by

Song メッセージ by ドロシー
Artist V.A.
Album プリパラ アイドルソング♪コレクション byシオン&ドロシー&レオナ

Lyrics

[00:03.14] Hi~我是桃乐丝
[00:04.70] 听着cd那边的你
[00:07.96] 得到了可以遇到如此cute的我的幸运
[00:11.04] 给我偷着乐吧
[00:12.76] Tension Ma~x~~~~
[00:14.67]
[00:16.95] 怎么听不到relax~呢
[00:22.78] 蕾欧娜呢？蕾欧娜去哪了？
[00:27.01] 我双胞胎的蕾欧娜！
[00:29.10] 额？
[00:31.00] 今天一个人做自我介绍？
[00:33.26] 不要不要不要
[00:35.43] 蕾欧娜不在的话我变成一个人了
[00:38.35] 只有我一个人做不了自我介绍啊
[00:42.15] 再说蕾欧娜没有我也会说不了话啊
[00:46.89]
[00:48.04] 哼 知道了知道了
[00:49.51] 赶紧结束去找蕾欧娜行了吧？
[00:53.33] 我是桃乐丝维斯特
[00:56.03] 爸爸是加拿大人
[00:57.32] 经营着一家广岛风好味烧店
[01:00.25] 超级好吃的哦
[01:02.66] 对吧 蕾欧娜？
[01:04.15]
[01:06.56] 额…蕾欧娜不在
[01:09.36] 讨厌 提不起劲了
[01:13.18] 嗯 我就是跟那个蕾欧娜一起
[01:15.82] 还有一个像是武士一样叫做诗音的
[01:18.38] 在pripara组了一个叫做Dressing Pafe的组合
[01:21.82] 当然 最可爱的那一个就是我了
[01:25.21] 最初 虽然和诗音经常意见不和
[01:28.63] 现在还是挺好的
[01:31.07] 因为 蕾欧娜经常说好好相处嘛所以
[01:34.80] 再说蕾欧娜人也太好了
[01:38.38] 跟对手组合Solami Smile也会交换朋友卡
[01:43.01] 还会非常开心地聊起啦啦、米蕾、索菲的趣事
[01:47.59] 诶？你说这没什么？
[01:50.98] 不要不要不要
[01:52.50] 我就是不想看到蕾欧娜跟除了我以外的人关系好
[01:56.30]
[01:57.76] 但是
[01:58.89] 和Solami Smile一起六个人
[02:01.18] 作为Solami Dressing出场演唱的那个时候
[02:03.80] 蕾欧娜好像非常开心啊
[02:06.94]
[02:08.55] 我…当然不会开心拉
[02:10.97] 反正无论跟谁组队
[02:13.19] 最可爱的那个肯定是我
[02:15.99] 无论对方是Solami Smile还是其他
[02:18.45] 反正我没兴趣
[02:19.54]
[02:20.94] 嘛~那个时候 那样其实也挺开心的……
[02:25.18]
[02:27.09] 但是
[02:28.12] 我只要和蕾欧娜一起就行了
[02:30.93] 蕾欧娜肯定也是一样的
[02:32.72] 我懂的
[02:34.62]
[02:36.40] 诶？本来是说什么的来着
[02:39.47] 自我介绍还有周围的人的介绍？
[02:43.86] ok~
[02:45.44] 我的Dressing Pafe是Pripara最棒的
[02:48.61] 有我和蕾欧娜的可爱的话 敌人是不可能存在的
[02:52.94]
[02:54.48] 嗯什么什么？
[02:55.71] 桃乐丝小姐 你知道你说了几次蕾欧娜了吗
[03:00.75] 什么嘛 我怎么知道
[03:04.46] 三分钟内16次
[03:07.73] 那又怎样嘛
[03:09.19] 我早就说了吧
[03:11.31] 我和蕾欧娜是两人一心
[03:13.35] 我在做自我介绍的时候
[03:15.72] 蕾欧娜会冒出来也是理所当然的吧
[03:18.71] 于是乎
[03:20.55] Dressing Pafe的桃乐丝·维斯特
[03:22.81] 以后也要拜托你们多多支持了哦
[03:25.07] Tension Ma~x~~~~
[03:28.33]
[03:29.70] 啊~果然没有蕾欧娜好无聊啊
[03:34.43] 蕾欧娜 蕾欧娜在哪
[03:37.76] 蕾欧娜 蕾欧娜
[03:41.63]

Pinyin

[00:03.14] Hi wǒ shì táo lè sī
[00:04.70] tīng zhe cd nà biān de nǐ
[00:07.96] dé dào le kě yǐ yù dào rú cǐ cute de wǒ de xìng yùn
[00:11.04] gěi wǒ tōu zhe lè ba
[00:12.76] Tension Ma x
[00:14.67]
[00:16.95] zěn me tīng bu dào relax ne
[00:22.78] lěi ōu nà ne? lěi ōu nà qù nǎ le?
[00:27.01] wǒ shuāng bāo tāi de lěi ōu nà!
[00:29.10] é?
[00:31.00] jīn tiān yí ge rén zuò zì wǒ jiè shào?
[00:33.26] bú yào bú yào bú yào
[00:35.43] lěi ōu nà bù zài de huà wǒ biàn chéng yí ge rén le
[00:38.35] zhǐ yǒu wǒ yí ge rén zuò bù liǎo zì wǒ jiè shào a
[00:42.15] zài shuō lěi ōu nà méi yǒu wǒ yě huì shuō bù liǎo huà a
[00:46.89]
[00:48.04] hēng zhī dào le zhī dào le
[00:49.51] gǎn jǐn jié shù qù zhǎo lěi ōu nà xíng le ba?
[00:53.33] wǒ shì táo lè sī wéi sī tè
[00:56.03] bà bà shì jiā ná dà rén
[00:57.32] jīng yíng zhe yī jiā guǎng dǎo fēng hǎo wèi shāo diàn
[01:00.25] chāo jí hǎo chī de ó
[01:02.66] duì ba lěi ōu nà?
[01:04.15]
[01:06.56] é lěi ōu nà bù zài
[01:09.36] tǎo yàn tí bù qǐ jìn le
[01:13.18] wǒ jiù shì gēn nà gè lěi ōu nà yì qǐ
[01:15.82] hái yǒu yí gè xiàng shì wǔ shì yí yàng jiào zuò shī yīn de
[01:18.38] zài pripara zǔ le yí gè jiào zuò Dressing Pafe de zǔ hé
[01:21.82] dāng rán zuì kě ài de nà yí gè jiù shì wǒ le
[01:25.21] zuì chū suī rán hè shī yīn jīng cháng yì jiàn bù hé
[01:28.63] xiàn zài hái shì tǐng hǎo de
[01:31.07] yīn wèi lěi ōu nà jīng cháng shuō hǎo hǎo xiāng chǔ ma suǒ yǐ
[01:34.80] zài shuō lěi ōu nà rén yě tài hǎo le
[01:38.38] gēn duì shǒu zǔ hé Solami Smile yě huì jiāo huàn péng yǒu kǎ
[01:43.01] hái huì fēi cháng kāi xīn dì liáo qǐ la la mǐ lěi suǒ fēi de qù shì
[01:47.59] éi? nǐ shuō zhè méi shén me?
[01:50.98] bú yào bú yào bú yào
[01:52.50] wǒ jiù shì bù xiǎng kàn dào lěi ōu nà gēn chú le wǒ yǐ wài de rén guān xì hǎo
[01:56.30]
[01:57.76] dàn shì
[01:58.89] hé Solami Smile yì qǐ liù ge rén
[02:01.18] zuò wéi Solami Dressing chū chǎng yǎn chàng de nà gè shí hòu
[02:03.80] lěi ōu nà hǎo xiàng fēi cháng kāi xīn a
[02:06.94]
[02:08.55] wǒ dāng rán bú huì kāi xīn lā
[02:10.97] fǎn zhèng wú lùn gēn shuí zǔ duì
[02:13.19] zuì kě ài de nà gè kěn dìng shì wǒ
[02:15.99] wú lùn duì fāng shì Solami Smile hái shì qí tā
[02:18.45] fǎn zhèng wǒ méi xìng qù
[02:19.54]
[02:20.94] ma nà gè shí hòu nà yàng qí shí yě tǐng kāi xīn de
[02:25.18]
[02:27.09] dàn shì
[02:28.12] wǒ zhǐ yào hé lěi ōu nà yì qǐ jiù xíng le
[02:30.93] lěi ōu nà kěn dìng yě shì yí yàng de
[02:32.72] wǒ dǒng de
[02:34.62]
[02:36.40] éi? běn lái shì shuō shí mǒ de lái zhe
[02:39.47] zì wǒ jiè shào hái yǒu zhōu wéi de rén de jiè shào?
[02:43.86] ok
[02:45.44] wǒ de Dressing Pafe shì Pripara zuì bàng de
[02:48.61] yǒu wǒ hé lěi ōu nà de kě ài de huà dí rén shì bù kě néng cún zài de
[02:52.94]
[02:54.48] shén me shén me?
[02:55.71] táo lè sī xiǎo jiě nǐ zhī dào nǐ shuō le jǐ cì lěi ōu nà le ma
[03:00.75] shén me ma wǒ zěn me zhī dào
[03:04.46] sān fēn zhōng nèi 16 cì
[03:07.73] nà yòu zěn yàng ma
[03:09.19] wǒ zǎo jiù shuō le ba
[03:11.31] wǒ hé lěi ōu nà shì liǎng rén yī xīn
[03:13.35] wǒ zài zuò zì wǒ jiè shào de shí hòu
[03:15.72] lěi ōu nà huì mào chū lái yě shì lǐ suǒ dāng rán de ba
[03:18.71] yú shì hū
[03:20.55] Dressing Pafe de táo lè sī wéi sī tè
[03:22.81] yǐ hòu yě yào bài tuō nǐ men duō duō zhī chí le ó
[03:25.07] Tension Ma x
[03:28.33]
[03:29.70] a guǒ rán méi yǒu lěi ōu nà hǎo wú liáo a
[03:34.43] lěi ōu nà lěi ōu nà zài nǎ
[03:37.76] lěi ōu nà lěi ōu nà
[03:41.63]