|
Ya umirayu ot lyubvi (Я умираю от любви) |
|
Небо плачет дождями о тебе, тебе одной |
|
Сквозняки между нами потушили наш огонь |
|
Ненаписанных писем не прочтёшь ты никогда |
|
Губами не коснёшься губ ты больше никогда |
|
Зачем мечты приводят нас туда, где больше нет любви |
|
Зачем мы ждём чего-то снова зря |
|
Я умираю от любви |
|
Ещё не поздно - позови |
|
Я умираю без тебя |
|
Но где же ты, спаси меня |
|
Перепеты все песни и разгаданы все сны |
|
Я твоё отраженье прячу в зеркале луны |
|
Как принцессу закрыл бы в храме сердца я тебя |
|
Но не найти следов твоих мне, смыла их вода |
|
English |
|
I'm Dying of Love |
|
The sky cries rain for you, for you alone |
|
The drafts between us have extinguished our fire |
|
Unwritten letters you'll never read |
|
You'll never again touch my lips |
|
Why do dreams lead us to where there's no more love |
|
Why do we expect something for nothing again |
|
I'm dying of love |
|
It's not too late yet - call me |
|
I'm dying without you |
|
But where are you, save me |
|
All the songs were sung, and all the dreams were interpreted |
|
I hide your reflection in the mirror of the moon |
|
How I would have shut the princess in the temple of my heart, you |
|
But I can't find your footprints, the water washed them away |