| Song | 時代 |
| Artist | クリス・ハート |
| Album | Heart Song III |
| [00:00.00] | 時代（Goes Around ）-クリス・ハート（Hart ） |
| [00:00.400] | 詞：中島みゆき |
| [00:00.810] | 曲：中島みゆき |
| [00:01.220] | 今はこんなに悲しくて |
| [00:09.260] | 涙も枯れ果てて |
| [00:16.530] | もう二度と笑顔には |
| [00:23.320] | なれそうもないけど |
| [00:50.91] | そんな時代もあったねと |
| [00:57.451] | いつか話せる日が来るわ |
| [01:04.820] | あんな時代もあったねと |
| [01:12.300] | きっと笑って話せるわ |
| [01:19.560] | だから今日はくよくよしないで |
| [01:26.969] | 今日の風に吹かれましょう |
| [01:35.689] | まわるまわるよ時代は回る |
| [01:43.268] | 喜び悲しみくり返し |
| [01:50.378] | 今日は別れた恋人たちも |
| [01:58.388] | 生まれ変わってめぐり逢うよ |
| [02:16.928] | 旅を続ける人々は |
| [02:24.266] | いつか故郷に出会う日を |
| [02:31.576] | たとえ今夜は倒れても |
| [02:39.36] | きっと信じてドアを出る |
| [02:46.285] | たとえ今日は果てしもなく |
| [02:53.665] | 冷たい雨が降っていても |
| [03:02.425] | めぐるめぐるよ時代は巡る |
| [03:09.953] | 別れと出逢いをくり返し |
| [03:17.93] | 今日は倒れた旅人たちも |
| [03:25.73] | 生まれ変わって歩き出すよ |
| [03:39.453] | まわるまわるよ時代は回る |
| [03:47.112] | 別れと出逢いをくり返し |
| [03:53.962] | 今日は倒れた旅人たちも |
| [04:02.92] | 生まれ変わって歩き出すよ |
| [04:08.942] | 今日は倒れた旅人たちも |
| [04:18.892] | 生まれ変わって歩き出すよ |
| [00:00.00] | shí dài Goes Around Hart |
| [00:00.400] | cí: zhōng dǎo |
| [00:00.810] | qū: zhōng dǎo |
| [00:01.220] | jīn bēi |
| [00:09.260] | lèi kū guǒ |
| [00:16.530] | èr dù xiào yán |
| [00:23.320] | |
| [00:50.91] | shí dài |
| [00:57.451] | huà rì lái |
| [01:04.820] | shí dài |
| [01:12.300] | xiào huà |
| [01:19.560] | jīn rì |
| [01:26.969] | jīn rì fēng chuī |
| [01:35.689] | shí dài huí |
| [01:43.268] | xǐ bēi fǎn |
| [01:50.378] | jīn rì bié liàn rén |
| [01:58.388] | shēng biàn féng |
| [02:16.928] | lǚ xu rén |
| [02:24.266] | gù xiāng chū huì rì |
| [02:31.576] | jīn yè dào |
| [02:39.36] | xìn chū |
| [02:46.285] | jīn rì guǒ |
| [02:53.665] | lěng yǔ jiàng |
| [03:02.425] | shí dài xún |
| [03:09.953] | bié chū féng fǎn |
| [03:17.93] | jīn rì dào lǚ rén |
| [03:25.73] | shēng biàn bù chū |
| [03:39.453] | shí dài huí |
| [03:47.112] | bié chū féng fǎn |
| [03:53.962] | jīn rì dào lǚ rén |
| [04:02.92] | shēng biàn bù chū |
| [04:08.942] | jīn rì dào lǚ rén |
| [04:18.892] | shēng biàn bù chū |