hua shan zhi lian

Song 华山之恋
Artist 孟刚
Artist 魏菲儿
Album 华山之恋

Lyrics

[00:05.800] 千年之前，一对恋人情定华山，
[00:10.310] 缠缠绵绵，海誓山盟.
[00:14.670] 时光流转，世事变迁，
[00:18.750] 在一千年以后的现代，
[00:22.130] 他们是否能相遇，是否能认出彼此，
[00:27.180] 想起一千年前的誓言？
[00:44.740] 男: 隐隐青衫，默默红尘，
[00:51.760] 曾以为浪子是我的宿命
[00:59.070] 你用你安静的笑容，
[01:05.940] 温暖了我沉寂千年的爱恋
[01:12.990] 女：万发缘生，皆系缘分，
[01:20.050] 醉与痴都在仰天池前，
[01:27.200] 用千年时光等待着你，
[01:34.190] 寻找今天的比翼双飞。
[01:44.130] 男：吹箫引凤，
[01:48.350] 女：有了你，
[01:49.030] 你绝世容颜，
[01:51.940] 相约今生，
[01:52.780] 松涛间笙箫相和，
[01:57.050] 笙箫相和，
[01:58.900] 华山之巅，一生情几世轮转。
[02:36.090] 男: 盈盈玉女，依依青山，
[02:43.220] 曾以为忘却前生的情缘。
[02:50.500] 你用你五指的花瓣，
[02:57.030] 寻回了我当年倚天的长剑。
[03:04.840] 女：乘上苍龙，飞跃长空
[03:10.990] 南天门等你一眼千年，
[03:18.170] 日月崖弧光将我唤醒，
[03:25.030] 再续今世的比翼双飞。
[03:36.250] 男：岁月漫长，
[03:39.450] 女：有了你，
[03:40.390] 而此情不变，
[03:42.990] 前世今生，
[03:43.040] 金锁关留千古誓言，
[03:48.150] 千古誓言。
[03:50.100] 华山之恋，让神话万古流传！
[03:59.910] 男：岁月漫长，
[04:02.380] 女：有了你，
[04:03.150] 而此情不变，
[04:06.220] 前生今生，
[04:06.840] 这一生任日走月落，
[04:10.610] 日走月落。
[04:13.080] 岁月变迁，我与你千年缠绵！
[04:42.880]

Pinyin

[00:05.800] qiān nián zhī qián, yī duì liàn rén qíng dìng huà shān,
[00:10.310] chán chán mián mián, hǎi shì shān méng.
[00:14.670] shí guāng liú zhuǎn, shì shì biàn qiān,
[00:18.750] zài yī qiān nián yǐ hòu de xiàn dài,
[00:22.130] tā men shì fǒu néng xiāng yù, shì fǒu néng rèn chū bǐ cǐ,
[00:27.180] xiǎng qǐ yī qiān nián qián de shì yán?
[00:44.740] nán: yǐn yǐn qīng shān, mò mò hóng chén,
[00:51.760] céng yǐ wéi làng zǐ shì wǒ de sù mìng
[00:59.070] nǐ yòng nǐ ān jìng de xiào róng,
[01:05.940] wēn nuǎn le wǒ chén jì qiān nián de ài liàn
[01:12.990] nǚ: wàn fā yuán shēng, jiē xì yuán fèn,
[01:20.050] zuì yǔ chī dōu zài yǎng tiān chí qián,
[01:27.200] yòng qiān nián shí guāng děng dài zhe nǐ,
[01:34.190] xún zhǎo jīn tiān de bǐ yì shuāng fēi.
[01:44.130] nán: chuī xiāo yǐn fèng,
[01:48.350] nǚ: yǒu le nǐ,
[01:49.030] nǐ jué shì róng yán,
[01:51.940] xiāng yuē jīn shēng,
[01:52.780] sōng tāo jiān shēng xiāo xiāng hè,
[01:57.050] shēng xiāo xiāng hè,
[01:58.900] huà shān zhī diān, yī shēng qíng jǐ shì lún zhuàn.
[02:36.090] nán: yíng yíng yù nǚ, yī yī qīng shān,
[02:43.220] céng yǐ wéi wàng què qián shēng de qíng yuán.
[02:50.500] nǐ yòng nǐ wǔ zhǐ de huā bàn,
[02:57.030] xún huí le wǒ dāng nián yǐ tiān de cháng jiàn.
[03:04.840] nǚ: chéng shàng cāng lóng, fēi yuè cháng kōng
[03:10.990] nán tiān mén děng nǐ yī yǎn qiān nián,
[03:18.170] rì yuè yá hú guāng jiāng wǒ huàn xǐng,
[03:25.030] zài xù jīn shì de bǐ yì shuāng fēi.
[03:36.250] nán: suì yuè màn cháng,
[03:39.450] nǚ: yǒu le nǐ,
[03:40.390] ér cǐ qíng bù biàn,
[03:42.990] qián shì jīn shēng,
[03:43.040] jīn suǒ guān liú qiān gǔ shì yán,
[03:48.150] qiān gǔ shì yán.
[03:50.100] huà shān zhī liàn, ràng shén huà wàn gǔ liú chuán!
[03:59.910] nán: suì yuè màn cháng,
[04:02.380] nǚ: yǒu le nǐ,
[04:03.150] ér cǐ qíng bù biàn,
[04:06.220] qián shēng jīn shēng,
[04:06.840] zhè yī shēng rèn rì zǒu yuè luò,
[04:10.610] rì zǒu yuè luò.
[04:13.080] suì yuè biàn qiān, wǒ yǔ nǐ qiān nián chán mián!
[04:42.880]