Going Through Changes

Song Going Through Changes
Artist Eminem
Album Life After Recovery

Lyrics

[00:00.00] 作曲 : Marshall Mathers/E. Heynie/J. Osbourne/Tony Iommi/Bill Ward/Geezer Butler
[00:01.00] 作词 : Marshall Mathers/E. Heynie/J. Osbourne/Tony Iommi/Bill Ward/Geezer Butler
[00:05.64] I'm going through changes
[00:13.01] I'm going through changes
[00:19.30]
[00:20.00]Eminem]
[00:20.56] Lately I really, feel like I'm rolling for ___ like Philly,
[00:23.49] I feel like I'm losing control of myself, I sincerely,
[00:26.36] I apologize if all that I sound like, is I'm complaining,
[00:30.23] But life keeps on complicating, an' I'm debating,
[00:32.98] On leaving this world, this evening, even my girls,
[00:35.60] Can see I'm grievin', I try and hide it,
[00:37.84] But I can't, why do I act like I'm all high and mighty,
[00:40.28] When inside, I'm dying, I am finally realizing I need help.
[00:42.52] I can't do it by myself, too weak, 2 weeks I've been having ups and downs,
[00:47.21] Going through peaks and valleys, dilly dallying,
[00:49.14] Around with the idea, of ending the shit right here.
[00:53.44] I'm hatin' my reflection, I walk around the house tryin' to fight mirrors,
[00:56.82] I can't stand what I look like, yeah, I look fat, but what do I care?
[01:00.81] I give a fuck, only thing I fear, is Hailie,
[01:03.74] I'm afraid if I close my eyes I might see her,
[01:06.48] Shit..
[01:07.17]Chorus]
[01:18.59]Eminem]
[01:21.83] I lock myself in the bedroom, bathroom, nappin' at noon,
[01:24.58] Yeah dad's in a bad mood, he's always snappin' at you.
[01:27.33] Marshall what happened at you, you can't stop with these pills,
[01:30.26] And you've fallen off with your skills, and your own fans are laughin' at you.
[01:33.20] It become a problem you're too pussy to tackle, get up,
[01:35.88] Be a man, stand, a real man woulda had this shit handled.
[01:38.63] Know you just had your heart ripped out and crushed,
[01:40.94] They say Proof just flipped out, homie just swift out and bust,
[01:44.18] Nah, it ain't like Doody to do that,
[01:46.49] He wouldn't fuckin' shoot at, no-body, he fights first,
[01:48.55] But dwellin' on it only makes the night worse,
[01:51.35] Now I'm poppin Vic's, perks and Methadone pills.
[01:53.47] Yeah Em, tight verse, you killed it,
[01:56.22] Fuckin' drug dealers hang around me like "yes man",
[01:58.90] And they gon' do whatever I says when, I says it,
[02:01.15] It's in their best interest to protect their investment.
[02:03.58] And I just lost my fuckin' best friend, so fuck it, I guess then...
[02:08.26]Chorus]
[02:15.75] Don't know what I'm going through, but I just keep on going through changes...
[02:23.42] My friends just can't understand this new me,
[02:25.23] That's understandable man, but just think how bananas you'd be,
[02:27.54] You'd be an animal too, if you were trapped in this fame and caged in it like a zoo.
[02:32.16] And everybody's lookin' at you, what you want me to do,
[02:34.71] I'm startin' to live like a recluse and the truth is,
[02:37.46] Fame startin' to give me an excuse, to be at a all time low.
[02:41.64] I sit alone in my home theatre, watchin' the same damn DVD,
[02:45.14] Of the first tour, the last tour, he was still alive.
[02:48.08] And it hurt sore, fast forward, sleepin' pills'll make me feel alright.
[02:51.26] And if I'm still awake in the middle of the night,
[02:53.88] I just take a couple more, yeah you're motherfuckin' right,
[02:56.63] I ain't slowin' down for no one, I am almost homeward bound.
[02:59.56] Almost in a coma, yeah homie come on, don't look now,
[03:02.49] Daddy, don't you die on me, daddy, better hold your ground.
[03:05.42] Fuck, don't I know the sound of that voice,
[03:07.67] Yeah baby hold me down.
[03:09.54]Chorus]
[03:16.90]Eminem]
[03:25.13] Wake up in the hospital, full of tubes, plus somehow I'm pullin' through.
[03:28.00] Swear when I come back I'ma be bulletproof.
[03:29.81] I'ma do it just for Proof, I think I should state a few,
[03:33.38] Facts, cause I may not get a chance again to say the truth.
[03:35.69] Shit it just hit me that what if I would notta made it through?
[03:38.81] I think about the things I would never got to say to you,
[03:41.30] I'd never get to make it right, so here's what I came to do.
[03:44.42] Hailie this one is for you, Whitney and Alaina too,
[03:46.54] I still love your mother, that'll never change,
[03:49.17] Think about her every day, we just could never get it together.
[03:51.72] Hey, wish there was a better way, for me to say it,
[03:55.09] But I swear on everything, I'd do anything for her on anyday.
[03:58.34] There are just too many things, to explain, when it rains,
[04:00.83] Guess it pours, yes it does, wish there wasn't any pain.
[04:03.64] But I can't pretend there ain't, I ain't placin' any blame,
[04:06.76] I ain't pointin' fingers, heaven knows there never been a saint.
[04:09.82] I know it just feels like we just pissed away our history,
[04:12.06] But just today, I looked at your picture, almost hate to say,
[04:15.12] I miss you self consciously, wish it didn't end this way.
[04:17.68] But I just had to get away, don't know why,
[04:20.05] I don't know what else to say, I guess I'm..

Pinyin

[00:00.00] zuò qǔ : Marshall Mathers E. Heynie J. Osbourne Tony Iommi Bill Ward Geezer Butler
[00:01.00] zuò cí : Marshall Mathers E. Heynie J. Osbourne Tony Iommi Bill Ward Geezer Butler
[00:05.64] I' m going through changes
[00:13.01] I' m going through changes
[00:19.30]
[00:20.00]Eminem]
[00:20.56] Lately I really, feel like I' m rolling for ___ like Philly,
[00:23.49] I feel like I' m losing control of myself, I sincerely,
[00:26.36] I apologize if all that I sound like, is I' m complaining,
[00:30.23] But life keeps on complicating, an' I' m debating,
[00:32.98] On leaving this world, this evening, even my girls,
[00:35.60] Can see I' m grievin', I try and hide it,
[00:37.84] But I can' t, why do I act like I' m all high and mighty,
[00:40.28] When inside, I' m dying, I am finally realizing I need help.
[00:42.52] I can' t do it by myself, too weak, 2 weeks I' ve been having ups and downs,
[00:47.21] Going through peaks and valleys, dilly dallying,
[00:49.14] Around with the idea, of ending the shit right here.
[00:53.44] I' m hatin' my reflection, I walk around the house tryin' to fight mirrors,
[00:56.82] I can' t stand what I look like, yeah, I look fat, but what do I care?
[01:00.81] I give a fuck, only thing I fear, is Hailie,
[01:03.74] I' m afraid if I close my eyes I might see her,
[01:06.48] Shit..
[01:07.17]Chorus]
[01:18.59]Eminem]
[01:21.83] I lock myself in the bedroom, bathroom, nappin' at noon,
[01:24.58] Yeah dad' s in a bad mood, he' s always snappin' at you.
[01:27.33] Marshall what happened at you, you can' t stop with these pills,
[01:30.26] And you' ve fallen off with your skills, and your own fans are laughin' at you.
[01:33.20] It become a problem you' re too pussy to tackle, get up,
[01:35.88] Be a man, stand, a real man woulda had this shit handled.
[01:38.63] Know you just had your heart ripped out and crushed,
[01:40.94] They say Proof just flipped out, homie just swift out and bust,
[01:44.18] Nah, it ain' t like Doody to do that,
[01:46.49] He wouldn' t fuckin' shoot at, nobody, he fights first,
[01:48.55] But dwellin' on it only makes the night worse,
[01:51.35] Now I' m poppin Vic' s, perks and Methadone pills.
[01:53.47] Yeah Em, tight verse, you killed it,
[01:56.22] Fuckin' drug dealers hang around me like " yes man",
[01:58.90] And they gon' do whatever I says when, I says it,
[02:01.15] It' s in their best interest to protect their investment.
[02:03.58] And I just lost my fuckin' best friend, so fuck it, I guess then...
[02:08.26]Chorus]
[02:15.75] Don' t know what I' m going through, but I just keep on going through changes...
[02:23.42] My friends just can' t understand this new me,
[02:25.23] That' s understandable man, but just think how bananas you' d be,
[02:27.54] You' d be an animal too, if you were trapped in this fame and caged in it like a zoo.
[02:32.16] And everybody' s lookin' at you, what you want me to do,
[02:34.71] I' m startin' to live like a recluse and the truth is,
[02:37.46] Fame startin' to give me an excuse, to be at a all time low.
[02:41.64] I sit alone in my home theatre, watchin' the same damn DVD,
[02:45.14] Of the first tour, the last tour, he was still alive.
[02:48.08] And it hurt sore, fast forward, sleepin' pills' ll make me feel alright.
[02:51.26] And if I' m still awake in the middle of the night,
[02:53.88] I just take a couple more, yeah you' re motherfuckin' right,
[02:56.63] I ain' t slowin' down for no one, I am almost homeward bound.
[02:59.56] Almost in a coma, yeah homie come on, don' t look now,
[03:02.49] Daddy, don' t you die on me, daddy, better hold your ground.
[03:05.42] Fuck, don' t I know the sound of that voice,
[03:07.67] Yeah baby hold me down.
[03:09.54]Chorus]
[03:16.90]Eminem]
[03:25.13] Wake up in the hospital, full of tubes, plus somehow I' m pullin' through.
[03:28.00] Swear when I come back I' ma be bulletproof.
[03:29.81] I' ma do it just for Proof, I think I should state a few,
[03:33.38] Facts, cause I may not get a chance again to say the truth.
[03:35.69] Shit it just hit me that what if I would notta made it through?
[03:38.81] I think about the things I would never got to say to you,
[03:41.30] I' d never get to make it right, so here' s what I came to do.
[03:44.42] Hailie this one is for you, Whitney and Alaina too,
[03:46.54] I still love your mother, that' ll never change,
[03:49.17] Think about her every day, we just could never get it together.
[03:51.72] Hey, wish there was a better way, for me to say it,
[03:55.09] But I swear on everything, I' d do anything for her on anyday.
[03:58.34] There are just too many things, to explain, when it rains,
[04:00.83] Guess it pours, yes it does, wish there wasn' t any pain.
[04:03.64] But I can' t pretend there ain' t, I ain' t placin' any blame,
[04:06.76] I ain' t pointin' fingers, heaven knows there never been a saint.
[04:09.82] I know it just feels like we just pissed away our history,
[04:12.06] But just today, I looked at your picture, almost hate to say,
[04:15.12] I miss you self consciously, wish it didn' t end this way.
[04:17.68] But I just had to get away, don' t know why,
[04:20.05] I don' t know what else to say, I guess I' m..