|
I Want To Tell You |
|
wǒ xiǎng gào sù nǐ |
|
|
|
|
|
|
|
I want to tell you |
|
wǒ xiǎng gào sù nǐ |
|
My head is filled with things to say |
|
wǒ nǎo zhōng zhuāng mǎn xiǎng shuō de huà |
|
When you' re here |
|
dāng nǐ zài cǐ |
|
All those words, they seem to slip away |
|
suǒ yǒu zhèi xiē huà hǎo xiàng dōu shuō bu chū kǒu |
|
|
|
When I get near you, |
|
dāng wǒ jiē jìn nǐ |
|
The games begin to drag me down |
|
wǒ huì jǐn zhāng bù ān |
|
It' s all right |
|
méi guān xì |
|
I' ll make you maybe next time around |
|
huò xǔ xià cì wǒ huì zuò dào |
|
|
|
But if I seem to act unkind |
|
dàn shì rú guǒ wǒ hěn kè bó de |
|
It' s only me, it' s not my mind |
|
wǒ bú shì gù yì de zhǐ shì yīn wèi jǐn zhāng |
|
That is confusing things. |
|
zhè zhēn ràng rén kùn huò |
|
|
|
I want to tell you |
|
wǒ xiǎng gào sù nǐ |
|
I feel hung up but I don' t know why, |
|
wǒ gǎn jué bèi lěng luò le wǒ bù zhī wèi shí me |
|
I don' t mind |
|
wǒ bù zài yì |
|
I could wait forever, I' ve got time |
|
wǒ kě yǐ yǒng yuǎn děng hòu wǒ yǒu de shì shí jiān |
|
|
|
Sometimes I wish I knew you well, |
|
yǒu shí wǒ xī wàng wǒ hé nǐ hěn shú |
|
Then I could speak my mind and tell you |
|
nà me wǒ jiù kě yǐ duì nǐ shuō chū wǒ de xiǎng fǎ |
|
Maybe you' d understand |
|
yě xǔ nǐ huì míng bái de |
|
|
|
I want to tell you |
|
wǒ xiǎng gào sù nǐ |
|
I feel hung up but I don' t know why, |
|
wǒ gǎn jué bèi lěng luò le wǒ bù zhī wèi shí me |
|
I don' t mind |
|
wǒ bù zài yì |
|
I could wait forever, I' ve got time |
|
wǒ kě yǐ yǒng yuǎn děng hòu wǒ yǒu de shì shí jiān |