[00:14:000] | 3日(みっか)遅(おく)れのジュテーム 迟到了三天的Je t'aime(我爱你) |
[00:16:890] | すれ違(ちが)いのクライングゲーム 擦肩而过的《Crying Game》(《乱世浮生》) |
[00:23:900] | ふたりで見(み)た夏(なつ)のサンセット 两人一起看过的夏天的sunset |
[00:30:230] | 思(おも)い出(で)になってしまうの 全部都变成了回忆 |
[00:38:890] | 出合(であ)った日(ひ)の輝(かがや)き 相逢那天的耀眼光芒 |
[00:45:000] | わたしの瞳(ひとみ)は覚(おぼ)えてる 我的双瞳还记得哦 |
[00:51:790] | 忘(わす)れないで 忘(わす)れないで 请不要忘记我 请不要忘记我 |
[00:57:000] | 忘(わす)れないでね 请不要忘记我呀 |
[01:02:750] | きっとA級(きゅう)保存(ほぞん) 一定要A级保存 |
[01:06:000] | わたし ずっと消(け)さない 请不要抹去(关于)我(的记忆) |
[01:09:520] | 恋(こい)の ラ・セゾン 恋爱的La saison(季节) |
[01:31:000] | 忘(わす)れないで 忘(わす)れないで 请不要忘记我 请不要忘记我 |
[01:35:000] | 忘(わす)れないでね 请不要忘记我呀 |
[01:41:780] | きっとA級(きゅう)保存(ほぞん) 一定要A级保存 |
[01:44:000] | だけど消(き)えちゃうかも 可是说不定也会淡忘 |
[01:50:000] | 恋(こい)は ミステリー 恋爱,真是个mystère(谜) |
[01:57:780] | だから 今日(きょう)は見(み)えなくてもケセラセラ 所以,就算今天没能见面也会qué será, será(该来的总会到来) |
[02:07:000] | なるようになるのよ 顺其自然吧! |
[02:12:000] | 明日(あした)は見(み)つかるからケセラセラ 明天被你注意到qué será, será |
[02:18:700] | そのときまで 直到那时 |
[02:24:120] | ケ・セラ・セラ Qué será, será |
[00:14:000] | 3 ri chi chi dao le san tian de Je t' aime wo ai ni |
[00:16:890] | wei ca jian er guo de Crying Game luan shi fu sheng |
[00:23:900] | jian xia liang ren yi qi kan guo de xia tian de sunset |
[00:30:230] | si chu quan bu dou bian cheng le hui yi |
[00:38:890] | chu he ri hui xiang feng na tian de yao yan guang mang |
[00:45:000] | tong jue wo de shuang tong hai ji de o |
[00:51:790] | wang wang qing bu yao wang ji wo qing bu yao wang ji wo |
[00:57:000] | wang qing bu yao wang ji wo ya |
[01:02:750] | ji bao cun yi ding yao A ji bao cun |
[01:06:000] | xiao qing bu yao mo qu guan yu wo de ji yi |
[01:09:520] | lian lian ai de La saison ji jie |
[01:31:000] | wang wang qing bu yao wang ji wo qing bu yao wang ji wo |
[01:35:000] | wang qing bu yao wang ji wo ya |
[01:41:780] | ji bao cun yi ding yao A ji bao cun |
[01:44:000] | xiao ke shi shuo bu ding ye hui dan wang |
[01:50:000] | lian lian ai, zhen shi ge myste re mi |
[01:57:780] | jin ri jian suo yi, jiu suan jin tian mei neng jian mian ye hui que sera, sera gai lai de zong hui dao lai |
[02:07:000] | shun qi zi ran ba! |
[02:12:000] | ming ri jian ming tian bei ni zhu yi dao que sera, sera |
[02:18:700] | zhi dao na shi |
[02:24:120] | Que sera, sera |
[00:14:000] | 3 rì chí chí dào le sān tiān de Je t' aime wǒ ài nǐ |
[00:16:890] | wéi cā jiān ér guò de Crying Game luàn shì fú shēng |
[00:23:900] | jiàn xià liǎng rén yì qǐ kàn guò de xià tiān de sunset |
[00:30:230] | sī chū quán bù dōu biàn chéng le huí yì |
[00:38:890] | chū hé rì huī xiāng féng nà tiān de yào yǎn guāng máng |
[00:45:000] | tóng jué wǒ de shuāng tóng hái jì de ó |
[00:51:790] | wàng wàng qǐng bú yào wàng jì wǒ qǐng bú yào wàng jì wǒ |
[00:57:000] | wàng qǐng bú yào wàng jì wǒ ya |
[01:02:750] | jí bǎo cún yí dìng yào A jí bǎo cún |
[01:06:000] | xiāo qǐng bú yào mǒ qù guān yú wǒ de jì yì |
[01:09:520] | liàn liàn ài de La saison jì jié |
[01:31:000] | wàng wàng qǐng bú yào wàng jì wǒ qǐng bú yào wàng jì wǒ |
[01:35:000] | wàng qǐng bú yào wàng jì wǒ ya |
[01:41:780] | jí bǎo cún yí dìng yào A jí bǎo cún |
[01:44:000] | xiāo kě shì shuō bù dìng yě huì dàn wàng |
[01:50:000] | liàn liàn ài, zhēn shì gè mystè re mí |
[01:57:780] | jīn rì jiàn suǒ yǐ, jiù suàn jīn tiān méi néng jiàn miàn yě huì qué será, será gāi lái de zǒng huì dào lái |
[02:07:000] | shùn qí zì rán ba! |
[02:12:000] | míng rì jiàn míng tiān bèi nǐ zhù yì dào qué será, será |
[02:18:700] | zhí dào nà shí |
[02:24:120] | Qué será, será |