Song | 深愛 |
Artist | 小木曽雪菜 |
Album | WHITE ALBUM 2 ORIGINAL SOUNDTRACK ~setsuna~ |
Download | Image LRC TXT |
[00:01.53] | 小木曽雪菜 - 深愛 |
[00:11.53] | 作曲∶上松範康 (Elements Garden) |
[00:21.53] | TVアニメ『WHITE ALBUM2』挿入歌 |
[00:23.53] | |
[00:25.53] | 雪が舞い散る夜空/雪花飞舞的夜空 |
[00:29.14] | 二人寄り添い見上げた/我们两人并肩仰望 |
[00:32.71] | 繋がる手と手の温もりは/紧系著的手和手的温暖 |
[00:36.64] | とても優しかった/非常的和善 |
[00:39.41] | |
[00:40.03] | 淡いオールドブルーの/在淡薄蔚蓝的 |
[00:43.51] | 雲間に消えて行くでしょう/ 云彩间隙裏消逝了的吧 |
[00:47.28] | 永遠へと続くはずの あの約束/本应该永远持续的 那个约定 |
[00:55.14] | |
[00:56.15] | あなたの傍にいるだけで/只要守候在你的身边 |
[00:59.63] | ただそれだけで良かった/ 仅仅如此就心满意足了 |
[01:03.25] | いつの間にか膨らむ/不知何时已膨胀起 |
[01:07.31] | 現実(いま)以上の夢に気付かずに/穿越现实的梦而我却没有察觉 |
[01:12.90] | |
[01:14.02] | どんな時もどこにいる時でも/无论身处何时人在何方 |
[01:17.85] | 強く強く抱き締めていて/我们都能紧紧的互相拥抱 |
[01:21.76] | 情熱が日常に染まるとしても/尽管这份热情将生命映的火红 |
[01:28.25] | あなたへのこの想いはすべて/对於你的这个感情就是一切 |
[01:35.50] | 終わりなどないと信じている/并坚信著不会有终结的一天 |
[01:42.63] | あなただけずっと見つめているの/仅仅只有你是我一直想要注视的 |
[01:51.30] | |
[01:54.04] | 交わす言葉と時間/交错的言词与时间 |
[01:57.49] | 姿も変えていくでしょう/都会变换身姿的吧 |
[02:01.40] | 白い頬に解けた それは月の涙/从苍白的脸颊间满溢出的 那就是明月的泪水 |
[02:09.49] | |
[02:10.20] | 「行かないで、もう少しだけ」/ 「请不要离开、在稍微留在我身边」 |
[02:13.60] | 何度も言いかけては/却多次欲言又止 |
[02:17.14] | 「また会えるよね?きっと 」/「我们一定会再次相见的吧?」 |
[02:21.24] | 何度も自分に問いかける/已多次喃喃自语 |
[02:27.11] | |
[02:27.96] | 突然走り出した/突然开始奔跑 |
[02:29.95] | 行く先の違う二人 もう止まらない/目的地却不同的两人 已经不能再度止步了 |
[02:35.80] | 沈黙が想像を超え引き裂いて/沉默已将想像穿越撕裂 |
[02:42.17] | 一つだけ許される願いがあるなら/如果只有一个允许实现的愿望的话 |
[02:50.99] | 「ごめんね」と伝えたいよ/只想将「抱歉」这句话传达给你而已哟 |
[02:58.14] | |
[03:00.30] | いくら思っていても届かない/不管怎样思考都传达不到 |
[03:04.58] | 声にしなきゃ 動き出さなきゃ/难道必须要发出声音 必须要付出行动吗 |
[03:08.20] | 隠したままの二人の秘密/ 隐藏了只属於两人的秘密 |
[03:11.91] | このまま忘れられてしまうの?/这样下去就会被遗忘的吧? |
[03:18.51] | だから...ねぇ、早く今ココに来て.../因此…呢、快点来到我的身边吧。。。 |
[03:27.27] | |
[03:54.75] | あなたの傍にいるだけで/只要守候在你的身边 |
[03:58.26] | ただそれだけで良かった/仅仅如此就心满意足了 |
[04:01.88] | 今度めぐり会えたら/ 下次再度与你相见的时候 |
[04:05.78] | もっともっと笑い合えるかな.../会有更多更多的互视而笑吗… |
[04:11.78] | |
[04:12.76] | どんな时もどこにいる时でも/无论身处何时人在何方 |
[04:16.44] | 强く强く抱き缔めていて/我们都能紧紧的互相拥抱 |
[04:20.38] | 情热よりアツイ体温-ねつ-で溶かして/尽管将比这份热情还要灼热的体温溶化了 |
[04:26.74] | あなたへのこの想いはすべて/对於你的这个感情就是一切 |
[04:34.05] | 终わりなどないと信じている/并坚信著不会有终结的一天 |
[04:41.26] | あなただけずっと见つめているの/仅仅只有你是我一直想要注视的 |
[04:50.64] |
[00:01.53] | xiao mu ceng xue cai shen ai |
[00:11.53] | zuo qu shang song fan kang Elements Garden |
[00:21.53] | TV WHITE ALBUM2 cha ru ge |
[00:23.53] | |
[00:25.53] | xue wu san ye kong xue hua fei wu de ye kong |
[00:29.14] | er ren ji tian jian shang wo men liang ren bing jian yang wang |
[00:32.71] | ji shou shou wen jin xi zhe de shou he shou de wen nuan |
[00:36.64] | you fei chang de he shan |
[00:39.41] | |
[00:40.03] | dan zai dan bo wei lan de |
[00:43.51] | yun jian xiao xing yun cai jian xi li xiao shi le de ba |
[00:47.28] | yong yuan xu yue shu ben ying gai yong yuan chi xu de na ge yue ding |
[00:55.14] | |
[00:56.15] | bang zhi yao shou hou zai ni de shen bian |
[00:59.63] | liang jin jin ru ci jiu xin man yi zu le |
[01:03.25] | jian peng bu zhi he shi yi peng zhang qi |
[01:07.31] | xian shi yi shang meng qi fu chuan yue xian shi de meng er wo que mei you cha jue |
[01:12.90] | |
[01:14.02] | shi shi wu lun shen chu he shi ren zai he fang |
[01:17.85] | qiang qiang bao di wo men dou neng jin jin de hu xiang yong bao |
[01:21.76] | qing re ri chang ran jin guan zhe fen re qing jiang sheng ming ying de huo hong |
[01:28.25] | xiang dui yu ni de zhe ge gan qing jiu shi yi qie |
[01:35.50] | zhong xin bing jian xin zhe bu hui you zhong jie de yi tian |
[01:42.63] | jian jin jin zhi you ni shi wo yi zhi xiang yao zhu shi de |
[01:51.30] | |
[01:54.04] | jiao yan ye shi jian jiao cuo de yan ci yu shi jian |
[01:57.49] | zi bian dou hui bian huan shen zi de ba |
[02:01.40] | bai jia jie yue lei cong cang bai de lian jia jian man yi chu de na jiu shi ming yue de lei shui |
[02:09.49] | |
[02:10.20] | xing shao qing bu yao li kai zai shao wei liu zai wo shen bian |
[02:13.60] | he du yan que duo ci yu yan you zhi |
[02:17.14] | hui? wo men yi ding hui zai ci xiang jian de ba? |
[02:21.24] | he du zi fen wen yi duo ci nan nan zi yu |
[02:27.11] | |
[02:27.96] | tu ran zou chu tu ran kai shi ben pao |
[02:29.95] | xing xian wei er ren zhi mu di di que bu tong de liang ren yi jing bu neng zai du zhi bu le |
[02:35.80] | shen mo xiang xiang chao yin lie chen mo yi jiang xiang xiang chuan yue si lie |
[02:42.17] | yi xu yuan ru guo zhi you yi ge yun xu shi xian de yuan wang de hua |
[02:50.99] | chuan zhi xiang jiang bao qian zhe ju hua chuan da gei ni er yi yo |
[02:58.14] | |
[03:00.30] | si jie bu guan zen yang si kao dou chuan da bu dao |
[03:04.58] | sheng dong chu nan dao bi xu yao fa chu sheng yin bi xu yao fu chu xing dong ma |
[03:08.20] | yin er ren mi mi yin cang le zhi shu yu liang ren de mi mi |
[03:11.91] | wang? zhe yang xia qu jiu hui bei yi wang de ba? |
[03:18.51] | zao jin lai yin ci ne kuai dian lai dao wo de shen bian ba... |
[03:27.27] | |
[03:54.75] | bang zhi yao shou hou zai ni de shen bian |
[03:58.26] | liang jin jin ru ci jiu xin man yi zu le |
[04:01.88] | jin du hui xia ci zai du yu ni xiang jian de shi hou |
[04:05.78] | xiao he hui you geng duo geng duo de hu shi er xiao ma |
[04:11.78] | |
[04:12.76] | shi shi wu lun shen chu he shi ren zai he fang |
[04:16.44] | qiang qiang bao di wo men dou neng jin jin de hu xiang yong bao |
[04:20.38] | qing re ti wen rong jin guan jiang bi zhe fen re qing hai yao zhuo re de ti wen rong hua le |
[04:26.74] | xiang dui yu ni de zhe ge gan qing jiu shi yi qie |
[04:34.05] | zhong xin bing jian xin zhe bu hui you zhong jie de yi tian |
[04:41.26] | jian jin jin zhi you ni shi wo yi zhi xiang yao zhu shi de |
[04:50.64] |
[00:01.53] | xiǎo mù cēng xuě cài shēn ài |
[00:11.53] | zuò qǔ shàng sōng fàn kāng Elements Garden |
[00:21.53] | TV WHITE ALBUM2 chā rù gē |
[00:23.53] | |
[00:25.53] | xuě wǔ sàn yè kōng xuě huā fēi wǔ de yè kōng |
[00:29.14] | èr rén jì tiān jiàn shàng wǒ men liǎng rén bìng jiān yǎng wàng |
[00:32.71] | jì shǒu shǒu wēn jǐn xì zhe de shǒu hé shǒu de wēn nuǎn |
[00:36.64] | yōu fēi cháng de hé shàn |
[00:39.41] | |
[00:40.03] | dàn zài dàn bó wèi lán de |
[00:43.51] | yún jiān xiāo xíng yún cǎi jiàn xì lǐ xiāo shì le de ba |
[00:47.28] | yǒng yuǎn xu yuē shù běn yīng gāi yǒng yuǎn chí xù de nà gè yuē dìng |
[00:55.14] | |
[00:56.15] | bàng zhǐ yào shǒu hòu zài nǐ de shēn biān |
[00:59.63] | liáng jǐn jǐn rú cǐ jiù xīn mǎn yì zú le |
[01:03.25] | jiān péng bù zhī hé shí yǐ péng zhàng qǐ |
[01:07.31] | xiàn shí yǐ shàng mèng qì fù chuān yuè xiàn shí de mèng ér wǒ què méi yǒu chá jué |
[01:12.90] | |
[01:14.02] | shí shí wú lùn shēn chǔ hé shí rén zài hé fāng |
[01:17.85] | qiáng qiáng bào dì wǒ men dōu néng jǐn jǐn de hù xiāng yōng bào |
[01:21.76] | qíng rè rì cháng rǎn jǐn guǎn zhè fèn rè qíng jiāng shēng mìng yìng de huǒ hóng |
[01:28.25] | xiǎng duì yú nǐ de zhè gè gǎn qíng jiù shì yī qiè |
[01:35.50] | zhōng xìn bìng jiān xìn zhe bú huì yǒu zhōng jié de yì tiān |
[01:42.63] | jiàn jǐn jǐn zhǐ yǒu nǐ shì wǒ yī zhí xiǎng yào zhù shì de |
[01:51.30] | |
[01:54.04] | jiāo yán yè shí jiān jiāo cuò de yán cí yǔ shí jiān |
[01:57.49] | zī biàn dōu huì biàn huàn shēn zī de ba |
[02:01.40] | bái jiá jiě yuè lèi cóng cāng bái de liǎn jiá jiān mǎn yì chū de nà jiù shì míng yuè de lèi shuǐ |
[02:09.49] | |
[02:10.20] | xíng shǎo qǐng bú yào lí kāi zài shāo wēi liú zài wǒ shēn biān |
[02:13.60] | hé dù yán què duō cì yù yán yòu zhǐ |
[02:17.14] | huì? wǒ men yí dìng huì zài cì xiāng jiàn de ba? |
[02:21.24] | hé dù zì fēn wèn yǐ duō cì nán nán zì yǔ |
[02:27.11] | |
[02:27.96] | tū rán zǒu chū tū rán kāi shǐ bēn pǎo |
[02:29.95] | xíng xiān wéi èr rén zhǐ mù dì dì què bù tóng de liǎng rén yǐ jīng bù néng zài dù zhǐ bù le |
[02:35.80] | shěn mò xiǎng xiàng chāo yǐn liè chén mò yǐ jiāng xiǎng xiàng chuān yuè sī liè |
[02:42.17] | yī xǔ yuàn rú guǒ zhǐ yǒu yí gè yǔn xǔ shí xiàn de yuàn wàng de huà |
[02:50.99] | chuán zhǐ xiǎng jiāng bào qiàn zhè jù huà chuán dá gěi nǐ ér yǐ yō |
[02:58.14] | |
[03:00.30] | sī jiè bù guǎn zěn yàng sī kǎo dōu chuán dá bú dào |
[03:04.58] | shēng dòng chū nán dào bì xū yào fā chū shēng yīn bì xū yào fù chū xíng dòng ma |
[03:08.20] | yǐn èr rén mì mì yǐn cáng le zhǐ shǔ yú liǎng rén de mì mì |
[03:11.91] | wàng? zhè yàng xià qù jiù huì bèi yí wàng de ba? |
[03:18.51] | zǎo jīn lái yīn cǐ ne kuài diǎn lái dào wǒ de shēn biān ba... |
[03:27.27] | |
[03:54.75] | bàng zhǐ yào shǒu hòu zài nǐ de shēn biān |
[03:58.26] | liáng jǐn jǐn rú cǐ jiù xīn mǎn yì zú le |
[04:01.88] | jīn dù huì xià cì zài dù yǔ nǐ xiāng jiàn de shí hòu |
[04:05.78] | xiào hé huì yǒu gèng duō gèng duō de hù shì ér xiào ma |
[04:11.78] | |
[04:12.76] | shí shí wú lùn shēn chǔ hé shí rén zài hé fāng |
[04:16.44] | qiáng qiáng bào dì wǒ men dōu néng jǐn jǐn de hù xiāng yōng bào |
[04:20.38] | qíng rè tǐ wēn róng jǐn guǎn jiāng bǐ zhè fèn rè qíng hái yào zhuó rè de tǐ wēn róng huà le |
[04:26.74] | xiǎng duì yú nǐ de zhè gè gǎn qíng jiù shì yī qiè |
[04:34.05] | zhōng xìn bìng jiān xìn zhe bú huì yǒu zhōng jié de yì tiān |
[04:41.26] | jiàn jǐn jǐn zhǐ yǒu nǐ shì wǒ yī zhí xiǎng yào zhù shì de |
[04:50.64] |