| [00:02.396] |
cí qǔ: zàng shǒu zhǐ |
| [00:02.700] |
zhǔ chàng: guǎn xiào tiān |
| [00:02.928] |
shǒu fēng qín: lǐ zǐ chāo |
| [00:03.127] |
màn tuó líng hé shēng: bǐng xiǎo hǎi |
| [00:03.294] |
gāng qín: zhāng hǎi míng |
| [00:03.518] |
gāng piàn qín: wū yǔ jié |
| [00:03.823] |
shù dí xiǎo dǎ: shěn zhì |
| [00:04.139] |
cǎi yàng zì John Cassavetes diàn yǐng The Killing of a Chinese Bookie |
| [00:04.559] |
gē cí fān yì: zhào kǎi |
| [00:10.114] |
|
| [01:11.904] |
wǒ tīng jiàn jīn yè |
| [01:15.298] |
I hear tonight |
| [01:15.298] |
shì diàn liú jīng guò lù dēng fā chū shēng yīn |
| [01:18.806] |
The current utters going through the road lamp |
| [01:18.806] |
ó jīn yè |
| [01:21.648] |
Oh tonight |
| [01:21.648] |
lù dēng qiē gē guāng yǔ yīn yǐng |
| [01:24.520] |
The road lamp cuts through light and shade |
| [01:24.520] |
ó jīn yè |
| [01:28.223] |
Oh tonight |
| [01:28.223] |
nǐ yán jiē zǒu lái |
| [01:30.785] |
You walk down the street |
| [01:30.785] |
chuān suō zài chū xiàn yǔ xiāo shī jiān de tiǎo dòu |
| [01:34.512] |
A tease in between presence and absence |
| [01:34.512] |
jiǎn zhí yào le wǒ de mìng |
| [01:47.520] |
It almost got me |
| [01:47.520] |
jiǎn zhí yào le wǒ de mìng |
| [01:49.500] |
It almost got me |
| [01:49.500] |
|