|
作曲 : 韩熙贞 |
|
作词 : 韩熙贞 |
|
고개를 들면 그의 단정한 |
|
옆 얼굴이 보였다 |
|
볼에 가만히 입을 맞추고 |
|
몸을 맞추고 포개어 앉아 |
|
힘껏 그를 안았다 |
|
표정은 늘 그렇듯 |
|
크게 변함이 없었다 |
|
곁에 있다는 안도감과 불안 |
|
서러움이 뒤섞였다 |
|
그의 오른쪽 어깨 위로 |
|
한동안 눈물이 쏟아졌다 |
|
푸르게 멍이 들어보자 |
|
크리스마스 트리에 걸린 |
|
푸른 빛 구슬마냥 |
|
오늘은 사랑 나누어 보자 |
|
크리스마스 트리에 |
|
너랑 나랑 걸어 놓고 |
|
아름다워 아름다워 |
|
아름다워 아름다워 |
|
아름다워 아름다워 그대 |
|
그녀는 그의 머리칼을 |
|
만지고 있었다 |
|
팔을 어깨를 스치는 손길이 |
|
내 눈에 들어왔다 |
|
그는 웃었고 나는 화가 치밀었다 |
|
나중에 그에게 말해야겠다고 |
|
다짐한 순간 |
|
내게는 그럴 자격이 |
|
없다는 것을 깨달았다 |
|
나는 그에게 아무것도 아니었다 |
|
그는 그에게 |
|
내가 아무것도 아니기를 |
|
영원히 바라고 있는지도 몰랐다 |
|
푸른 구슬이 위태롭게 걸려있네 |
|
너랑 나랑도 위태로워 보여 |
|
푸른 구슬 데굴데 굴데굴 데굴러 |
|
우리도 덩달아 데굴거리네 |
|
푸른 구슬이 위태롭게 걸려있네 |
|
너랑 나랑도 위태로워 보여 |
|
푸르게 멍이 들어보자 |
|
크리스마스 트리에 걸린 |
|
푸른 빛 구슬마냥 |
|
오늘은 사랑 나누어 보자 |
|
크리스마스 트리에 |
|
너랑 나랑 걸어 놓고 |
|
아름다워 아름다워 |
|
아름다워 아름다워 |
|
아름다워 아름다워 |
|
푸른 구슬이 위태롭게 걸려있네 |
|
너랑 나랑도 위태로워 보여 |
|
푸른 구슬 데굴데 굴데굴 데굴러 |
|
우리도 덩달아 데굴거리네 |
|
zuo qu : han xi zhen |
|
zuo ci : han xi zhen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
zuò qǔ : hán xī zhēn |
|
zuò cí : hán xī zhēn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|