[ti:無賴] | |
[ar:豬肉] | |
[00:00.00] | 作曲 : 吳峻藤 |
[00:01.00] | 作词 : 吳峻藤 |
[00:47.00] | Here's a mirror another one stand in |
[00:47.00] | I've been taken, the God takes me away |
[00:47.00] | 鏡子里站著另一個人 是神靈將我帶走 |
[00:54.50] | Peer my hand, the prophecy said my tense hands was the signal of happiness |
[00:54.50] | 端詳著緊張的雙手 預示著幸福的信號 |
[01:02.30] | Forwardly, I'll run back to null |
[01:02.30] | Left my body, body behind! |
[01:02.30] | 不久就會回到原點 把身體拋在後面 |
[01:09.00] | Huddled up and waiting for the sun |
[01:09.00] | The dawn is witness to defeat |
[01:09.00] | 蜷縮著等待朝陽升起 黎明是失敗的見證 |
[01:17.80] | Burai! Burai! Burai! Burai! |
[01:17.80] | 無賴!無賴!無賴!無賴! |
[01:32.00] | Tell me my fair, your thought about me |
[01:32.00] | People scoff me, then forget me |
[01:32.00] | 我的愛人,你將會怎樣想我 人們嘲笑我,然後忘了我 |
[01:39.80] | Your smile was in the sky |
[01:39.80] | It leaves me chilling, and turns me on then |
[01:39.80] | 你的笑容掛在天上 令我冷顫的興奮 |
[01:47.00] | I fall into your arms with abashed tears |
[01:47.00] | I toId a bad lie,I was unclean |
[01:47.00] | 在你的懷裡,我流下屈辱的眼淚 說出不能被寬恕的謊言 |
[01:54.80] | Turn the light off, slowly lie down |
[01:54.80] | I get the joy, the joy of cheating you |
[01:54.80] | 關上燈,慢慢躺下 我得到了,欺騙帶來的快樂 |
[02:03.80] | Burai! Burai! Burai! Burai! |
[02:03.80] | 無賴!無賴!無賴!無賴! |
[02:52.00] | Tell me my fair, your thought about me |
[02:52.00] | People scoff me, then forget me |
[02:52.00] | 我的愛人,你將會怎樣想我 人們嘲笑我,然後忘了我 |
[02:59.50] | Your smile was in the sky |
[02:59.50] | It leaves me chilling, and turns me on then |
[02:59.50] | 你的笑容掛在天上 令我冷顫的興奮 |
[03:07.80] | I fall into your arms with abashed tears |
[03:07.80] | I toId a bad lie,I was unclean |
[03:07.80] | 在你的懷裡,我流下屈辱的眼淚 說出不能被寬恕的謊言 |
[03:15.30] | Turn the light off, slowly lie down |
[03:15.30] | I get the joy, the joy of cheating you |
[03:15.30] | 關上燈,慢慢躺下 我得到了,欺騙帶來的快樂 |
[03:24.00] | Burai! Burai! Burai! Burai! |
[03:24.00] | 無賴!無賴!無賴!無賴! |
ti: wu lai | |
ar: zhu rou | |
[00:00.00] | zuo qu : wu jun teng |
[00:01.00] | zuo ci : wu jun teng |
[00:47.00] | Here' s a mirror another one stand in |
[00:47.00] | I' ve been taken, the God takes me away |
[00:47.00] | jing zi li zhan zhe ling yi ge ren shi shen ling jiang wo dai zou |
[00:54.50] | Peer my hand, the prophecy said my tense hands was the signal of happiness |
[00:54.50] | duan xiang zhe jin zhang de shuang shou yu shi zhe xing fu de xin hao |
[01:02.30] | Forwardly, I' ll run back to null |
[01:02.30] | Left my body, body behind! |
[01:02.30] | bu jiu jiu hui hui dao yuan dian ba shen ti pao zai hou mian |
[01:09.00] | Huddled up and waiting for the sun |
[01:09.00] | The dawn is witness to defeat |
[01:09.00] | quan suo zhe deng dai chao yang sheng qi li ming shi shi bai de jian zheng |
[01:17.80] | Burai! Burai! Burai! Burai! |
[01:17.80] | wu lai! wu lai! wu lai! wu lai! |
[01:32.00] | Tell me my fair, your thought about me |
[01:32.00] | People scoff me, then forget me |
[01:32.00] | wo de ai ren, ni jiang hui zen yang xiang wo ren men chao xiao wo, ran hou wang le wo |
[01:39.80] | Your smile was in the sky |
[01:39.80] | It leaves me chilling, and turns me on then |
[01:39.80] | ni de xiao rong gua zai tian shang ling wo leng chan de xing fen |
[01:47.00] | I fall into your arms with abashed tears |
[01:47.00] | I toId a bad lie, I was unclean |
[01:47.00] | zai ni de huai li, wo liu xia qu ru de yan lei shuo chu bu neng bei kuan shu de huang yan |
[01:54.80] | Turn the light off, slowly lie down |
[01:54.80] | I get the joy, the joy of cheating you |
[01:54.80] | guan shang deng, man man tang xia wo de dao le, qi pian dai lai de kuai le |
[02:03.80] | Burai! Burai! Burai! Burai! |
[02:03.80] | wu lai! wu lai! wu lai! wu lai! |
[02:52.00] | Tell me my fair, your thought about me |
[02:52.00] | People scoff me, then forget me |
[02:52.00] | wo de ai ren, ni jiang hui zen yang xiang wo ren men chao xiao wo, ran hou wang le wo |
[02:59.50] | Your smile was in the sky |
[02:59.50] | It leaves me chilling, and turns me on then |
[02:59.50] | ni de xiao rong gua zai tian shang ling wo leng chan de xing fen |
[03:07.80] | I fall into your arms with abashed tears |
[03:07.80] | I toId a bad lie, I was unclean |
[03:07.80] | zai ni de huai li, wo liu xia qu ru de yan lei shuo chu bu neng bei kuan shu de huang yan |
[03:15.30] | Turn the light off, slowly lie down |
[03:15.30] | I get the joy, the joy of cheating you |
[03:15.30] | guan shang deng, man man tang xia wo de dao le, qi pian dai lai de kuai le |
[03:24.00] | Burai! Burai! Burai! Burai! |
[03:24.00] | wu lai! wu lai! wu lai! wu lai! |
ti: wú lài | |
ar: zhū ròu | |
[00:00.00] | zuò qǔ : wú jùn téng |
[00:01.00] | zuò cí : wú jùn téng |
[00:47.00] | Here' s a mirror another one stand in |
[00:47.00] | I' ve been taken, the God takes me away |
[00:47.00] | jìng zi lǐ zhàn zhe lìng yī gè rén shì shén líng jiāng wǒ dài zǒu |
[00:54.50] | Peer my hand, the prophecy said my tense hands was the signal of happiness |
[00:54.50] | duān xiáng zhe jǐn zhāng de shuāng shǒu yù shì zhe xìng fú de xìn hào |
[01:02.30] | Forwardly, I' ll run back to null |
[01:02.30] | Left my body, body behind! |
[01:02.30] | bù jiǔ jiù huì huí dào yuán diǎn bǎ shēn tǐ pāo zài hòu miàn |
[01:09.00] | Huddled up and waiting for the sun |
[01:09.00] | The dawn is witness to defeat |
[01:09.00] | quán suō zhe děng dài cháo yáng shēng qǐ lí míng shì shī bài de jiàn zhèng |
[01:17.80] | Burai! Burai! Burai! Burai! |
[01:17.80] | wú lài! wú lài! wú lài! wú lài! |
[01:32.00] | Tell me my fair, your thought about me |
[01:32.00] | People scoff me, then forget me |
[01:32.00] | wǒ de ài rén, nǐ jiāng huì zěn yàng xiǎng wǒ rén men cháo xiào wǒ, rán hòu wàng le wǒ |
[01:39.80] | Your smile was in the sky |
[01:39.80] | It leaves me chilling, and turns me on then |
[01:39.80] | nǐ de xiào róng guà zài tiān shàng lìng wǒ lěng chàn de xìng fèn |
[01:47.00] | I fall into your arms with abashed tears |
[01:47.00] | I toId a bad lie, I was unclean |
[01:47.00] | zài nǐ de huái lǐ, wǒ liú xià qū rǔ de yǎn lèi shuō chū bù néng bèi kuān shù de huǎng yán |
[01:54.80] | Turn the light off, slowly lie down |
[01:54.80] | I get the joy, the joy of cheating you |
[01:54.80] | guān shàng dēng, màn màn tǎng xià wǒ dé dào le, qī piàn dài lái de kuài lè |
[02:03.80] | Burai! Burai! Burai! Burai! |
[02:03.80] | wú lài! wú lài! wú lài! wú lài! |
[02:52.00] | Tell me my fair, your thought about me |
[02:52.00] | People scoff me, then forget me |
[02:52.00] | wǒ de ài rén, nǐ jiāng huì zěn yàng xiǎng wǒ rén men cháo xiào wǒ, rán hòu wàng le wǒ |
[02:59.50] | Your smile was in the sky |
[02:59.50] | It leaves me chilling, and turns me on then |
[02:59.50] | nǐ de xiào róng guà zài tiān shàng lìng wǒ lěng chàn de xìng fèn |
[03:07.80] | I fall into your arms with abashed tears |
[03:07.80] | I toId a bad lie, I was unclean |
[03:07.80] | zài nǐ de huái lǐ, wǒ liú xià qū rǔ de yǎn lèi shuō chū bù néng bèi kuān shù de huǎng yán |
[03:15.30] | Turn the light off, slowly lie down |
[03:15.30] | I get the joy, the joy of cheating you |
[03:15.30] | guān shàng dēng, màn màn tǎng xià wǒ dé dào le, qī piàn dài lái de kuài lè |
[03:24.00] | Burai! Burai! Burai! Burai! |
[03:24.00] | wú lài! wú lài! wú lài! wú lài! |