ba ai liu gei ni

Song 把爱留给你
Artist 盛噶仁波切
Album 我要你幸福

Lyrics

[00:00.00] 作曲 : Singa
[00:01.00] 作词 : Singa
[00:10.110] ta-la tang-wa erh chieh-pei-cha
[00:10.900] 愿一切我之怨敌
[00:12.240] no-pa erh chieh-pei-kei
[00:12.810] 损脑之魔鬼
[00:14.860] ta erh pa-tang tang mu chieh chieh-pei pa erh tu to-pa erh chieh-pa tang mu yi-chieh-chi tsou-chieh
[00:16.720] 及我之解脱遍智障碍等为主之
[00:18.940] ma-yi nan-ka-tang niang mu pei san mu chief tang mu chieh tieh-wa-tang tan en tu-a-tang chieh
[00:20.090] 遍虚空如母众生具足一切乐远离一切苦
[00:22.040] niu erh tou la-na mei-pa yang-ta-pa erh tsou-pei chiang-chu jen-po-chieh tou-pa erh chia
[00:23.940] 速得证清静圆满珍贵无上菩提
[00:24.400] sang-chieh chiu-tang cou-chi chiu-nang-la
[00:24.530] 诸佛正法以及众中尊
[00:24.840] chiang-chiu pa erg tu ta-ni jia-su-qi
[00:25.050] 直至菩提我行皈依
[00:26.990] ta-cha jin-so chi-pei so-nan-chi
[00:27.130] 以我所行施等诸福等
[00:28.810] zhuo-la pian-qi erg sang-chieh zhu- pa erg xiu
[00:29.420] 为能利益众生愿成佛）
[00:32.310]
[00:41.980] 把爱留给了你
[00:43.980]
[00:46.460] 所有的悲伤和痛苦我带着走
[00:51.080]
[00:54.800] 把爱留给了你
[00:57.780]
[00:58.600] 所有的悲伤和痛苦我带着走
[01:03.210]
[01:08.280] 如果有一天
[01:10.100]
[01:14.660] 你感到悲伤
[01:17.020] 请你跟着我
[01:19.280]
[01:21.340] 这世界上所有的悲伤与痛苦
[01:24.650] 都完全来自希望自己幸福
[01:30.600]
[01:31.810] 这世界上所有的烦恼与悲伤
[01:34.820] 都来自希望自己幸福
[01:37.460]
[01:41.550] 这世界上所有的喜悦与快乐
[01:44.670] 完全来自希望别人幸福
[01:49.010]
[01:50.820] 以下为本曲中的佛语,由于本人对佛语不是很精通,就不加时间标签了.
[01:52.370] （rap:药师佛心咒
[01:52.590] tieh-ya-ta~ weng-pei-kan-tse-ya~ pei-kan-tse-ya~ ma-ha-pei-kan-tse-ya~
[01:52.820] 喋雅塔~嗡贝坎则呀~贝坎则呀~玛哈贝坎则呀~
[02:02.980] jan-tsa sa-mu-ka-tieh-so-ha
[02:03.490] 然杂萨目嘎喋娑哈）
[02:19.830]
[02:29.250] 把爱留给了你
[02:32.020]
[02:34.280] 所有的悲伤和痛苦我带着走
[02:40.840]
[02:42.440] 把爱留给了你
[02:44.490]
[02:46.290] 所有的悲伤和痛苦我带着走
[02:54.050]
[02:56.230] 如果有一天
[02:57.820]
[03:01.190] 你感到悲伤
[03:04.100] 请你跟着我
[03:06.750] 以下为本曲中的佛语,由于本人对佛语不是很精通,就不加时间标签了.
[03:08.310] （rap:常教祈祷文
[03:08.510] hsieh-chia kun-szu kun-chien chiu-chi-chieh
[03:08.660] 所知普明遍智随佛法
[03:08.960] tan-chia nei-la wang-chiu chih-kung-pa
[03:09.100] 缘起处中自在止贡巴
[03:09.410] jen-chien pa-chi tan-pa szu-ta-pa
[03:09.550] 仁钦巴教法遍行轮回
[03:11.440] hsieh-chu tou-san kung-pei chin-chiu-chi
[03:12.030] 愿由闻思修而宣行之
[03:14.630] kung-pa na-ta ka-tang tun-pa-yi
[03:15.540] 净心佛语以及随顺意
[03:17.950] ma-no lang-tun kei-wa chi-chu-pei
[03:19.100] 遵循妙善引路无颠倒
[03:20.440] sa-chu kun-po chih-kung jen-chien-chi
[03:20.580] 十地怙主珍贵止贡巴
[03:20.890] tan-pa ta-hsin yuan-jen nei-chiu-chi
[03:21.100] 愿法与盛常久得安住）
[03:22.370] 这世界上所有的烦恼与悲伤
[03:24.840] 都来自希望自己幸福
[03:26.930]
[03:27.700] 这世界上所有的喜悦与快乐
[03:32.320] 完全来自希望别人幸福
[03:36.270]
[03:39.950] 如果有一天
[03:42.500]
[03:43.320] 你迷失了方向
[03:45.240]
[03:46.690] 请你寻找一种爱
[03:50.380] 那叫做信仰
[03:52.540] 哎呀跟着我走吧
[03:54.520]
[03:55.060] 如果有一天
[03:57.140]
[03:58.060] 你迷失了方向
[03:59.980]
[04:01.450] 请你寻找一种爱
[04:05.300] 那叫做信仰
[04:07.370] 哎呀跟着我走吧
[04:10.340] 那叫做信仰哎呀
[04:12.990] 跟着我走吧
[04:14.810] 那叫做信仰哎呀
[04:17.200] 跟着我走吧

Pinyin

[00:00.00] zuò qǔ : Singa
[00:01.00] zuò cí : Singa
[00:10.110] tala tangwa erh chiehpeicha
[00:10.900] yuàn yī qiè wǒ zhī yuàn dí
[00:12.240] nopa erh chiehpeikei
[00:12.810] sǔn nǎo zhī mó guǐ
[00:14.860] ta erh patang tang mu chieh chiehpei pa erh tu topa erh chiehpa tang mu yichiehchi tsouchieh
[00:16.720] jí wǒ zhī jiě tuō biàn zhì zhàng ài děng wéi zhǔ zhī
[00:18.940] mayi nankatang niang mu pei san mu chief tang mu chieh tiehwatang tan en tuatang chieh
[00:20.090] biàn xū kōng rú mǔ zhòng shēng jù zú yī qiè lè yuǎn lí yī qiè kǔ
[00:22.040] niu erh tou lana meipa yangtapa erh tsoupei chiangchu jenpochieh toupa erh chia
[00:23.940] sù dé zhèng qīng jìng yuán mǎn zhēn guì wú shàng pú tí
[00:24.400] sangchieh chiutang couchi chiunangla
[00:24.530] zhū fú zhèng fǎ yǐ jí zhòng zhōng zūn
[00:24.840] chiangchiu pa erg tu tani jiasuqi
[00:25.050] zhí zhì pú tí wǒ xíng guī yī
[00:26.990] tacha jinso chipei sonanchi
[00:27.130] yǐ wǒ suǒ xíng shī děng zhū fú děng
[00:28.810] zhuola pianqi erg sangchieh zhu pa erg xiu
[00:29.420] wèi néng lì yì zhòng shēng yuàn chéng fó
[00:32.310]
[00:41.980] bǎ ài liú gěi le nǐ
[00:43.980]
[00:46.460] suǒ yǒu de bēi shāng hé tòng kǔ wǒ dài zhe zǒu
[00:51.080]
[00:54.800] bǎ ài liú gěi le nǐ
[00:57.780]
[00:58.600] suǒ yǒu de bēi shāng hé tòng kǔ wǒ dài zhe zǒu
[01:03.210]
[01:08.280] rú guǒ yǒu yì tiān
[01:10.100]
[01:14.660] nǐ gǎn dào bēi shāng
[01:17.020] qǐng nǐ gēn zhe wǒ
[01:19.280]
[01:21.340] zhè shì jiè shang suǒ yǒu de bēi shāng yǔ tòng kǔ
[01:24.650] dōu wán quán lái zì xī wàng zì jǐ xìng fú
[01:30.600]
[01:31.810] zhè shì jiè shang suǒ yǒu de fán nǎo yǔ bēi shāng
[01:34.820] dōu lái zì xī wàng zì jǐ xìng fú
[01:37.460]
[01:41.550] zhè shì jiè shang suǒ yǒu de xǐ yuè yǔ kuài lè
[01:44.670] wán quán lái zì xī wàng bié rén xìng fú
[01:49.010]
[01:50.820] yǐ xià wèi běn qǔ zhōng de fó yǔ, yóu yú běn rén duì fó yǔ bú shì hěn jīng tōng, jiù bù jiā shí jiān biāo qiān le.
[01:52.370] rap: yào shī fó xīn zhòu
[01:52.590] tiehyata wengpeikantseya peikantseya mahapeikantseya
[01:52.820] dié yǎ tǎ wēng bèi kǎn zé ya bèi kǎn zé ya mǎ hā bèi kǎn zé ya
[02:02.980] jantsa samukatiehsoha
[02:03.490] rán zá sà mù gā dié suō hā
[02:19.830]
[02:29.250] bǎ ài liú gěi le nǐ
[02:32.020]
[02:34.280] suǒ yǒu de bēi shāng hé tòng kǔ wǒ dài zhe zǒu
[02:40.840]
[02:42.440] bǎ ài liú gěi le nǐ
[02:44.490]
[02:46.290] suǒ yǒu de bēi shāng hé tòng kǔ wǒ dài zhe zǒu
[02:54.050]
[02:56.230] rú guǒ yǒu yì tiān
[02:57.820]
[03:01.190] nǐ gǎn dào bēi shāng
[03:04.100] qǐng nǐ gēn zhe wǒ
[03:06.750] yǐ xià wèi běn qǔ zhōng de fó yǔ, yóu yú běn rén duì fó yǔ bú shì hěn jīng tōng, jiù bù jiā shí jiān biāo qiān le.
[03:08.310] rap: cháng jiào qí dǎo wén
[03:08.510] hsiehchia kunszu kunchien chiuchichieh
[03:08.660] suǒ zhī pǔ míng biàn zhì suí fó fǎ
[03:08.960] tanchia neila wangchiu chihkungpa
[03:09.100] yuán qǐ chù zhōng zì zài zhǐ gòng bā
[03:09.410] jenchien pachi tanpa szutapa
[03:09.550] rén qīn bā jiào fǎ biàn xíng lún huí
[03:11.440] hsiehchu tousan kungpei chinchiuchi
[03:12.030] yuàn yóu wén sī xiū ér xuān xíng zhī
[03:14.630] kungpa nata katang tunpayi
[03:15.540] jìng xīn fó yǔ yǐ jí suí shùn yì
[03:17.950] mano langtun keiwa chichupei
[03:19.100] zūn xún miào shàn yǐn lù wú diān dǎo
[03:20.440] sachu kunpo chihkung jenchienchi
[03:20.580] shí dì hù zhǔ zhēn guì zhǐ gòng bā
[03:20.890] tanpa tahsin yuanjen neichiuchi
[03:21.100] yuàn fǎ yǔ shèng cháng jiǔ dé ān zhù
[03:22.370] zhè shì jiè shang suǒ yǒu de fán nǎo yǔ bēi shāng
[03:24.840] dōu lái zì xī wàng zì jǐ xìng fú
[03:26.930]
[03:27.700] zhè shì jiè shang suǒ yǒu de xǐ yuè yǔ kuài lè
[03:32.320] wán quán lái zì xī wàng bié rén xìng fú
[03:36.270]
[03:39.950] rú guǒ yǒu yì tiān
[03:42.500]
[03:43.320] nǐ mí shī le fāng xiàng
[03:45.240]
[03:46.690] qǐng nǐ xún zhǎo yī zhǒng ài
[03:50.380] nà jiào zuò xìn yǎng
[03:52.540] āi yā gēn zhe wǒ zǒu ba
[03:54.520]
[03:55.060] rú guǒ yǒu yì tiān
[03:57.140]
[03:58.060] nǐ mí shī le fāng xiàng
[03:59.980]
[04:01.450] qǐng nǐ xún zhǎo yī zhǒng ài
[04:05.300] nà jiào zuò xìn yǎng
[04:07.370] āi yā gēn zhe wǒ zǒu ba
[04:10.340] nà jiào zuò xìn yǎng āi yā
[04:12.990] gēn zhe wǒ zǒu ba
[04:14.810] nà jiào zuò xìn yǎng āi yā
[04:17.200] gēn zhe wǒ zǒu ba