One By One

Song One By One
Artist Elton John
Album Le Roi Lion

Lyrics

Ibabeni njalo bakithi [Tiens bon, mon peuple]
Ninga dinwa [N'aie pas peur]
Ninga phelelwa nga mandla [Ne perdspas ta force]
Siya ba bona [Nous pouvons voir]
Bebe fun' ukusi xeda [Ils voulaient nous retenir]
One by one
Ngeke ba lunge [Ils ne réussiront pas]
One by one
Sizo nqoba [Nous gagnerons]
One by one
Ngeke ba lunge [Ils ne réussiront pas]
One by one
[Répéter)
Sizo nqoba [Nous gagnerons]
Ngoba thina [Parce que]
Siya zazi [Nous savons qui nous sommes]
Ngoba thina [Parce que]
Siya zazi [Nous savons qui nous sommes]
[Répéter)
Zobona bayabaleka [Viens voir]
Zobon, zobona [Les peureux s'enfuient]
Zobon, zobona
Zobon, zobona
Zobon
Amagwala
Ibala lami [La couleur de ma peau]
Elimnyama [Qui est sombre]
Ndiya zidla ngalo [J'en suis fier]
Ibala lami [La couleur de ma peau]
Elimnyama [Qui est sombre]
Ndiza kufa nalo [Je mourrais avec]
Ibala lami [La couleur de ma peau]
Elimnyama [Qui est sombre]
Ndiya zidla ngalo [J'en suis fier]
Kumnandi [Oh oui]
Kwelakakith Eafrica [C'est magnifique en Afrique]

Pinyin

Ibabeni njalo bakithi Tiens bon, mon peuple
Ninga dinwa N' aie pas peur
Ninga phelelwa nga mandla Ne perdspas ta force
Siya ba bona Nous pouvons voir
Bebe fun' ukusi xeda Ils voulaient nous retenir
One by one
Ngeke ba lunge Ils ne ré ussiront pas
One by one
Sizo nqoba Nous gagnerons
One by one
Ngeke ba lunge Ils ne ré ussiront pas
One by one
Ré pé ter
Sizo nqoba Nous gagnerons
Ngoba thina Parce que
Siya zazi Nous savons qui nous sommes
Ngoba thina Parce que
Siya zazi Nous savons qui nous sommes
Ré pé ter
Zobona bayabaleka Viens voir
Zobon, zobona Les peureux s' enfuient
Zobon, zobona
Zobon, zobona
Zobon
Amagwala
Ibala lami La couleur de ma peau
Elimnyama Qui est sombre
Ndiya zidla ngalo J' en suis fier
Ibala lami La couleur de ma peau
Elimnyama Qui est sombre
Ndiza kufa nalo Je mourrais avec
Ibala lami La couleur de ma peau
Elimnyama Qui est sombre
Ndiya zidla ngalo J' en suis fier
Kumnandi Oh oui
Kwelakakith Eafrica C' est magnifique en Afrique