hui niang jia

Song 回娘家
Artist 张俐敏
Album 国语原声带

Lyrics

背起了小娃娃呀
回呀嘛回娘家
娘家嘛远在
山呀嘛山脚下
又养鸡呀又养鸦呀
还把我抚养大呀
抚养到了十七八呀
姑娘就出嫁
嫁了嘛一年整呀
生下了个小娃娃
娃娃的长相
像呀嘛像我的他
眉毛长呀眼睛大呀
配上个小嘴巴呀
外婆一见娃娃到呀
总是笑哈哈
回呀嘛回娘家呀
身背着小娃娃
没有那车辆
也没有骡和马
祇能走呀走回家呀
走得我腿也麻呀
祇怕回到娘家门呀
外婆不在家

Pinyin

bèi qǐ le xiǎo wá wa ya
huí ya ma huí niáng jiā
niáng jiā ma yuǎn zài
shān ya ma shān jiǎo xià
yòu yǎng jī ya yòu yǎng yā ya
hái bǎ wǒ fǔ yǎng dà ya
fǔ yǎng dào le shí qī bā ya
gū niáng jiù chū jià
jià le ma yī nián zhěng ya
shēng xià le gè xiǎo wá wa
wá wa de zhǎng xiàng
xiàng ya ma xiàng wǒ de tā
méi máo zhǎng ya yǎn jīng dà ya
pèi shàng ge xiǎo zuǐ bā ya
wài pó yī jiàn wá wa dào ya
zǒng shì xiào hā hā
huí ya ma huí niáng jiā ya
shēn bēi zhe xiǎo wá wa
méi yǒu nà chē liàng
yě méi yǒu luó hé mǎ
qí néng zǒu ya zǒu huí jiā ya
zǒu dé wǒ tuǐ yě má ya
qí pà huí dào niáng jiā mén ya
wài pó bù zài jiā