Das Lied von der Erde: Der Trunkene im Fruehling

Song Das Lied von der Erde: Der Trunkene im Fruehling
Artist Gustav Mahler
Album Symphony No. 9 / Das Lied von der Erde

Lyrics

[00:12.95] Wenn nur ein Traum das Leben ist,
[00:19.77] Warum denn Müh' und Plag'?
[00:32.76] Ich trinke, bis ich nicht mehr kann,
[00:39.68] Den ganzen lieben Tag!
[00:49.50] Und wenn ich nicht mehr trinken kann,
[00:57.01] Weil Kehl' und Seele voll,
[01:09.89] So tauml' ich bis zu meiner Tür
[01:15.17] Und schlafe wundervoll!
[01:29.78] Was hör' ich beim Erwachen? Horch!
[01:40.51] Ein Vogel singt im Baum.
[01:53.95] Ich frag' ihn, ob schon Frühling sei, —
[02:06.93] Mir ist als wie im Traum.
[02:22.89] Der Vogel zwitschert: Ja! Der Lenz
[02:37.40] Ist da, sei kommen über Nacht!
[02:49.27] Aus tiefstem Schauen lauscht' ich auf,
[03:02.81] Der Vogel singt und lacht!
[03:18.89] Ich fülle mir den Becher neu
[03:23.87] Und leer' ihn bis zum Grund
[03:29.16] Und singe, bis der Mond erglänzt
[03:36.01] Am schwarzen Firmament!
[03:46.34] Und wenn ich nicht mehr singen kann,
[04:03.63] So schlaf' ich wieder ein.
[04:10.03] Was geht mich denn der Frühling an?
[04:15.25] Laßt mich betrunken sein!

Pinyin

[00:12.95] Wenn nur ein Traum das Leben ist,
[00:19.77] Warum denn Mü h' und Plag'?
[00:32.76] Ich trinke, bis ich nicht mehr kann,
[00:39.68] Den ganzen lieben Tag!
[00:49.50] Und wenn ich nicht mehr trinken kann,
[00:57.01] Weil Kehl' und Seele voll,
[01:09.89] So tauml' ich bis zu meiner Tü r
[01:15.17] Und schlafe wundervoll!
[01:29.78] Was h r' ich beim Erwachen? Horch!
[01:40.51] Ein Vogel singt im Baum.
[01:53.95] Ich frag' ihn, ob schon Frü hling sei,
[02:06.93] Mir ist als wie im Traum.
[02:22.89] Der Vogel zwitschert: Ja! Der Lenz
[02:37.40] Ist da, sei kommen ü ber Nacht!
[02:49.27] Aus tiefstem Schauen lauscht' ich auf,
[03:02.81] Der Vogel singt und lacht!
[03:18.89] Ich fü lle mir den Becher neu
[03:23.87] Und leer' ihn bis zum Grund
[03:29.16] Und singe, bis der Mond ergl nzt
[03:36.01] Am schwarzen Firmament!
[03:46.34] Und wenn ich nicht mehr singen kann,
[04:03.63] So schlaf' ich wieder ein.
[04:10.03] Was geht mich denn der Frü hling an?
[04:15.25] La t mich betrunken sein!