Song | 春夏秋冬 |
Artist | GILLE |
Album | The Best of “I AM GILLE.”~Amazing J-POP Covers~ |
[[00:00.66] | 春夏秋冬(English Ver.) |
[00:14.54] | I wanna be there with you when the season comes and goes |
[00:17.86] | We're taking a trip to see the world, It's going going on |
[00:21.44] | Car, train, or ship, even by airplane |
[00:24.78] | We make a plan and fantasize it every sunday |
[00:28.34] | |
[00:28.55] | Oh it' so nice in spring time We're just relaxing outside |
[00:32.29] | Flowers all around us, like we're in the world of fantasy |
[00:35.88] | When the summer comes, We are having a Barbeque |
[00:39.07] | Waiting for night time, so I get to see the fireworks with you |
[00:43.07] | When the fall comes, all the leaves'll turn gold |
[00:46.27] | When the winter comes, now everything is covered by the snow |
[00:50.02] | |
[00:50.24] | Every single season, It seems so brand new |
[00:53.75] | When I can spend it with you |
[00:56.94] | |
[00:57.18] | Let me know, the things you wanna see in spring time |
[01:00.63] | Let me know, the things you wanna see in summer time |
[01:04.31] | When the flowers bloom, when the sun shines bright |
[01:08.05] | I wanna be with you |
[01:09.82] | I gotta be with you |
[01:11.58] | Let me know, the things you wanna see in fall time |
[01:14.94] | Let me know, the things you wanna see in winter time |
[01:18.73] | When the leaves fall, When the snow is falling down |
[01:22.35] | I wanna be with you |
[01:24.14] | I gotta be with you |
[01:29.21] | |
[01:32.84] | All the memories of the good days, they never fade away |
[01:37.27] | We've been through ups and downs ever since the first day |
[01:40.40] | Sometimes we argue and fuss |
[01:42.89] | But every single day is a blessing for the two of us |
[01:47.53] | Oh This is where I'm supposed to be cuz you got a hold on me |
[01:51.09] | The feelings gets stronger everytime you look at me |
[01:54.47] | And I gotta say that you're the one I need |
[01:57.30] | Remember the day I made a promise to you right by the sea |
[02:01.64] | |
[02:01.86] | Uh So many nights, I made you cry |
[02:03.71] | You still stayed right by my side |
[02:05.50] | Give me a sign when you're feeling down so I can treat you right |
[02:09.09] | Cuz we used to cry together til the break of dawn |
[02:12.27] | Every word you said to me still keeps me going strong so |
[02:16.01] | |
[02:16.47] | We've been through the good times |
[02:18.03] | and we've been through the bad times |
[02:19.72] | Let me show you how I feel |
[02:21.60] | Here are my words of honesty |
[02:23.47] | No matter where you are, no matter where you go |
[02:26.58] | I know I got to be with you so |
[02:30.15] | |
[02:30.36] | Let me know, the things you wanna see in spring time |
[02:33.73] | Let me know, the things you wanna see in summer time |
[02:37.46] | When the flowers bloom, when the sun shines bright |
[02:41.02] | I wanna be with you |
[02:42.91] | I gotta be with you |
[02:44.48] | Let me know, the things you wanna see in fall time |
[02:47.96] | Let me know, the things you wanna see in winter time |
[02:51.70] | When the leaves fall, When the snow is falling down |
[02:55.51] | I wanna be with you |
[02:57.20] | I gotta be with you |
[02:59.25] | So baby talk to me, baby smile for me |
[03:02.76] | We chill out and time goes by slowly |
[03:05.94] | We just joke around and talk about the stupidest things |
[03:09.45] | And when we get enough of it, we look for another place |
[03:13.08] | |
[03:13.31] | You know I would go anywhere, just to be by your side |
[03:16.73] | Let's go out and take a drive under the beautiful sky |
[03:20.24] | We've been to a lot of places, but we still we have to go |
[03:24.16] | You know there's gotta be so much more |
[03:27.03] | |
[03:27.23] | Someday we start a family and have a baby |
[03:30.76] | You know we gotta take him to the place that we used to hang around |
[03:34.89] | The place where we met and the place we belong |
[03:38.33] | The place where we made our promise to love forever |
[03:45.15] | |
[03:45.41] | Let me know, the things you wanna see in spring time |
[03:48.97] | Let me know, the things you wanna see in summer time |
[03:52.67] | When the flowers bloom, when the sun shines bright |
[03:56.39] | I wanna be with you |
[03:58.12] | I gotta be with you |
[03:59.69] | Let me know, the things you wanna see in fall time |
[04:03.22] | Let me know, the things you wanna see in winter time |
[04:07.09] | When the leaves fall, When the snow is falling down |
[04:10.65] | I wanna be with you |
[04:12.46] | I gotta be with you |
[04:14.12] | Let me know, the things you wanna see in spring time |
[04:17.56] | Let me know, the things you wanna see in summer time |
[04:21.49] | When the flowers bloom, when the sun shines bright |
[04:25.03] | I wanna be with you |
[04:26.84] | I gotta be with you |
[04:28.53] | Let me know, the things you wanna see in fall time |
[04:31.89] | Let me know, the things you wanna see in winter time |
[04:35.87] | When the leaves fall, When the snow is falling down |
[04:39.33] | I wanna be with you |
[04:41.14] | I gotta be with you |
[04:47.28] |
[[00:00.66] | chūn xià qiū dōng English Ver. |
[00:14.54] | I wanna be there with you when the season comes and goes |
[00:17.86] | We' re taking a trip to see the world, It' s going going on |
[00:21.44] | Car, train, or ship, even by airplane |
[00:24.78] | We make a plan and fantasize it every sunday |
[00:28.34] | |
[00:28.55] | Oh it' so nice in spring time We' re just relaxing outside |
[00:32.29] | Flowers all around us, like we' re in the world of fantasy |
[00:35.88] | When the summer comes, We are having a Barbeque |
[00:39.07] | Waiting for night time, so I get to see the fireworks with you |
[00:43.07] | When the fall comes, all the leaves' ll turn gold |
[00:46.27] | When the winter comes, now everything is covered by the snow |
[00:50.02] | |
[00:50.24] | Every single season, It seems so brand new |
[00:53.75] | When I can spend it with you |
[00:56.94] | |
[00:57.18] | Let me know, the things you wanna see in spring time |
[01:00.63] | Let me know, the things you wanna see in summer time |
[01:04.31] | When the flowers bloom, when the sun shines bright |
[01:08.05] | I wanna be with you |
[01:09.82] | I gotta be with you |
[01:11.58] | Let me know, the things you wanna see in fall time |
[01:14.94] | Let me know, the things you wanna see in winter time |
[01:18.73] | When the leaves fall, When the snow is falling down |
[01:22.35] | I wanna be with you |
[01:24.14] | I gotta be with you |
[01:29.21] | |
[01:32.84] | All the memories of the good days, they never fade away |
[01:37.27] | We' ve been through ups and downs ever since the first day |
[01:40.40] | Sometimes we argue and fuss |
[01:42.89] | But every single day is a blessing for the two of us |
[01:47.53] | Oh This is where I' m supposed to be cuz you got a hold on me |
[01:51.09] | The feelings gets stronger everytime you look at me |
[01:54.47] | And I gotta say that you' re the one I need |
[01:57.30] | Remember the day I made a promise to you right by the sea |
[02:01.64] | |
[02:01.86] | Uh So many nights, I made you cry |
[02:03.71] | You still stayed right by my side |
[02:05.50] | Give me a sign when you' re feeling down so I can treat you right |
[02:09.09] | Cuz we used to cry together til the break of dawn |
[02:12.27] | Every word you said to me still keeps me going strong so |
[02:16.01] | |
[02:16.47] | We' ve been through the good times |
[02:18.03] | and we' ve been through the bad times |
[02:19.72] | Let me show you how I feel |
[02:21.60] | Here are my words of honesty |
[02:23.47] | No matter where you are, no matter where you go |
[02:26.58] | I know I got to be with you so |
[02:30.15] | |
[02:30.36] | Let me know, the things you wanna see in spring time |
[02:33.73] | Let me know, the things you wanna see in summer time |
[02:37.46] | When the flowers bloom, when the sun shines bright |
[02:41.02] | I wanna be with you |
[02:42.91] | I gotta be with you |
[02:44.48] | Let me know, the things you wanna see in fall time |
[02:47.96] | Let me know, the things you wanna see in winter time |
[02:51.70] | When the leaves fall, When the snow is falling down |
[02:55.51] | I wanna be with you |
[02:57.20] | I gotta be with you |
[02:59.25] | So baby talk to me, baby smile for me |
[03:02.76] | We chill out and time goes by slowly |
[03:05.94] | We just joke around and talk about the stupidest things |
[03:09.45] | And when we get enough of it, we look for another place |
[03:13.08] | |
[03:13.31] | You know I would go anywhere, just to be by your side |
[03:16.73] | Let' s go out and take a drive under the beautiful sky |
[03:20.24] | We' ve been to a lot of places, but we still we have to go |
[03:24.16] | You know there' s gotta be so much more |
[03:27.03] | |
[03:27.23] | Someday we start a family and have a baby |
[03:30.76] | You know we gotta take him to the place that we used to hang around |
[03:34.89] | The place where we met and the place we belong |
[03:38.33] | The place where we made our promise to love forever |
[03:45.15] | |
[03:45.41] | Let me know, the things you wanna see in spring time |
[03:48.97] | Let me know, the things you wanna see in summer time |
[03:52.67] | When the flowers bloom, when the sun shines bright |
[03:56.39] | I wanna be with you |
[03:58.12] | I gotta be with you |
[03:59.69] | Let me know, the things you wanna see in fall time |
[04:03.22] | Let me know, the things you wanna see in winter time |
[04:07.09] | When the leaves fall, When the snow is falling down |
[04:10.65] | I wanna be with you |
[04:12.46] | I gotta be with you |
[04:14.12] | Let me know, the things you wanna see in spring time |
[04:17.56] | Let me know, the things you wanna see in summer time |
[04:21.49] | When the flowers bloom, when the sun shines bright |
[04:25.03] | I wanna be with you |
[04:26.84] | I gotta be with you |
[04:28.53] | Let me know, the things you wanna see in fall time |
[04:31.89] | Let me know, the things you wanna see in winter time |
[04:35.87] | When the leaves fall, When the snow is falling down |
[04:39.33] | I wanna be with you |
[04:41.14] | I gotta be with you |
[04:47.28] |