[00:00.00] | 作曲 : 聂耳 |
[00:01.00] | 作词 : 田汉 |
[00:06.84] | 起来!不愿做奴隶的人们! |
[00:11.13] | 把我们的血肉,筑成我们新的长城! |
[00:17.52] | 中华民族到了最危险的时候, |
[00:24.62] | 每个人被迫着发出最后的吼声。 |
[00:29.37] | 起来! |
[00:30.67] | 起来! |
[00:32.33] | 起来! |
[00:33.71] | 我们万众一心,冒着敌人的炮火前进! |
[00:40.67] | 冒着敌人的炮火前进! |
[00:44.75] | 前进! |
[00:45.86] | 前进! |
[00:47.27] | 进! |
[00:49.20] | 起来!不愿做奴隶的人们! |
[01:35.26] | 把我们的血肉,筑成我们新的长城! |
[01:41.93] | 中华民族到了最危险的时候, |
[01:48.43] | 每个人被迫着发出最后的吼声。 |
[01:53.28] | 起来! |
[01:54.75] | 起来! |
[01:56.10] | 起来! |
[01:57.53] | 我们万众一心,冒着敌人的炮火前进! |
[02:04.41] | 冒着敌人的炮火前进! |
[02:08.34] | 前进! |
[02:09.53] | 前进! |
[02:10.63] | 进! |
[02:11.94] |
[00:00.00] | zuo qu : nie er |
[00:01.00] | zuo ci : tian han |
[00:06.84] | qi lai! bu yuan zuo nu li de ren men! |
[00:11.13] | ba wo men de xue rou, zhu cheng wo men xin de chang cheng! |
[00:17.52] | zhong hua min zu dao le zui wei xian de shi hou, |
[00:24.62] | mei ge ren bei po zhe fa chu zui hou de hou sheng. |
[00:29.37] | qi lai! |
[00:30.67] | qi lai! |
[00:32.33] | qi lai! |
[00:33.71] | wo men wan zhong yi xin, mao zhe di ren de pao huo qian jin! |
[00:40.67] | mao zhe di ren de pao huo qian jin! |
[00:44.75] | qian jin! |
[00:45.86] | qian jin! |
[00:47.27] | jin! |
[00:49.20] | qi lai! bu yuan zuo nu li de ren men! |
[01:35.26] | ba wo men de xue rou, zhu cheng wo men xin de chang cheng! |
[01:41.93] | zhong hua min zu dao le zui wei xian de shi hou, |
[01:48.43] | mei ge ren bei po zhe fa chu zui hou de hou sheng. |
[01:53.28] | qi lai! |
[01:54.75] | qi lai! |
[01:56.10] | qi lai! |
[01:57.53] | wo men wan zhong yi xin, mao zhe di ren de pao huo qian jin! |
[02:04.41] | mao zhe di ren de pao huo qian jin! |
[02:08.34] | qian jin! |
[02:09.53] | qian jin! |
[02:10.63] | jin! |
[02:11.94] |
[00:00.00] | zuò qǔ : niè ěr |
[00:01.00] | zuò cí : tián hàn |
[00:06.84] | qǐ lái! bù yuàn zuò nú lì de rén men! |
[00:11.13] | bǎ wǒ men de xuè ròu, zhù chéng wǒ men xīn de cháng chéng! |
[00:17.52] | zhōng huá mín zú dào le zuì wēi xiǎn de shí hòu, |
[00:24.62] | měi ge rén bèi pò zhe fā chū zuì hòu de hǒu shēng. |
[00:29.37] | qǐ lái! |
[00:30.67] | qǐ lái! |
[00:32.33] | qǐ lái! |
[00:33.71] | wǒ men wàn zhòng yī xīn, mào zhe dí rén de pào huǒ qián jìn! |
[00:40.67] | mào zhe dí rén de pào huǒ qián jìn! |
[00:44.75] | qián jìn! |
[00:45.86] | qián jìn! |
[00:47.27] | jìn! |
[00:49.20] | qǐ lái! bù yuàn zuò nú lì de rén men! |
[01:35.26] | bǎ wǒ men de xuè ròu, zhù chéng wǒ men xīn de cháng chéng! |
[01:41.93] | zhōng huá mín zú dào le zuì wēi xiǎn de shí hòu, |
[01:48.43] | měi ge rén bèi pò zhe fā chū zuì hòu de hǒu shēng. |
[01:53.28] | qǐ lái! |
[01:54.75] | qǐ lái! |
[01:56.10] | qǐ lái! |
[01:57.53] | wǒ men wàn zhòng yī xīn, mào zhe dí rén de pào huǒ qián jìn! |
[02:04.41] | mào zhe dí rén de pào huǒ qián jìn! |
[02:08.34] | qián jìn! |
[02:09.53] | qián jìn! |
[02:10.63] | jìn! |
[02:11.94] |