn
[00:22.76] chéng dù hóng mó kōng xiào kuā mèng gé
[00:28.61]
[00:29.05] hú pàn xiǎng yīn  huǎn shí liú shì
[00:35.10] hé jiàn luò jīn shuì mó chán  mèng zhōng mó dōu
[00:40.55] mén fān dà biàn  shuí sī tiān xià tài píng
[00:43.39] běn fān qiáng tài gǔ pàn  wài dí pái chú shuì mián  fān wài biān
[00:46.55] mù xiān jì guāng mù zhǐ tǐ bā
[00:49.41] cǐ chǔ xiān tōng  zhǐ yì biàn hé huí mù
[00:51.89]
[00:51.90] tà chū wǒ dào xíng
[00:54.81] wàng dùn qiāng
[00:57.78] dào
[01:00.96] dào
[01:02.28]
[01:02.91] shuǐ miàn yáo lián huá   yī rén bèi shuǐ zhèn
[01:08.70] hóng rǎn guǎn bèi shǒu
[01:14.29] sè xiān fēng zhōng  yǔ shàng hòu  mèng xiàn kōng
[01:19.97] hóng chá xiāng guǎn bèi lóng jiàn
[01:25.70] wù qíng hóng
[01:28.39]
[01:40.23] jiàn huí  yì cháng wú  rì tóng
[01:43.21] fān rén  tíng shī  shǒu rù  fú qī sè ài
[01:46.36] lì ru  huā yǔ shuǐ qǐ luó
[01:49.45] jīn yá chuī gǎn yáng
[01:51.88]
[01:51.89] hóng mó wǒ yǒu  tōng mén fān  zhēn chì guǎn yòu
[01:54.81] tōng xíng jìn zhǐ  kǔ láo pí láo  hé zhě pǔ tōng rén
[01:57.51] zuì zhōng fáng wèi xiàn jué huài  mí huò  dí duì  shí zhàn lüè de chè tuì
[02:00.88] lǐ xiǎng zhōng jiè
[02:02.88]
[02:02.89] fēng líng yīn hòu xu
[02:06.45] qiú qiáng  xiàn wú
[02:09.01] lài shì
[02:12.33] qiáng
[02:13.68]
[02:14.41] shuǐ miàn yáo lián huá   yī rén bèi shuǐ zhèn
[02:20.04] hóng rǎn guǎn bèi shǒu
[02:25.77] sè xiān fēng zhōng  yǔ shàng hòu  mèng xiàn kōng
[02:31.45] hóng chá xiāng guǎn bèi lóng jiàn
[02:37.02] wù qíng hóng
[02:39.90]
[02:40.45] shuí wèi jǐn shēng fāng
[02:43.09] kōng jiàn shàng shǎo lì zhǐ
[02:46.10] shí jiān  shí gǎn wú
[02:48.81] shí chōng tū  yǔ jiàng dì gù
[02:51.81]
[02:51.85] biàn  lì zhōng
[02:55.37] jīn tóng chǎng suǒ  cǎi yǔ shàng hóng zhēn xià
[03:00.13] huá rén xiǎo niáng hé jiàn
[03:02.52]
[03:02.75] shuǐ miàn yáo lián huá   yī rén bèi shuǐ zhèn
[03:08.21] hóng rǎn guǎn bèi shǒu
[03:13.98] sè xiān fēng zhōng  yǔ shàng hòu  mèng xiàn kōng
[03:19.67] hóng chá xiāng guǎn bèi lóng jiàn
[03:25.39] wù qíng hóng
[03:28.19] kōng xiào kuā mèng gé
[03:31.15]