shen
Lyrics
|
[ti:神のまにまに] |
|
[ar:Dancing Dolls] |
[00:00.00] |
作曲 : れるりり |
[00:01.00] |
作词 : れるりり |
[00:22.870] |
思い通りに行かないことだらけ |
[00:26.550] |
どうしようもなく自己嫌悪 |
[00:29.710] |
八百万の痛みや悲しみから |
[00:33.210] |
逃げ込める场所を探してる |
[00:36.790] |
いっそ岩の隙间に引き篭もって |
[00:40.310] |
月も太阳も无视して眠ろう |
[00:43.740] |
生まれてきたことの意味なんて |
[00:47.400] |
知らない わかんないよ |
[00:50.690] |
|
[00:51.260] |
でもそんな风に思えるってこと |
[00:56.300] |
それは君がもっともっと素敌になれる |
[01:01.420] |
力があるって教えているんだよ |
[01:07.750] |
|
[01:08.270] |
そうさ 神のまにまに 仰せのままに |
[01:12.920] |
谁だって地球を爱してる |
[01:16.760] |
饮めや歌えやドンチャン騒ぎ |
[01:20.210] |
たまにゃそんなのもいいね |
[01:23.310] |
そうさ北も南も右も左も |
[01:27.270] |
なんだかんだ地球を爱してる |
[01:30.850] |
泥んこだけど 歩いて行ける |
[01:34.400] |
まだまだ先は长いさ |
[01:38.120] |
|
[01:39.350] |
ただ正しい人でいたいだけ |
[01:42.450] |
きっと谁もがそう愿っているけど |
[01:45.910] |
八百万の心の丑さに |
[01:49.400] |
苦しめられる毎日さ |
[01:53.120] |
仆が生まれてきたこと |
[01:56.600] |
奇迹といえば闻こえはいいけど |
[02:00.260] |
それはきっと偶然にすぎなくて |
[02:03.710] |
やっぱり意味なんてないさ |
[02:07.180] |
|
[02:07.800] |
でも例えば君に意地悪をする奴がいるなら |
[02:14.640] |
それは君がとっても素敌な人だって |
[02:20.330] |
教えているんだよ |
[02:24.310] |
|
[02:24.700] |
そうさ 神のまにまに 仰せのままに |
[02:29.490] |
谁だって地球を爱してる |
[02:32.990] |
仆が笑って君も笑えば |
[02:36.670] |
许せないことなんてないよ |
[02:39.660] |
そうさ男も女も恋しかるべき |
[02:43.700] |
そんな风に地球は回ってる |
[02:47.120] |
泥んこだけど 歩いて行こう |
[02:50.800] |
まだまだ先は长いさ |
[02:53.960] |
本当に大事なことなんて |
[02:57.110] |
案外くだらないことの中にあるよ |
[03:01.390] |
时にはみんなでバカ騒ぎ |
[03:04.360] |
裸踊りで大笑い |
[03:10.470] |
|
[03:10.930] |
そうさ 神のまにまに 仰せのままに |
[03:15.710] |
もっともっと自分を爱せるよ |
[03:19.000] |
镜をみてごらんよ もうわかるでしょ? |
[03:22.770] |
みんなを照らす光さ |
[03:25.850] |
そうさ 神のまにまに みんなありがと |
[03:29.950] |
やっぱり地球を爱してる |
[03:33.420] |
花を咲かそう 大きな花を |
[03:37.130] |
天まで届くくらいの |
[03:40.410] |
|
Pinyin
|
ti: shén |
|
ar: Dancing Dolls |
[00:00.00] |
zuò qǔ : |
[00:01.00] |
zuò cí : |
[00:22.870] |
sī tōng xíng |
[00:26.550] |
zì jǐ xián è |
[00:29.710] |
bā bǎi wàn tòng bēi |
[00:33.210] |
táo ru chǎng suǒ tàn |
[00:36.790] |
yán xì jiān yǐn lóng |
[00:40.310] |
yuè tài yáng wú shì mián |
[00:43.740] |
shēng yì wèi |
[00:47.400] |
zhī |
[00:50.690] |
|
[00:51.260] |
fēng sī |
[00:56.300] |
jūn sù dí |
[01:01.420] |
lì jiào |
[01:07.750] |
|
[01:08.270] |
shén yǎng |
[01:12.920] |
shuí dì qiú ài |
[01:16.760] |
yǐn gē sāo |
[01:20.210] |
|
[01:23.310] |
běi nán yòu zuǒ |
[01:27.270] |
dì qiú ài |
[01:30.850] |
ní bù xíng |
[01:34.400] |
xiān zhǎng |
[01:38.120] |
|
[01:39.350] |
zhèng rén |
[01:42.450] |
shuí yuàn |
[01:45.910] |
bā bǎi wàn xīn chǒu |
[01:49.400] |
kǔ měi rì |
[01:53.120] |
pū shēng |
[01:56.600] |
qí jī wén |
[02:00.260] |
ǒu rán |
[02:03.710] |
yì wèi |
[02:07.180] |
|
[02:07.800] |
lì jūn yì dì è nú |
[02:14.640] |
jūn sù dí rén |
[02:20.330] |
jiào |
[02:24.310] |
|
[02:24.700] |
shén yǎng |
[02:29.490] |
shuí dì qiú ài |
[02:32.990] |
pū xiào jūn xiào |
[02:36.670] |
xǔ |
[02:39.660] |
nán nǚ liàn |
[02:43.700] |
fēng dì qiú huí |
[02:47.120] |
ní bù xíng |
[02:50.800] |
xiān zhǎng |
[02:53.960] |
běn dāng dà shì |
[02:57.110] |
àn wài zhōng |
[03:01.390] |
shí sāo |
[03:04.360] |
luǒ yǒng dà xiào |
[03:10.470] |
|
[03:10.930] |
shén yǎng |
[03:15.710] |
zì fēn ài |
[03:19.000] |
jìng ? |
[03:22.770] |
zhào guāng |
[03:25.850] |
shén |
[03:29.950] |
dì qiú ài |
[03:33.420] |
huā xiào dà huā |
[03:37.130] |
tiān jiè |
[03:40.410] |
|