xiao shan tian zhuang ping SWEET MEMORIES

Song 小山田壮平&イエロートレイン/「SWEET MEMORIES」
Artist V.A.
Album 松本隆 作詞活動四十五周年トリビュート 「風街であひませう」

Lyrics

[00:00.00] 作曲 : 大村雅朗
[00:01.00] 作词 : 松本隆
[00:05.42]
[00:14.91] なつかしい痛みだわ
[00:22.28] ずっと前に忘れていた
[00:30.26] でもあなたを見たとき
[00:36.34] 時間だけ後戻りしたの
[00:44.79] 「幸福?」と聞かないで
[00:52.18] 嘘つくのは上手じゃない
[01:00.91] 友だちならいるけど
[01:07.08] あんなには燃えあがれなくて
[01:15.69] 失った夢だけが
[01:23.46] 美しく見えるのは何故かしら
[01:31.28] 過ぎ去った優しさも今は
[01:39.90] 甘い記憶 Sweet memories
[02:02.65] Don't kiss me baby we can never be
[02:10.18] So don't add more pain
[02:14.10] Please don't hurt me again
[02:18.76] I have spent so many nights
[02:22.54] Thinking of you longing for your touch
[02:29.91] I have once loved you so much
[02:33.79] あの頃は若過ぎて
[02:41.38] 悪戯に傷つけあった二人
[02:49.39] 色褪せた哀しみも今は
[02:58.00] 遠い記憶 Sweet memories
[03:36.32] 失った夢だけが
[03:44.07] 美しく見えるのは何故かしら
[03:51.81] 過ぎ去った優しさも今は
[04:07.22] 甘い記憶 Sweet memories

Pinyin

[00:00.00] zuò qǔ : dà cūn yǎ lǎng
[00:01.00] zuò cí : sōng běn lóng
[00:05.42]
[00:14.91] tòng
[00:22.28] qián wàng
[00:30.26] jiàn
[00:36.34] shí jiān hòu tì
[00:44.79] xìng fú? wén
[00:52.18] xū shàng shǒu
[01:00.91] yǒu
[01:07.08] rán
[01:15.69] shī mèng
[01:23.46] měi jiàn hé gù
[01:31.28] guò qù yōu jīn
[01:39.90] gān jì yì Sweet memories
[02:02.65] Don' t kiss me baby we can never be
[02:10.18] So don' t add more pain
[02:14.10] Please don' t hurt me again
[02:18.76] I have spent so many nights
[02:22.54] Thinking of you longing for your touch
[02:29.91] I have once loved you so much
[02:33.79] qǐng ruò guò
[02:41.38] è hū shāng èr rén
[02:49.39] sè tuì āi jīn
[02:58.00] yuǎn jì yì Sweet memories
[03:36.32] shī mèng
[03:44.07] měi jiàn hé gù
[03:51.81] guò qù yōu jīn
[04:07.22] gān jì yì Sweet memories