|
Kak Hotel Ya (Как Хотел Я) |
|
Как твои погладить волосы |
|
Встретить взгляд печальных глаз |
|
Ты в моем услышишь голосе |
|
Я хочу тебя сейчас |
|
Пусть каждый звук тебя ласкает |
|
Словно нежность моих рук |
|
И больше нет разлук |
|
Как хотел я по листве по золотой |
|
Как хотел я целый день бродить с тобой |
|
Взять тебя за руку, нежно обнять |
|
Как хотел я не опоздать |
|
Лишь звучаньем, лишь альбомами |
|
Дни и ночи занят я |
|
Чтоб живыми и объемными |
|
Стали песни для тебя |
|
Пусть каждый звук тебя ласкает |
|
Словно нежность моих рук |
|
И больше нет разлук |
|
Как хотел я по листве по золотой |
|
Как хотел я целый день бродить с тобой |
|
Взять тебя за руку, нежно обнять |
|
Как хотел я не опоздать |
|
Мы любить во сне не бросили |
|
Вновь с тобой наедине |
|
В просторах осени |
|
Полетим по следу птичьих стай |
|
Обижаться перестань |
|
Чувствуешь, как голосом |
|
Я глажу твои волосы, |
|
Всегда я рядом |
|
Как хотел я по листве по золотой |
|
Как хотел я целый день бродить с тобой |
|
Взять тебя за руку, нежно обнять |
|
Как хотел я не опоздать |
|
Как хотел я по листве по золотой |
|
Как хотел я целый день бродить с тобой |
|
Взять тебя за руку, нежно обнять |
|
Как хотел я не опоздать |
|
*** |
|
Kak tvoi pogladit' volosy |
|
Vstretit' vzglyad pechal'nyx glaz |
|
Ty v moem uslyshish' golose |
|
Ya xochu tebya sejchas |
|
Pust' kazhdyj zvuk tebya laskaet |
|
Slovno nezhnost' moix ruk |
|
I bol'she net razluk |
|
Kak xotel ya po listve po zolotoj |
|
Kak xotel ya celyj den' brodit' s toboj |
|
Vzyat' tebya za ruku, nezhno obnyat' |
|
Kak xotel ya ne opozdat' |
|
Lish' zvuchan'em, lish' al'bomami |
|
Dni i nochi zanyat ya |
|
Chtob zhivymi i ob"emnymi |
|
Stali pesni dlya tebya |
|
Pust' kazhdyj zvuk tebya laskaet |
|
Slovno nezhnost' moix ruk |
|
I bol'she net razluk |
|
Kak xotel ya po listve po zolotoj |
|
Kak xotel ya celyj den' brodit' s toboj |
|
Vzyat' tebya za ruku, nezhno obnyat' |
|
Kak xotel ya ne opozdat' |
|
My lyubit' vo sne ne brosili |
|
Vnov' s toboj naedine |
|
V prostorax oseni |
|
Poletim po sledu ptich'ix staj |
|
Obizhat'sya perestan' |
|
Chuvstvuesh', kak golosom |
|
Ya glazhu tvoi volosy, |
|
Vsegda ya ryadom |
|
Kak xotel ya po listve po zolotoj |
|
Kak xotel ya celyj den' brodit' s toboj |
|
Vzyat' tebya za ruku, nezhno obnyat' |
|
Kak xotel ya ne opozdat' |
|
Kak xotel ya po listve po zolotoj |
|
Kak xotel ya celyj den' brodit' s toboj |
|
Vzyat' tebya za ruku, nezhno obnyat' |
|
Kak xotel ya ne opozdat' |
|
English |
|
I Wanted So Much |
|
How to stroke your hair |
|
Meet look of sad eyes |
|
You'll hear in my voice |
|
I want you now |
|
Let every sound will caress you |
|
Like touches of my hand |
|
And we won't have separation again |
|
I wanted so much to walk on golden foliage |
|
I wanted so much to walk together with you |
|
Take you hand, hold you tenderly |
|
I wanted so much to be in time |
|
Only with sounds, only with albums |
|
I'm work each day and night |
|
To make alive and volumetric |
|
Songs for you |
|
Let every sound will caress you |
|
Like touches of my hand |
|
And we won't have separation again |
|
I wanted so much to walk on golden foliage |
|
I wanted so much to walk together with you |
|
Take you hand, hold you tenderly |
|
I wanted so much to be in time |
|
We didn't forget how love in dreams |
|
Again with you in private |
|
In rangelands of autumn |
|
Will fly by step of bird flock |
|
Stop be offended |
|
Do you feel how by my voice |
|
I'm stroke your hair |
|
I'm forever closer |