Je n' ai rien vu venir

Song Je n’ai rien vu venir
Artist La Grande Sophie
Album Nos histoires

Lyrics

[00:00.00] 作曲 : Sophie Huriaux
[00:01.00] 作词 : Sophie Huriaux
[00:08.62]
[00:18.22] Je n'ai rien vu venir ni les regards curieux
[00:20.71] Qui se posaient sur moi
[00:25.64] Ni l'horizon noircir face à tous ces adieux
[00:28.90] Que je faisais déjà
[00:30.84] As tu connu le vide, le vide?
[00:39.64] J'n'ai pas pu retenir mon sourire ma fossette,
[00:43.23] Ce qui comptait pour moi
[00:46.82] Je les ai vu partir ou jouer les comètes en s'approchant de moi
[00:52.12] Peur de toucher le vide, le vide
[00:59.60]
[01:00.60] Dans le vide je ne vois rien
[01:13.18] Invisible je voudrais bien
[01:27.96] Devenir quelque part comme un grain de poussière
[01:31.48] Finir dans ta mémoire en halo de lumière
[01:37.28]
[01:43.92] Je n'ai pas vu venir la colère et
[01:46.45] Mon sort s'échapper de mes mains
[01:51.01] L'âme de mes souvenirs a su trahir mon corps seul le froid m'appartient
[01:56.34] Quand on connait le vide, le vide
[02:05.17] Celui qu'on porte en soi,
[02:06.99] Celui qui sait attendre, qui sait où nous trouver
[02:12.42] Celui à qui l'on croit,
[02:14.21] Qui saura nous comprendre qui saura nous sauver
[02:17.53] Nous sauver de ce vide, le vide
[02:24.09]
[02:26.10] Dans le vide je me sens bien
[02:40.53] Intrépide face au destin
[02:53.46] Celui qui tirera la sonnette d'alarme
[02:56.87] Qui me redonnera de quoi verser des larmes

Pinyin

[00:00.00] zuò qǔ : Sophie Huriaux
[00:01.00] zuò cí : Sophie Huriaux
[00:08.62]
[00:18.22] Je n' ai rien vu venir ni les regards curieux
[00:20.71] Qui se posaient sur moi
[00:25.64] Ni l' horizon noircir face à tous ces adieux
[00:28.90] Que je faisais dé jà
[00:30.84] As tu connu le vide, le vide?
[00:39.64] J' n' ai pas pu retenir mon sourire ma fossette,
[00:43.23] Ce qui comptait pour moi
[00:46.82] Je les ai vu partir ou jouer les comè tes en s' approchant de moi
[00:52.12] Peur de toucher le vide, le vide
[00:59.60]
[01:00.60] Dans le vide je ne vois rien
[01:13.18] Invisible je voudrais bien
[01:27.96] Devenir quelque part comme un grain de poussiè re
[01:31.48] Finir dans ta mé moire en halo de lumiè re
[01:37.28]
[01:43.92] Je n' ai pas vu venir la colè re et
[01:46.45] Mon sort s'é chapper de mes mains
[01:51.01] L' me de mes souvenirs a su trahir mon corps seul le froid m' appartient
[01:56.34] Quand on connait le vide, le vide
[02:05.17] Celui qu' on porte en soi,
[02:06.99] Celui qui sait attendre, qui sait où nous trouver
[02:12.42] Celui à qui l' on croit,
[02:14.21] Qui saura nous comprendre qui saura nous sauver
[02:17.53] Nous sauver de ce vide, le vide
[02:24.09]
[02:26.10] Dans le vide je me sens bien
[02:40.53] Intré pide face au destin
[02:53.46] Celui qui tirera la sonnette d' alarme
[02:56.87] Qui me redonnera de quoi verser des larmes