Song | Midnight Sun |
Artist | Herb Alpert |
Album | Midnight Sun |
Download | Image LRC TXT |
이제 모두 끝나버렸나 심장이 멈춰버린다 | |
现在全都结束了吗 我的心脏完全停止跳动 | |
하염없이 흐른 눈물에 모든 것이 녹아 내렸다 | |
黯然流下的眼泪中 全部都融化流下来了 | |
제발 떠나지 말라고 벼랑 끝에 매달려 애원한 나를 끊는다 | |
拜托不要离开 我正垂吊在悬崖边哀求你 你还是断然拒绝了我 | |
사랑은 죽을 거라고 그까짓 사랑 따윈 끝낼 거라고 | |
爱情是会死的 那种爱情是会结束的 | |
버틸 수 있다고 지독한 너 같은 거 잊는다고 | |
我可以撑下去 要忘掉狠毒的你 | |
너를 지우고 잔인한 너를 지우고 잊고 싶다 이젠 너무나 | |
把你擦除 把残忍的你擦除 现在非常地想要遗忘 | |
I wanna go back to you | |
부는 바람에도 상처가 고통에 몸이 찢겨가 | |
在吹拂的风中 伤痛让身体在痛苦中被撕裂 | |
애써 참아내려 해봐도 니 모습이 나를 묶어놔 | |
即使费心努力试着忍下来 我却被你的模样捆绑住 | |
제발 잊을 수 있다면 단 한번만이라도 널 밀어 낼 수 있다면 | |
拜托如果可以忘掉的话 即使只有一次 如果可以把你推出去的话 | |
사랑은 죽을 거라고 그까짓 사랑 따윈 끝낼 거라고 | |
爱情是会死的 那种爱情是会结束的 | |
버틸 수 있다고 지독한 너 같은 거 잊는다고 | |
我可以撑下去 要忘掉狠毒的你 | |
너를 지우고 잔인한 너를 지우고 잊고 싶다 이젠 너무나 | |
把你擦除 把残忍的你擦除 现在非常地想要遗忘 | |
I wanna go back to you | |
사랑 앞에 나는 죽었다 너라는 고통에 무릎 꿇었다 | |
在爱情面前我已死去 你是一种痛苦 才让我跪下 | |
나는 움직일 수 없이 아파해야 했다 | |
我动弹不得 必须要痛苦着 | |
고통이 사랑인 거 왜 몰랐을까 누군가 만들어놓은 사랑이란 덫은 | |
怎么会不知道痛苦就是爱情 是谁设下了名叫爱情的陷阱 | |
사랑은 죽을 거라고 그까짓 사랑 따윈 끝낼 거라고 | |
爱情是会死的 那种爱情是会结束的 | |
버틸 수 있다고 지독한 너 같은 거 잊는다고 | |
我可以撑下去 要忘掉狠毒的你 | |
너를 지우고 잔인한 너를 지우고 잊고 싶다 이젠 너무나 | |
把你擦除 把残忍的你擦除 现在非常地想要遗忘 | |
사랑은 끝나버렸다 버려진 나와 함께 묶인 채로 | |
爱情完全结束了 和被遗弃的我一起被捆绑 | |
너를 묻는다 영원히 기억조차 할 수 없게 | |
把你埋葬 永远地 连记住都无法般地 | |
너를 지우고 잔인한 너를 지우고 잊고 싶다 이젠 너무나 | |
把你擦除 把残忍的你擦除 现在非常地想要遗忘 | |
I wanna go back to you |
xian zai quan dou jie shu le ma wo de xin zang wan quan ting zhi tiao dong | |
an ran liu xia de yan lei zhong quan bu dou rong hua liu xia lai le | |
bai tuo bu yao li kai wo zheng chui diao zai xuan ya bian ai qiu ni ni hai shi duan ran ju jue le wo | |
ai qing shi hui si de na zhong ai qing shi hui jie shu de | |
wo ke yi cheng xia qu yao wang diao hen du de ni | |
ba ni ca chu ba can ren de ni ca chu xian zai fei chang di xiang yao yi wang | |
I wanna go back to you | |
zai chui fu de feng zhong shang tong rang shen ti zai tong ku zhong bei si lie | |
ji shi fei xin nu li shi zhe ren xia lai wo que bei ni de mu yang kun bang zhu | |
bai tuo ru guo ke yi wang diao de hua ji shi zhi you yi ci ru guo ke yi ba ni tui chu qu de hua | |
ai qing shi hui si de na zhong ai qing shi hui jie shu de | |
wo ke yi cheng xia qu yao wang diao hen du de ni | |
ba ni ca chu ba can ren de ni ca chu xian zai fei chang di xiang yao yi wang | |
I wanna go back to you | |
zai ai qing mian qian wo yi si qu ni shi yi zhong tong ku cai rang wo gui xia | |
wo dong tan bu de bi xu yao tong ku zhe | |
zen me hui bu zhi dao tong ku jiu shi ai qing shi shui she xia le ming jiao ai qing de xian jing | |
ai qing shi hui si de na zhong ai qing shi hui jie shu de | |
wo ke yi cheng xia qu yao wang diao hen du de ni | |
ba ni ca chu ba can ren de ni ca chu xian zai fei chang di xiang yao yi wang | |
ai qing wan quan jie shu le he bei yi qi de wo yi qi bei kun bang | |
ba ni mai zang yong yuan di lian ji zhu dou wu fa ban di | |
ba ni ca chu ba can ren de ni ca chu xian zai fei chang di xiang yao yi wang | |
I wanna go back to you |
xiàn zài quán dōu jié shù le ma wǒ de xīn zàng wán quán tíng zhǐ tiào dòng | |
àn rán liú xià de yǎn lèi zhōng quán bù dōu róng huà liú xià lái le | |
bài tuō bú yào lí kāi wǒ zhèng chuí diào zài xuán yá biān āi qiú nǐ nǐ hái shì duàn rán jù jué le wǒ | |
ài qíng shì huì sǐ de nà zhǒng ài qíng shì huì jié shù de | |
wǒ kě yǐ chēng xià qù yào wàng diào hěn dú de nǐ | |
bǎ nǐ cā chú bǎ cán rěn de nǐ cā chú xiàn zài fēi cháng dì xiǎng yào yí wàng | |
I wanna go back to you | |
zài chuī fú de fēng zhōng shāng tòng ràng shēn tǐ zài tòng kǔ zhōng bèi sī liè | |
jí shǐ fèi xīn nǔ lì shì zhe rěn xià lái wǒ què bèi nǐ de mú yàng kǔn bǎng zhù | |
bài tuō rú guǒ kě yǐ wàng diào de huà jí shǐ zhǐ yǒu yī cì rú guǒ kě yǐ bǎ nǐ tuī chū qù de huà | |
ài qíng shì huì sǐ de nà zhǒng ài qíng shì huì jié shù de | |
wǒ kě yǐ chēng xià qù yào wàng diào hěn dú de nǐ | |
bǎ nǐ cā chú bǎ cán rěn de nǐ cā chú xiàn zài fēi cháng dì xiǎng yào yí wàng | |
I wanna go back to you | |
zài ài qíng miàn qián wǒ yǐ sǐ qù nǐ shì yī zhǒng tòng kǔ cái ràng wǒ guì xià | |
wǒ dòng tan bù dé bì xū yào tòng kǔ zhe | |
zěn me huì bù zhī dào tòng kǔ jiù shì ài qíng shì shuí shè xià le míng jiào ài qíng de xiàn jǐng | |
ài qíng shì huì sǐ de nà zhǒng ài qíng shì huì jié shù de | |
wǒ kě yǐ chēng xià qù yào wàng diào hěn dú de nǐ | |
bǎ nǐ cā chú bǎ cán rěn de nǐ cā chú xiàn zài fēi cháng dì xiǎng yào yí wàng | |
ài qíng wán quán jié shù le hé bèi yí qì de wǒ yì qǐ bèi kǔn bǎng | |
bǎ nǐ mái zàng yǒng yuǎn dì lián jì zhù dōu wú fǎ bān dì | |
bǎ nǐ cā chú bǎ cán rěn de nǐ cā chú xiàn zài fēi cháng dì xiǎng yào yí wàng | |
I wanna go back to you |