[ti:天公伯] | |
[ar:林泰佑/吴品萱/高锲莘/苏美雪] | |
[al:台湾美乐地] | |
[offset:0] | |
[00:00.00] | 作曲 : 林泰佑 |
[00:00.667] | 作词 : 林泰佑 |
[00:02.01] | 编曲:陈昶炀 |
[00:02.35] | |
[00:27.87] | 他是一个有梦的少年家 |
[00:30.41] | 他在外地读书遇到很多问题 |
[00:33.03] | 坐在教室里面想暂时没办法改善 |
[00:35.90] | 考虑要继续读书还是开始找工作 |
[00:38.90] | |
[00:40.19] | 他问天公伯甘有别条出路 |
[00:42.22] | |
[00:42.78] | 他有能力为了赚钱还是要出国 |
[00:45.68] | 他想想后 放下他的理想 |
[00:48.14] | 开始摇头 |
[00:49.18] | 未来茫茫渺渺 |
[00:50.69] | 相对刚出社会找工作 |
[00:53.15] | 顾虑就是三餐 |
[00:54.56] | 找没搁找 若是 有工作快做 |
[00:56.90] | 现在外面很竞争 |
[00:58.34] | 他去应徵的时候说他工作很认真 |
[01:01.09] | 拜托一下 |
[01:02.08] | |
[01:03.06] | 清楚拼来拼去也是买不起都市的厝 |
[01:06.20] | |
[01:06.81] | 看一下手表 不知还要拼多久 |
[01:09.35] | |
[01:09.94] | 天公伯请指示一条生路 |
[01:12.36] | 弟子不求成功 |
[01:13.78] | 只求顾到肚子 |
[01:15.00] | |
[01:16.11] | 旁边是一对新婚家庭 |
[01:18.40] | 也在顾虑 小孩长大在什么环境 |
[01:21.59] | 现在空气很差 经济很惨 |
[01:23.69] | 烦恼东烦恼西 |
[01:25.34] | 烦恼教育烦恼小孩甘会学坏 |
[01:27.78] | |
[01:28.44] | 感觉无奈 我们大人都没要紧 |
[01:30.90] | |
[01:31.47] | 天公伯请跟我们站同边 |
[01:34.56] | 保佑我们子女一点关心 |
[01:36.90] | 弟子在这恳求 |
[01:38.43] | 只要你有听见 |
[01:39.93] | 在这个社会 |
[01:41.19] | 需要关系孤单老人 |
[01:43.01] | 他的子女都外出 前年失去老伴 |
[01:46.12] | 他孤单一人 将所有放下 |
[01:48.69] | 每天都会走到门口 |
[01:50.37] | 等你回来叫他一声 |
[01:52.70] | 母啊 |
[01:53.32] | |
[01:53.84] | 每天对天公伯说 |
[01:56.08] | 我会自己坚强 |
[01:57.72] | 安呢才可以等到大家回来团圆日子 |
[02:00.89] | 所以众神保庇子儿身体健康 |
[02:03.42] | 台湾万事如意 |
[02:05.18] | |
[02:17.95] | 信女苏美雪 |
[02:20.07] | |
[02:21.37] | 今仔日来到天公庙参拜 |
[02:23.68] | |
[02:24.40] | 想要请天公伯保佑 |
[02:26.42] | |
[02:27.38] | 因为社会环境的因素 |
[02:29.25] | |
[02:30.12] | 生活过得很不顺事 |
[02:32.03] | |
[02:33.43] | 所以 今仔日想要来求一支签诗 |
[02:36.70] | |
[02:37.67] | 想请天公伯指引一条路 |
[02:40.07] | |
[02:40.58] | 拜托拜托 |
[02:41.87] | |
[02:56.85] | 天公伯啊 |
[02:57.98] | 你甘有看到现伫时的状况 |
[03:00.62] | 请赐我们一点面对这个社会的力量 |
[03:03.90] | |
[03:04.52] | 赐我一点面对这个社会的力量 |
[03:08.36] | |
[03:09.16] | 天公伯啊 |
[03:10.27] | 毕业完退伍后开始面对压力 |
[03:13.26] | 若是这关不过的人 |
[03:15.19] | 要怎么受到保庇 |
[03:16.59] | |
[03:18.29] | 要怎么受到保庇 |
[03:20.88] | |
[03:21.46] | 天公伯啊 我在这对天发誓 |
[03:24.51] | 给我一个机会 |
[03:25.74] | 我会成为一个成功的人 |
[03:27.92] | 成功的人 |
[03:28.63] | 要怎么受到保庇 |
[03:32.59] | |
[03:33.74] | 天公伯啊 |
[03:34.88] | 我是这片土地出生长大的小孩 |
[03:38.06] | 请跟我一起站起来 |
[03:39.90] | 一起来保护美丽的台湾 |
[03:42.58] | 保庇我们的台湾 |
[03:46.45] | 天公伯啊 |
[03:47.36] | 你甘有看到现伫时的状况 |
[03:49.93] | 请赐我们一点面对这个社会的力量 |
[03:54.66] | |
[03:58.44] | 天公伯啊 |
[03:59.57] | 毕业完退伍后开始面对压力 |
[04:02.57] | 若是这关不过的人 |
[04:04.21] | 要怎么受到保庇 |
[04:07.01] | |
[04:08.71] | 天公伯 举头三尺有神明 |
[04:11.01] | |
[04:14.50] | 求一个签诗 想要跟神明讲话 |
[04:17.61] | 诉出自己的问题后 诚心掷筊 |
[04:20.68] | 别怨叹自己出生低 |
[04:22.95] | 走出身价 |
[04:24.13] | 因为三分靠天公伯 |
[04:26.05] | 七分靠你自己站起来 |
[04:28.10] | 对天发誓 你会对得起明天 |
[04:30.66] | 不管你是谁 |
[04:31.64] | 我们都是骄傲的台湾人 |
[04:34.37] | |
[04:35.58] | 原住民语: |
[04:36.61] | |
[04:40.08] | 我是一个原住民 |
[04:43.62] | 请祖灵保佑 |
[04:47.00] | |
[04:47.68] | 台湾所发生的每一件事情 |
[04:52.01] | 每一次的考验 |
[04:55.21] | |
[04:55.84] | 跟今天的你 |
ti: tian gong bo | |
ar: lin tai you wu pin xuan gao qie shen su mei xue | |
al: tai wan mei le di | |
offset: 0 | |
[00:00.00] | zuo qu : lin tai you |
[00:00.667] | zuo ci : lin tai you |
[00:02.01] | bian qu: chen chang yang |
[00:02.35] | |
[00:27.87] | ta shi yi ge you meng de shao nian jia |
[00:30.41] | ta zai wai di du shu yu dao hen duo wen ti |
[00:33.03] | zuo zai jiao shi li mian xiang zan shi mei ban fa gai shan |
[00:35.90] | kao lv yao ji xu du shu hai shi kai shi zhao gong zuo |
[00:38.90] | |
[00:40.19] | ta wen tian gong bo gan you bie tiao chu lu |
[00:42.22] | |
[00:42.78] | ta you neng li wei le zhuan qian hai shi yao chu guo |
[00:45.68] | ta xiang xiang hou fang xia ta de li xiang |
[00:48.14] | kai shi yao tou |
[00:49.18] | wei lai mang mang miao miao |
[00:50.69] | xiang dui gang chu she hui zhao gong zuo |
[00:53.15] | gu lv jiu shi san can |
[00:54.56] | zhao mei ge zhao ruo shi you gong zuo kuai zuo |
[00:56.90] | xian zai wai mian hen jing zheng |
[00:58.34] | ta qu ying zheng de shi hou shuo ta gong zuo hen ren zhen |
[01:01.09] | bai tuo yi xia |
[01:02.08] | |
[01:03.06] | qing chu pin lai pin qu ye shi mai bu qi du shi de cuo |
[01:06.20] | |
[01:06.81] | kan yi xia shou biao bu zhi hai yao pin duo jiu |
[01:09.35] | |
[01:09.94] | tian gong bo qing zhi shi yi tiao sheng lu |
[01:12.36] | di zi bu qiu cheng gong |
[01:13.78] | zhi qiu gu dao du zi |
[01:15.00] | |
[01:16.11] | pang bian shi yi dui xin hun jia ting |
[01:18.40] | ye zai gu lv xiao hai zhang da zai shen me huan jing |
[01:21.59] | xian zai kong qi hen cha jing ji hen can |
[01:23.69] | fan nao dong fan nao xi |
[01:25.34] | fan nao jiao yu fan nao xiao hai gan hui xue huai |
[01:27.78] | |
[01:28.44] | gan jue wu nai wo men da ren dou mei yao jin |
[01:30.90] | |
[01:31.47] | tian gong bo qing gen wo men zhan tong bian |
[01:34.56] | bao you wo men zi nv yi dian guan xin |
[01:36.90] | di zi zai zhe ken qiu |
[01:38.43] | zhi yao ni you ting jian |
[01:39.93] | zai zhe ge she hui |
[01:41.19] | xu yao guan xi gu dan lao ren |
[01:43.01] | ta de zi nv dou wai chu qian nian shi qu lao ban |
[01:46.12] | ta gu dan yi ren jiang suo you fang xia |
[01:48.69] | mei tian du hui zou dao men kou |
[01:50.37] | deng ni hui lai jiao ta yi sheng |
[01:52.70] | mu a |
[01:53.32] | |
[01:53.84] | mei tian dui tian gong bo shuo |
[01:56.08] | wo hui zi ji jian qiang |
[01:57.72] | an ne cai ke yi deng dao da jia hui lai tuan yuan ri zi |
[02:00.89] | suo yi zhong shen bao bi zi r shen ti jian kang |
[02:03.42] | tai wan wan shi ru yi |
[02:05.18] | |
[02:17.95] | xin nv su mei xue |
[02:20.07] | |
[02:21.37] | jin zi ri lai dao tian gong miao can bai |
[02:23.68] | |
[02:24.40] | xiang yao qing tian gong bo bao you |
[02:26.42] | |
[02:27.38] | yin wei she hui huan jing de yin su |
[02:29.25] | |
[02:30.12] | sheng huo guo de hen bu shun shi |
[02:32.03] | |
[02:33.43] | suo yi jin zi ri xiang yao lai qiu yi zhi qian shi |
[02:36.70] | |
[02:37.67] | xiang qing tian gong bo zhi yin yi tiao lu |
[02:40.07] | |
[02:40.58] | bai tuo bai tuo |
[02:41.87] | |
[02:56.85] | tian gong bo a |
[02:57.98] | ni gan you kan dao xian zhu shi de zhuang kuang |
[03:00.62] | qing ci wo men yi dian mian dui zhe ge she hui de li liang |
[03:03.90] | |
[03:04.52] | ci wo yi dian mian dui zhe ge she hui de li liang |
[03:08.36] | |
[03:09.16] | tian gong bo a |
[03:10.27] | bi ye wan tui wu hou kai shi mian dui ya li |
[03:13.26] | ruo shi zhe guan bu guo de ren |
[03:15.19] | yao zen me shou dao bao bi |
[03:16.59] | |
[03:18.29] | yao zen me shou dao bao bi |
[03:20.88] | |
[03:21.46] | tian gong bo a wo zai zhe dui tian fa shi |
[03:24.51] | gei wo yi ge ji hui |
[03:25.74] | wo hui cheng wei yi ge cheng gong de ren |
[03:27.92] | cheng gong de ren |
[03:28.63] | yao zen me shou dao bao bi |
[03:32.59] | |
[03:33.74] | tian gong bo a |
[03:34.88] | wo shi zhe pian tu di chu sheng zhang da de xiao hai |
[03:38.06] | qing gen wo yi qi zhan qi lai |
[03:39.90] | yi qi lai bao hu mei li de tai wan |
[03:42.58] | bao bi wo men de tai wan |
[03:46.45] | tian gong bo a |
[03:47.36] | ni gan you kan dao xian zhu shi de zhuang kuang |
[03:49.93] | qing ci wo men yi dian mian dui zhe ge she hui de li liang |
[03:54.66] | |
[03:58.44] | tian gong bo a |
[03:59.57] | bi ye wan tui wu hou kai shi mian dui ya li |
[04:02.57] | ruo shi zhe guan bu guo de ren |
[04:04.21] | yao zen me shou dao bao bi |
[04:07.01] | |
[04:08.71] | tian gong bo ju tou san chi you shen ming |
[04:11.01] | |
[04:14.50] | qiu yi ge qian shi xiang yao gen shen ming jiang hua |
[04:17.61] | su chu zi ji de wen ti hou cheng xin zhi xiao |
[04:20.68] | bie yuan tan zi ji chu sheng di |
[04:22.95] | zou chu shen jia |
[04:24.13] | yin wei san fen kao tian gong bo |
[04:26.05] | qi fen kao ni zi ji zhan qi lai |
[04:28.10] | dui tian fa shi ni hui dui de qi ming tian |
[04:30.66] | bu guan ni shi shui |
[04:31.64] | wo men dou shi jiao ao de tai wan ren |
[04:34.37] | |
[04:35.58] | yuan zhu min yu: |
[04:36.61] | |
[04:40.08] | wo shi yi ge yuan zhu min |
[04:43.62] | qing zu ling bao you |
[04:47.00] | |
[04:47.68] | tai wan suo fa sheng de mei yi jian shi qing |
[04:52.01] | mei yi ci de kao yan |
[04:55.21] | |
[04:55.84] | gen jin tian de ni |
ti: tiān gōng bó | |
ar: lín tài yòu wú pǐn xuān gāo qiè shēn sū měi xuě | |
al: tái wān měi lè dì | |
offset: 0 | |
[00:00.00] | zuò qǔ : lín tài yòu |
[00:00.667] | zuò cí : lín tài yòu |
[00:02.01] | biān qǔ: chén chǎng yáng |
[00:02.35] | |
[00:27.87] | tā shì yí gè yǒu mèng de shào nián jiā |
[00:30.41] | tā zài wài dì dú shū yù dào hěn duō wèn tí |
[00:33.03] | zuò zài jiào shì lǐ miàn xiǎng zàn shí méi bàn fǎ gǎi shàn |
[00:35.90] | kǎo lǜ yào jì xù dú shū hái shì kāi shǐ zhǎo gōng zuò |
[00:38.90] | |
[00:40.19] | tā wèn tiān gōng bó gān yǒu bié tiáo chū lù |
[00:42.22] | |
[00:42.78] | tā yǒu néng lì wèi le zhuàn qián hái shì yào chū guó |
[00:45.68] | tā xiǎng xiǎng hòu fàng xià tā de lǐ xiǎng |
[00:48.14] | kāi shǐ yáo tóu |
[00:49.18] | wèi lái máng máng miǎo miǎo |
[00:50.69] | xiāng duì gāng chū shè huì zhǎo gōng zuò |
[00:53.15] | gù lǜ jiù shì sān cān |
[00:54.56] | zhǎo méi gē zhǎo ruò shì yǒu gōng zuò kuài zuò |
[00:56.90] | xiàn zài wài miàn hěn jìng zhēng |
[00:58.34] | tā qù yīng zhēng de shí hòu shuō tā gōng zuò hěn rèn zhēn |
[01:01.09] | bài tuō yī xià |
[01:02.08] | |
[01:03.06] | qīng chǔ pīn lái pīn qù yě shì mǎi bu qǐ dū shì de cuò |
[01:06.20] | |
[01:06.81] | kàn yī xià shǒu biǎo bù zhī hái yào pīn duō jiǔ |
[01:09.35] | |
[01:09.94] | tiān gōng bó qǐng zhǐ shì yī tiáo shēng lù |
[01:12.36] | dì zǐ bù qiú chéng gōng |
[01:13.78] | zhǐ qiú gù dào dǔ zi |
[01:15.00] | |
[01:16.11] | páng biān shì yī duì xīn hūn jiā tíng |
[01:18.40] | yě zài gù lǜ xiǎo hái zhǎng dà zài shén me huán jìng |
[01:21.59] | xiàn zài kōng qì hěn chà jīng jì hěn cǎn |
[01:23.69] | fán nǎo dōng fán nǎo xī |
[01:25.34] | fán nǎo jiào yù fán nǎo xiǎo hái gān huì xué huài |
[01:27.78] | |
[01:28.44] | gǎn jué wú nài wǒ men dà rén dōu méi yào jǐn |
[01:30.90] | |
[01:31.47] | tiān gōng bó qǐng gēn wǒ men zhàn tóng biān |
[01:34.56] | bǎo yòu wǒ men zǐ nǚ yì diǎn guān xīn |
[01:36.90] | dì zǐ zài zhè kěn qiú |
[01:38.43] | zhǐ yào nǐ yǒu tīng jiàn |
[01:39.93] | zài zhè gè shè huì |
[01:41.19] | xū yào guān xì gū dān lǎo rén |
[01:43.01] | tā de zǐ nǚ dōu wài chū qián nián shī qù lǎo bàn |
[01:46.12] | tā gū dān yī rén jiāng suǒ yǒu fàng xià |
[01:48.69] | měi tiān dū huì zǒu dào mén kǒu |
[01:50.37] | děng nǐ huí lái jiào tā yī shēng |
[01:52.70] | mǔ a |
[01:53.32] | |
[01:53.84] | měi tiān duì tiān gōng bó shuō |
[01:56.08] | wǒ huì zì jǐ jiān qiáng |
[01:57.72] | ān ne cái kě yǐ děng dào dà jiā huí lái tuán yuán rì zi |
[02:00.89] | suǒ yǐ zhòng shén bǎo bì zǐ r shēn tǐ jiàn kāng |
[02:03.42] | tái wān wàn shì rú yì |
[02:05.18] | |
[02:17.95] | xìn nǚ sū měi xuě |
[02:20.07] | |
[02:21.37] | jīn zǐ rì lái dào tiān gōng miào cān bài |
[02:23.68] | |
[02:24.40] | xiǎng yào qǐng tiān gōng bó bǎo yòu |
[02:26.42] | |
[02:27.38] | yīn wèi shè huì huán jìng de yīn sù |
[02:29.25] | |
[02:30.12] | shēng huó guò de hěn bù shùn shì |
[02:32.03] | |
[02:33.43] | suǒ yǐ jīn zǐ rì xiǎng yào lái qiú yī zhī qiān shī |
[02:36.70] | |
[02:37.67] | xiǎng qǐng tiān gōng bó zhǐ yǐn yī tiáo lù |
[02:40.07] | |
[02:40.58] | bài tuō bài tuō |
[02:41.87] | |
[02:56.85] | tiān gōng bó a |
[02:57.98] | nǐ gān yǒu kàn dào xiàn zhù shí de zhuàng kuàng |
[03:00.62] | qǐng cì wǒ men yì diǎn miàn duì zhè gè shè huì de lì liàng |
[03:03.90] | |
[03:04.52] | cì wǒ yì diǎn miàn duì zhè gè shè huì de lì liàng |
[03:08.36] | |
[03:09.16] | tiān gōng bó a |
[03:10.27] | bì yè wán tuì wǔ hòu kāi shǐ miàn duì yā lì |
[03:13.26] | ruò shì zhè guān bù guò de rén |
[03:15.19] | yào zěn me shòu dào bǎo bì |
[03:16.59] | |
[03:18.29] | yào zěn me shòu dào bǎo bì |
[03:20.88] | |
[03:21.46] | tiān gōng bó a wǒ zài zhè duì tiān fā shì |
[03:24.51] | gěi wǒ yí gè jī huì |
[03:25.74] | wǒ huì chéng wéi yí gè chéng gōng de rén |
[03:27.92] | chéng gōng de rén |
[03:28.63] | yào zěn me shòu dào bǎo bì |
[03:32.59] | |
[03:33.74] | tiān gōng bó a |
[03:34.88] | wǒ shì zhè piàn tǔ dì chū shēng zhǎng dà de xiǎo hái |
[03:38.06] | qǐng gēn wǒ yì qǐ zhàn qǐ lái |
[03:39.90] | yì qǐ lái bǎo hù měi lì de tái wān |
[03:42.58] | bǎo bì wǒ men de tái wān |
[03:46.45] | tiān gōng bó a |
[03:47.36] | nǐ gān yǒu kàn dào xiàn zhù shí de zhuàng kuàng |
[03:49.93] | qǐng cì wǒ men yì diǎn miàn duì zhè gè shè huì de lì liàng |
[03:54.66] | |
[03:58.44] | tiān gōng bó a |
[03:59.57] | bì yè wán tuì wǔ hòu kāi shǐ miàn duì yā lì |
[04:02.57] | ruò shì zhè guān bù guò de rén |
[04:04.21] | yào zěn me shòu dào bǎo bì |
[04:07.01] | |
[04:08.71] | tiān gōng bó jǔ tóu sān chǐ yǒu shén míng |
[04:11.01] | |
[04:14.50] | qiú yí gè qiān shī xiǎng yào gēn shén míng jiǎng huà |
[04:17.61] | sù chū zì jǐ de wèn tí hòu chéng xīn zhì xiáo |
[04:20.68] | bié yuàn tàn zì jǐ chū shēng dī |
[04:22.95] | zǒu chū shēn jià |
[04:24.13] | yīn wèi sān fēn kào tiān gōng bó |
[04:26.05] | qī fēn kào nǐ zì jǐ zhàn qǐ lái |
[04:28.10] | duì tiān fā shì nǐ huì duì de qǐ míng tiān |
[04:30.66] | bù guǎn nǐ shì shuí |
[04:31.64] | wǒ men dōu shì jiāo ào de tái wān rén |
[04:34.37] | |
[04:35.58] | yuán zhù mín yǔ: |
[04:36.61] | |
[04:40.08] | wǒ shì yí gè yuán zhù mín |
[04:43.62] | qǐng zǔ líng bǎo yòu |
[04:47.00] | |
[04:47.68] | tái wān suǒ fā shēng de měi yī jiàn shì qíng |
[04:52.01] | měi yī cì de kǎo yàn |
[04:55.21] | |
[04:55.84] | gēn jīn tiān de nǐ |