À Quel ge on Ne Pleure Plus

Song À Quel Âge on Ne Pleure Plus
Artist Daniel Lavoie
Album Bebe Dragon, Vol. 2

Lyrics

[00:00.000] 作曲 : Lavoie, Proulx
[00:13.96] Je pleure pour tout, je pleure pour rien
[00:19.19] Quand j'ai bobo ça m'fait du bien
[00:24.34] Je pleure aussi quand c'est trop beau
[00:29.40] Comme dans les contes d'animaux
[00:34.84] A quel age on ne pleure plus ?
[00:40.15] Je n'sais pas comment je vais faire
[00:45.36] Quand j'ai de la peine ça n'arrête plus
[00:50.27] Sur mes joues il coule des rivières
[00:55.82] L'ami de mon frère, il lui a dit
[01:00.81] Que lui ne pleure plus jamais
[01:06.16] Que ça s'arrête quand on grandit
[01:11.34] Je me demande si c'est vrai
[01:16.44] Un jour j'ai vu mon père pleurer
[01:21.75] Grand-maman était très malade
[01:26.91] J'ai fine par le consoler
[01:32.37] En l'emmenant faire une promenade
[01:37.46] A quel age on ne pleure plus ?
[01:42.70] Je n'sais pas comment je vais faire
[01:47.78] Quand j'ai de la peine ça n'arrête plus
[01:53.00] Sur mes joues il coule des rivières
[01:58.40] Je pleure pour tout je pleure pour rien
[02:03.32] Quand j'ai bobo, çà m'fait du bien
[02:08.82] Je pleure aussi quand c'est trop beau
[02:13.99] Comme dans les contes d'animaux

Pinyin

[00:00.000] zuò qǔ : Lavoie, Proulx
[00:13.96] Je pleure pour tout, je pleure pour rien
[00:19.19] Quand j' ai bobo a m' fait du bien
[00:24.34] Je pleure aussi quand c' est trop beau
[00:29.40] Comme dans les contes d' animaux
[00:34.84] A quel age on ne pleure plus ?
[00:40.15] Je n' sais pas comment je vais faire
[00:45.36] Quand j' ai de la peine a n' arr te plus
[00:50.27] Sur mes joues il coule des riviè res
[00:55.82] L' ami de mon frè re, il lui a dit
[01:00.81] Que lui ne pleure plus jamais
[01:06.16] Que a s' arr te quand on grandit
[01:11.34] Je me demande si c' est vrai
[01:16.44] Un jour j' ai vu mon pè re pleurer
[01:21.75] Grandmaman é tait trè s malade
[01:26.91] J' ai fine par le consoler
[01:32.37] En l' emmenant faire une promenade
[01:37.46] A quel age on ne pleure plus ?
[01:42.70] Je n' sais pas comment je vais faire
[01:47.78] Quand j' ai de la peine a n' arr te plus
[01:53.00] Sur mes joues il coule des riviè res
[01:58.40] Je pleure pour tout je pleure pour rien
[02:03.32] Quand j' ai bobo, à m' fait du bien
[02:08.82] Je pleure aussi quand c' est trop beau
[02:13.99] Comme dans les contes d' animaux