Song | 마음의 이야기 |
Artist | 金光石 |
Album | 김광석 '나의 노래' BOX SET [Remastered] |
作曲 : 金昌基 | |
作词 : 金昌基 | |
우연히 전해 들었던 | |
그대의 소식에 잠을 이루지 못했죠 | |
아직 잊지 못했다면 | |
한 번쯤 만나 보라던 | |
친구의 이야기를 생각했죠 | |
어둠을 가로지르며 내리는 빗속을 | |
한참 동안 서성이다 | |
비에 젖은 내 모습이 비춰진 | |
거울 앞에서 부질없는 일이라 말했죠 | |
하지만 그토록 오랜 동안 | |
간직해 온 내 마음의 이야기들을 | |
언어의 유희일 뿐이라 해도 | |
그대에게 들려주고 싶어 | |
그대를 잊지 못하는 내가 미워졌던 | |
그런 날들도 때론 있었지만 | |
그대를 사랑했었던 나의 마음은 | |
아직도 변함 없다는 것을 | |
우리가 함께 만났던 | |
그 곳의 찻집은 이젠 보이지 않았죠 | |
어색하게 움츠린 채 두리번거린 | |
후에야 그대의 모습을 볼 수 있었죠 | |
어둠을 가로지르며 | |
내리는 빗속을 한참 동안 서성이다 | |
비에 젖은 내 모습이 비춰진 | |
거울 앞에서 부질없는 일이라 말했죠 | |
하지만 그토록 오랜 동안 | |
간직해 온 내 마음의 이야기들은 | |
언어의 유희일 뿐이라 해도 | |
그대에게 들려주고 싶어 | |
그대를 잊지 못하는 | |
내가 미워졌던 그런 날들도 | |
때론 있었지만 | |
그대를 사랑했었던 나의 마음은 | |
아직도 변함 없다는 것을 | |
아직도 변함 없다는 것을 | |
아직도 변함 없다는 것을 |
zuò qǔ : jīn chāng jī | |
zuò cí : jīn chāng jī | |