明月在东方思君心茫茫 | |
异乡的月暝秋风冷微微 | |
阮所爱的伊自己在乡里 | |
啊未得通相见总是阮的心肝 | |
也是在伊身边 | |
在故乡彼时一刻也吥离 | |
为何来所致予阮离乡里 | |
异乡思念伊珠泪满目墘 | |
啊夜夜心内悲总是阮的心肝 | |
也是在伊身边 | |
空中明月圆园中孤鸟啼 | |
声声哭哀悲伴阮寂寞暝 | |
想要返乡里佮伊通团圆 | |
啊毋知等何时总是阮的心肝 | |
也是在伊身边 |
ming yue zai dong fang si jun xin mang mang | |
yi xiang de yue ming qiu feng leng wei wei | |
ruan suo ai de yi zi ji zai xiang li | |
a wei de tong xiang jian zong shi ruan de xin gan | |
ye shi zai yi shen bian | |
zai gu xiang bi shi yi ke ye bu li | |
wei he lai suo zhi yu ruan li xiang li | |
yi xiang si nian yi zhu lei man mu qian | |
a ye ye xin nei bei zong shi ruan de xin gan | |
ye shi zai yi shen bian | |
kong zhong ming yue yuan yuan zhong gu niao ti | |
sheng sheng ku ai bei ban ruan ji mo ming | |
xiang yao fan xiang li ge yi tong tuan yuan | |
a wu zhi deng he shi zong shi ruan de xin gan | |
ye shi zai yi shen bian |
míng yuè zài dōng fāng sī jūn xīn máng máng | |
yì xiāng de yuè míng qiū fēng lěng wēi wēi | |
ruǎn suǒ ài de yī zì jǐ zài xiāng lǐ | |
a wèi dé tōng xiāng jiàn zǒng shì ruǎn de xīn gān | |
yě shì zài yī shēn biān | |
zài gù xiāng bǐ shí yī kè yě bù lí | |
wèi hé lái suǒ zhì yǔ ruǎn lí xiāng lǐ | |
yì xiāng sī niàn yī zhū lèi mǎn mù qián | |
a yè yè xīn nèi bēi zǒng shì ruǎn de xīn gān | |
yě shì zài yī shēn biān | |
kōng zhōng míng yuè yuán yuán zhōng gū niǎo tí | |
shēng shēng kū āi bēi bàn ruǎn jì mò míng | |
xiǎng yào fǎn xiāng lǐ gé yī tōng tuán yuán | |
a wú zhī děng hé shí zǒng shì ruǎn de xīn gān | |
yě shì zài yī shēn biān |