Ai  Vist  Lo  Lop

Song Ai Vist Lo Lop
Artist Bloody Woods
Album Colour

Lyrics

作曲 : Bloody Woods
作词 : Bloody Woods
AI VIS LO LOP
我看见一只狼
Ai vist lo lop, lo rainard, lèbre
Ai vist lo lop, rainard dancar
Totei tres fasià n lo torn de l'aubre
Ai vist lo lop, lo rainard, la lèbre
Totei tres fasià n lo torn de l'aubre
Fasià n lo torn dau boisson folhat
Aqui triman tota l'annada
Pèr se ganhar quauquei soùs
Rèn que dins una mesada
Ai vis lo lop, lo rainard, la lèbre
Nos i fotèm tot pel cuol
Ai vis lo lèbre, lo rainard, lo lop
我看见一只狼,一只狐狸和野兔,
我看见狼和狐狸在跳舞,
他们在树下环绕,在萌芽的灌木丛中追逐。
一整年过去了,辛勤地劳作却只得到很少的回报。
一整月快过去了,我却什么都没有看见。
当我看到那只狼、狐狸和野兔的时候,
没有一点东西为我们留下了。
我看到一只狼,一只狐狸和野兔...

Pinyin

zuò qǔ : Bloody Woods
zuò cí : Bloody Woods
AI VIS LO LOP
wǒ kàn jiàn yì zhī láng
Ai vist lo lop, lo rainard, l bre
Ai vist lo lop, rainard dancar
Totei tres fasi n lo torn de l' aubre
Ai vist lo lop, lo rainard, la l bre
Totei tres fasi n lo torn de l' aubre
Fasi n lo torn dau boisson folhat
Aqui triman tota l' annada
P r se ganhar quauquei so s
R n que dins una mesada
Ai vis lo lop, lo rainard, la l bre
Nos i fot m tot pel cuol
Ai vis lo l bre, lo rainard, lo lop
wǒ kàn jiàn yì zhī láng, yì zhī hú lí hé yě tù,
wǒ kàn jiàn láng hé hú lí zài tiào wǔ,
tā men zài shù xià huán rào, zài méng yá de guàn mù cóng zhōng zhuī zhú.
yī zhěng nián guò qù le, xīn qín dì láo zuò què zhǐ de dào hěn shǎo de huí bào.
yī zhěng yuè kuài guò qù le, wǒ què shén me dōu méi yǒu kàn jiàn.
dāng wǒ kàn dào nà zhǐ láng hú lí hé yě tù de shí hòu,
méi yǒu yì diǎn dōng xī wèi wǒ men liú xià le.
wǒ kàn dào yì zhī láng, yì zhī hú lí hé yě tù...