Pussywillows, Cat-Tails

Song Pussywillows, Cat-Tails
Artist Gordon Lightfoot
Album Did She Mention My Name

Lyrics

[ti:Pussywillows Cat]
[ar:Gordon Lightfoot]
[00:19.139] Pussywillows cattails soft winds and roses
[00:24.140] （杨柳混着葇荑柔风吹过玫瑰）
[00:24.806] Rainpools in the woodland water to my knees
[00:30.559] （森林里的水洼胀满及我的双膝）
[00:31.648] Shivering quivering the warm breath of spring
[00:36.899] （哆嗦着、颤抖着春日乍暖还寒）
[00:38.678] Pussywillows cattails soft winds and roses
[00:43.529] （杨柳混着葇荑柔风吹过玫瑰）
[00:51.482] Catbirds and cornfields daydreams together
[00:56.732] （猫鹊与玉米田共做着白日梦）
[00:57.509] Riding on the roadside the dust gets in your eyes
[01:03.209] （轻骑路旁灰尘落入你的眼眶）
[01:03.937] Reveling,disheveling the summer nights can bring
[01:09.288] （夏夜带来紊乱与轻狂）
[01:11.24] Pussywillows cattails soft winds and roses
[01:20.327] （杨柳混着葇荑柔风吹过玫瑰）
[01:30.268] Slanted rays and colored days stark blue horizons
[01:36.221] （斜阳绚烂天际彩蓝）
[01:36.848] Naked limbs and wheat bins hazy afternoons
[01:42.999] （空空双臂无人谷仓朦胧午后）
[01:43.568] Voicing rejoicing the wine cups do bring
[01:49.872] （酒杯带来愉悦与低语）
[01:50.966] Pussywillows cattails soft winds and roses
[02:00.620] （杨柳混着葇荑柔风吹过玫瑰）
[02:03.774] Harsh nights and candlelights wood fires a-blazin
[02:09.675] （残夜晚朦胧火光刺眼）
[02:09.737] Soft lips and fingertips resting in my soul
[02:15.339] （柔唇和指尖栖息在我的灵魂深处）
[02:16.475] Treasuring remembering the promise of spring
[02:21.826] （珍惜着,铭记着春天的诺言）
[02:25.113] Pussywillows cattails soft winds and roses
[02:36.514] （杨柳混着葇荑柔风吹过玫瑰）

Pinyin

ti: Pussywillows Cat
ar: Gordon Lightfoot
[00:19.139] Pussywillows cattails soft winds and roses
[00:24.140] yáng liǔ hùn zhe róu tí róu fēng chuī guò méi guī
[00:24.806] Rainpools in the woodland water to my knees
[00:30.559] sēn lín lǐ de shuǐ wā zhàng mǎn jí wǒ de shuāng xī
[00:31.648] Shivering quivering the warm breath of spring
[00:36.899] duō suo zhe chàn dǒu zhe chūn rì zhà nuǎn huán hán
[00:38.678] Pussywillows cattails soft winds and roses
[00:43.529] yáng liǔ hùn zhe róu tí róu fēng chuī guò méi guī
[00:51.482] Catbirds and cornfields daydreams together
[00:56.732] māo què yǔ yù mǐ tián gòng zuò zhe bái rì mèng
[00:57.509] Riding on the roadside the dust gets in your eyes
[01:03.209] qīng qí lù páng huī chén luò rù nǐ de yǎn kuàng
[01:03.937] Reveling, disheveling the summer nights can bring
[01:09.288] xià yè dài lái wěn luàn yǔ qīng kuáng
[01:11.24] Pussywillows cattails soft winds and roses
[01:20.327] yáng liǔ hùn zhe róu tí róu fēng chuī guò méi guī
[01:30.268] Slanted rays and colored days stark blue horizons
[01:36.221] xié yáng xuàn làn tiān jì cǎi lán
[01:36.848] Naked limbs and wheat bins hazy afternoons
[01:42.999] kōng kōng shuāng bì wú rén gǔ cāng méng lóng wǔ hòu
[01:43.568] Voicing rejoicing the wine cups do bring
[01:49.872] jiǔ bēi dài lái yú yuè yǔ dī yǔ
[01:50.966] Pussywillows cattails soft winds and roses
[02:00.620] yáng liǔ hùn zhe róu tí róu fēng chuī guò méi guī
[02:03.774] Harsh nights and candlelights wood fires ablazin
[02:09.675] cán yè wǎn méng lóng huǒ guāng cì yǎn
[02:09.737] Soft lips and fingertips resting in my soul
[02:15.339] róu chún hé zhǐ jiān qī xī zài wǒ de líng hún shēn chù
[02:16.475] Treasuring remembering the promise of spring
[02:21.826] zhēn xī zhe, míng jì zhe chūn tiān de nuò yán
[02:25.113] Pussywillows cattails soft winds and roses
[02:36.514] yáng liǔ hùn zhe róu tí róu fēng chuī guò méi guī