Back Door Man

	[offset:500]
[00:00.00]	鬼束ちひろ - BACK DOOR(album version)
[00:23.91]
[00:25.91]	なんて愚かな汗に　まみれているのよ
[00:38.16]	それじゃ　この空がいくら広くてもしょうがないわ
[00:50.57]	両足につけた鉛の重さにさえ　慣れてしまってる
[01:08.36]	自分を救ってやれれば
[01:15.44]	明日が見えてしまうなら　立ち止まってみるの
[01:27.90]	足跡だらけの道など走るのはやめて
[01:38.69]	切らした息を元に戻すの
[01:45.98]	Where is the back door?
[01:49.09]	Where is the back door?
[01:52.18]	Where is the back door of myself?
[02:00.66]
[02:11.34]	ここは平坦で遠くまで見えるけど
[02:23.70]	光は当たらない　だからその窓を割って行こう
[02:36.06]	栄光はこの手の中　そんなとこにはないわ
[02:48.46]	ひどく汚れたその足の痛みに気づいて
[02:59.38]	迷いもすべて洗い流すの
[03:06.58]	Where is the back door?
[03:09.77]	Where is the back door?
[03:12.91]	Where is the back door of myself?
[03:21.32]
[03:44.43]	明日が見えてしまうなら　立ち止まってみるの
[03:56.75]	足跡だらけの道など走るのはやめて
[04:07.65]	切らした息を元に戻すの
[04:14.99]	Where is the back door?
[04:18.03]	Where is the back door?
[04:21.11]	Where is the back door of myself?
[04:29.99]
[05:01.65]	終わり

	offset: 500
[00:00.00]	guǐ shù BACK DOOR album version
[00:23.91]
[00:25.91]	yú hàn
[00:38.16]	kōng guǎng
[00:50.57]	liǎng zú qiān zhòng　 guàn
[01:08.36]	zì fēn jiù
[01:15.44]	míng rì jiàn　 lì zhǐ
[01:27.90]	zú jī dào zǒu
[01:38.69]	qiè xī yuán tì
[01:45.98]	Where is the back door?
[01:49.09]	Where is the back door?
[01:52.18]	Where is the back door of myself?
[02:00.66]
[02:11.34]	píng tǎn yuǎn jiàn
[02:23.70]	guāng dāng　 chuāng gē xíng
[02:36.06]	róng guāng shǒu zhōng
[02:48.46]	wū zú tòng qì
[02:59.38]	mí xǐ liú
[03:06.58]	Where is the back door?
[03:09.77]	Where is the back door?
[03:12.91]	Where is the back door of myself?
[03:21.32]
[03:44.43]	míng rì jiàn　 lì zhǐ
[03:56.75]	zú jī dào zǒu
[04:07.65]	qiè xī yuán tì
[04:14.99]	Where is the back door?
[04:18.03]	Where is the back door?
[04:21.11]	Where is the back door of myself?
[04:29.99]
[05:01.65]	zhōng