| Song | Un Portrait de Norman Rockwell |
| Artist | Eddy Mitchell |
| Album | Mr. Eddy a Bercy 97 [live] |
| 作曲 : Pierre Papadiamandis & Claude Moine | |
| 作词 : Moine, Papadiamandis | |
| Elle ressemble à un portrait de : Norman Rockwell | |
| Derrière les traits usés on devine qu'elle était belle | |
| Y a encore dans ses yeux comm' un' p'tit' étincelle | |
| Signe de vie et d'amour, un don tombé du ciel | |
| Just' là, pour elle | |
| C'est un' vieille dame tout' seule qui serre son sac tout contre elle | |
| Il contient tout' sa vie, ne voyage qu'avec elle | |
| Il renferme des trésors, qui font figures de cire | |
| Des instants sublimés qui l'aident encore à vivre | |
| Dans ses souvenirs | |
| {Refrain:} | |
| Elle regarde le monde actuel | |
| Avec sa myopie, jamais cruelle | |
| Comme dans un portrait d'Norman Rockwell | |
| Norman Rockwell | |
| Elle n'attend rien de la vie | |
| Elle lui a tout donné puis repris | |
| Elle préfère l'univers d'Norman Rockwell | |
| Norman Rockwell | |
| C'est une vieille dame tout' seule qui ne parle qu'à elle-même | |
| Qu'achète toujours deux places dans les trains qui l'emmènent | |
| Une pour son compagnon qu'a quitté cette terre | |
| Un fantôme adorable sortant d'une aquarelle | |
| D'Norman Rockwell | |
| C'est un' vieille dame tout' seule qui serre son sac tout contre elle | |
| Inoffensive, peu pressée que le bon Dieu l'emmène | |
| Y a encore dans ses yeux comm' un' p'tit' étincelle | |
| Elle ressemble à un portrait de Norman Rockwell | |
| Norman Rockwell | |
| {Refrain} |
| zuò qǔ : Pierre Papadiamandis Claude Moine | |
| zuò cí : Moine, Papadiamandis | |
| Elle ressemble à un portrait de nbsp: Norman Rockwell | |
| Derriè re les traits usé s on devine qu' elle é tait belle | |
| Y a encore dans ses yeux comm' un' p' tit' é tincelle | |
| Signe de vie et d' amour, un don tombé du ciel | |
| Just' là, pour elle | |
| C' est un' vieille dame tout' seule qui serre son sac tout contre elle | |
| Il contient tout' sa vie, ne voyage qu' avec elle | |
| Il renferme des tré sors, qui font figures de cire | |
| Des instants sublimé s qui l' aident encore à vivre | |
| Dans ses souvenirs | |
| Refrain: | |
| Elle regarde le monde actuel | |
| Avec sa myopie, jamais cruelle | |
| Comme dans un portrait d' Norman Rockwell | |
| Norman Rockwell | |
| Elle n' attend rien de la vie | |
| Elle lui a tout donné puis repris | |
| Elle pré fè re l' univers d' Norman Rockwell | |
| Norman Rockwell | |
| C' est une vieille dame tout' seule qui ne parle qu'à ellem me | |
| Qu' achè te toujours deux places dans les trains qui l' emmè nent | |
| Une pour son compagnon qu' a quitté cette terre | |
| Un fant me adorable sortant d' une aquarelle | |
| D' Norman Rockwell | |
| C' est un' vieille dame tout' seule qui serre son sac tout contre elle | |
| Inoffensive, peu pressé e que le bon Dieu l' emmè ne | |
| Y a encore dans ses yeux comm' un' p' tit' é tincelle | |
| Elle ressemble à un portrait de Norman Rockwell | |
| Norman Rockwell | |
| Refrain |