[00:33.338] |
I found her wandering in the wood |
[00:34.898] |
This little child, I found her trembling in the shadows |
[00:38.880] |
And I am here to help Cosette |
[00:39.848] |
|
[00:40.578] |
And I will settle any debt you may think proper |
[00:41.958] |
|
[00:44.80] |
I will pay what I must pay |
[00:48.238] |
|
[00:49.80] |
To take Cosette away. |
[00:52.598] |
|
[00:58.598] |
There is a duty I must heed, |
[01:01.918] |
|
[01:03.990] |
There is a promise I have made |
[01:08.298] |
For I was blind to one in need |
[01:11.180] |
|
[01:13.180] |
I did not see what stood before me |
[01:16.578] |
|
[01:19.328] |
Now her mother is with God |
[01:22.328] |
|
[01:25.279] |
Fantine's suffering is over |
[01:28.268] |
|
[01:31.149] |
And I speak here with her voice |
[01:34.228] |
|
[01:36.978] |
And I stand here in her place |
[01:44.500] |
|
[01:45.980] |
And from this day and evermore |
[01:48.529] |
Let me have your coat, M'sieur |
[01:51.399] |
Cosette shall live in my protection |
[01:54.559] |
You are very welcome here |
[01:57.498] |
I will not forsake my vow |
[02:01.380] |
Take a glass |
[02:02.500] |
Take a chair |
[02:04.500] |
Cosette shall have a father now! |
[02:11.200] |
|
[02:17.260] |
What to do? What to say? |
[02:21.579] |
Shall you carry our treasure away? |
[02:25.510] |
What a gem! What a pearl! |
[02:29.339] |
Beyond rubies is our little girl! |
[02:33.390] |
How can we speak of debt? |
[02:37.209] |
Let's not haggle for darling Cosette! |
[02:43.79] |
Dear Fantine, gone to rest |
[02:47.269] |
Have we done for her child what is best? |
[02:52.100] |
Shared our bread, shared each bone |
[02:55.339] |
Treated her like she's one of our own! |
[02:59.299] |
Like our own, Monsieur! |
[03:03.799] |
Your feelings do you credit, sir |
[03:06.350] |
And I will ease the parting blow |
[03:09.700] |
Let us not talk of bargains or bones or greed |
[03:14.899] |
Now, may I say, we are agreed? |
[03:19.19] |
|
[03:20.839] |
That would quite fit the bill |
[03:25.299] |
If she hadn't so often been ill |
[03:29.100] |
Little dear, cost us dear |
[03:33.100] |
Medicines are expensive, M'sieur |
[03:37.190] |
Not that we begrudged a sou |
[03:40.190] |
It's no more than we Christians must do! |
[03:46.500] |
|
[03:48.70] |
One thing more, one small doubt |
[03:52.130] |
There are treacherous people about |
[03:56.10] |
No offense, please reflect |
[03:59.959] |
Your intentions may not be... correct? |
[04:04.560] |
|
[04:06.250] |
No more words, here's your price. |
[04:09.810] |
Fifteen hundred for your sacrifice |
[04:13.940] |
Come, Cosette, say goodbye, |
[04:17.829] |
Let us seek out to friendlier sky. |
[04:21.529] |
Thank you both for Cosette |
[04:25.159] |
It won't take you too long to forget. |
[04:29.900] |
|
[04:49.200] |
Come, Cosette, come, my dear |
[04:52.700] |
From now on I will always be here |
[04:56.550] |
Where I go, you will be. |
[05:00.39] |
Will there be castles and children to see? |
[05:04.360] |
Yes, Cosette, |
[05:07.200] |
Yes, it's true |
[05:08.300] |
There's a castle just waiting for you... |