Song | ギロロの一番長い日(挿入歌) |
Artist | 斎藤千和 |
Artist | YoungStar |
Artist | YoungStar |
Album | ケロロ軍曹 ケロロソング、全部入りであります! |
[00:00.000] | 作词 : 池田眞美子 |
[00:00.504] | 作曲 : 沢田完 |
[00:01.08] | ギロロの一番長い日 |
[00:03.70] | 唄:ギロロ(中田譲治)/夏美(斎藤千和) |
[00:04.78] | 編集:吹雪 |
[00:09.05] | 思い出すぜ、ケロンダス星での戦いを |
[00:13.42] | 迫り来る巨大ゴミ虫の群れ、 |
[00:16.00] | 俺は敵の巣窟にナパーム弾をぶちこんでやった |
[00:21.15] | 圧倒的な数のゴミ虫どもが次々と燻り出されて来る |
[00:25.81] | 「背中をとられるな!」 |
[00:27.06] | 「援軍は!援軍はまだか!」 |
[00:30.23] | 撃っても撃っても襲いかかってくる奴ら |
[00:32.73] | だが…戦場での敵はただ一人、それは俺自身だ |
[00:38.16] | そう、恐れるのはただ一つ、 |
[00:41.38] | 自分の弱さに負けること |
[00:46.29] | ジャンケンポ~ン! |
[00:47.98] | 自分の弱さに負けるこ‥ |
[00:50.60] | やだ、また負けちゃった |
[00:52.52] | 私ってホント、ジャンケン弱いのよねー |
[00:55.22] | 弱さに負け‥ |
[00:56.55] | なんかくやしーけど約束だもんね、 |
[00:59.25] | ギロロの言うこと何でも聞いてあげるよ |
[01:01.92] | 何でもっ!? |
[01:03.51] | 夏美、いや、しかし、 |
[01:06.26] | 俺の口からそんなことはとても… |
[01:10.36] | 負けず嫌いで跳ねっ返り、 |
[01:12.76] | でもなぜかジャンケンが弱い |
[01:15.74] | そんな夏美が俺は俺は…ハッ! |
[01:23.58] | 俺は何を考えている!いかんいかん! |
[01:35.01] | 俺はギロロ、戦場の赤い悪魔 |
[01:42.65] | ニックネームは、赤ダルマ |
[01:46.29] | コードネームは、G66 |
[01:50.09] | 気が強いなんて嘘 |
[01:53.73] | 伝えたいこの想い、でもなぜか伝えられない |
[02:04.54] | ホントは意気地なしなの~ |
[02:09.50] | 俺たちはケロン川を哨戒艇(しょかいてい)で上っていた |
[02:12.78] | 目にするものはただ鬱蒼(うっそう)と繁ったジャングルのみ |
[02:16.39] | だがその時、敵の打ち込むミサイルが |
[02:19.38] | 俺たちの頭上を掠(かす)めた |
[02:21.89] | 一瞬にしてジャングルは焼け野原と化し |
[02:24.69] | それは地獄絵図のようだった |
[02:27.27] | あたり一面に焦げ臭い匂いがたちこめ‥ |
[02:31.65] | ちょっと、何か焦げ臭くない? |
[02:33.85] | 焦げ臭い匂いが… |
[02:35.56] | あーっ、やっぱりシチュー焦げてるじゃないの、もう~ |
[02:39.99] | 焦げくさ?? |
[02:41.32] | もう、ギロロってば、ちゃんと見ててって言ったのに |
[02:45.08] | うっ、俺か? |
[02:46.77] | あ、でもコレ結構イケるわね |
[02:49.41] | ギロロの為に愛情たっぷりこめて作ったんだから |
[02:52.50] | 残したら承知しないわよ。はい、あーんして |
[02:55.71] | あ~ん? |
[02:57.41] | ハッ!いつの間に俺は! 何を考えている!いかんいかん! |
[03:02.20] | 情けないぞ、俺!しっかりしろ、俺! |
[03:06.98] | 人は俺たちを『五人のサムライ』と呼んだ |
[03:10.99] | 残忍無比(ざんにんむひ)な山賊共を |
[03:12.85] | 一人また一人とゲリラ戦で叩きのめした |
[03:16.81] | 雨の中、グチャグチャの泥まみれになって俺たちは戦った |
[03:23.05] | パッパカパッパカと馬のひずめの音… |
[03:26.90] | そう、馬といえば |
[03:28.95] | ジャジャ馬で一筋縄じゃいかないところが夏美の魅力で… |
[03:34.86] | ハッ!また俺は何を考えているんだーっ! |
[03:46.40] | 俺はギロロ、命知らずのソルジャー |
[03:54.19] | 合言葉は、ギロギロギロ |
[03:57.63] | ラッキーナンバー、723 |
[04:01.49] | 謎めいたその瞳 |
[04:05.02] | 見つめられるだけで もう胸が 胸がドキドキ~ |
[04:16.02] | ホントは意気地なしなの~ |
[04:23.24] | 随分遠くまで来た |
[04:25.51] | 一人森を彷徨う、俺の心は |
[04:28.50] | 装甲車に踏みつぶされたヘルメットのよう |
[04:32.55] | もう疲れた…眠りたい… |
[04:37.12] | 小川のせせらぎが俺の子守歌、 |
[04:41.15] | 木々を揺らす風に抱かれて俺は傷を癒(いや)す |
[04:46.47] | これがささやかな戦士の休日か…休日…ピクニック… |
[04:53.67] | そう、俺たちは家族みずいらずでピクニックにやって来た |
[04:58.14] | だが、なぜアイツが夏美といる? |
[05:00.31] | コードネーム326 |
[05:03.43] | サ、サブロー先輩、コレ、私が作ったお弁当なんです |
[05:07.58] | よかったら食べてください |
[05:10.00] | 夏美がアイツに向ける視線が眩しい… |
[05:13.01] | 戦う夏美、戦士夏美! |
[05:15.88] | 俺の中の夏美のイメージが音をたてて崩れてゆく |
[05:20.13] | あんな夏美の笑顔、俺は見たくなーいっ! |
[05:27.88] | 白く可憐な花がひっそりと咲いている |
[05:32.10] | まるで夏美のような花だ |
[05:35.28] | これを夏美に持って帰ってやるか? |
[05:38.11] | 受け取ってくれるだろうか? |
[05:42.57] | フッ、やっぱりやめておこう、俺のガラじゃないぜ |
[05:46.98] | ギロロ~? |
[05:48.25] | な、夏美!? |
[05:49.48] | こんなところにいたの |
[05:51.18] | 迷子になるから遠くにいっちゃダメだって言ったでしょ |
[05:54.22] | お、俺を子供扱いするなっ! |
[05:56.51] | あ、何もってるの?見せなさいよ |
[05:59.15] | あっ、よせっ、夏美! |
[06:01.21] | ハッ! 夏美の手と俺の手がっ… |
[06:05.00] | とーった! あら?ドクダミの花? |
[06:08.57] | ど、毒!これはペコポンの毒草なのか… |
[06:13.69] | でも、干してお茶にするとおいしいのよ |
[06:16.47] | それに、よくみるとドクダミって可愛い花だよね |
[06:20.52] | 夏美… |
[06:22.89] | もしかして、ギロロ、私のためにコレつんでくれたの? |
[06:28.15] | あ、や… |
[06:31.11] | ありがと、ギロロ |
[06:35.78] | キラーン! 夏美の笑顔が眩しい… |
[06:41.40] | 俺だけに向けられる夏美の笑顔 |
[06:44.94] | やっぱりそんな夏美も俺は俺は… |
[06:54.39] | 俺はギロロ、戦場の赤い悪魔 |
[07:02.01] | ニックネームは、赤ダルマ |
[07:05.58] | コードネームは、G66 |
[07:09.54] | 気が強いなんて嘘 |
[07:13.03] | 伝えたいこの想い、でもなぜか伝えられない |
[07:23.95] | ホントは意気地なしなの~ |
[07:28.38] | 夏美~ッ!! |
[07:30.48] | 終わり |
[00:00.000] | zuò cí : chí tián zhēn měi zi |
[00:00.504] | zuò qǔ : zé tián wán |
[00:01.08] | yī fān zhǎng rì |
[00:03.70] | bei: zhōng tián ràng zhì xià měi zhāi téng qiān hé |
[00:04.78] | biān jí: chuī xuě |
[00:09.05] | sī chū xīng zhàn |
[00:13.42] | pò lái jù dà chóng qún |
[00:16.00] | ǎn dí cháo kū dàn |
[00:21.15] | yā dào de shù chóng cì xūn chū lái |
[00:25.81] | bèi zhōng! |
[00:27.06] | yuán jūn! yuán jūn! |
[00:30.23] | jí jí xí nú |
[00:32.73] | zhàn chǎng dí yī rén ǎn zì shēn |
[00:38.16] | kǒng yī |
[00:41.38] | zì fēn ruò fù |
[00:46.29] | ! |
[00:47.98] | zì fēn ruò fù |
[00:50.60] | fù |
[00:52.52] | sī ruò |
[00:55.22] | ruò fù |
[00:56.55] | yuē shù |
[00:59.25] | yán hé wén |
[01:01.92] | hé!? |
[01:03.51] | xià měi |
[01:06.26] | ǎn kǒu |
[01:10.36] | fù xián tiào fǎn |
[01:12.76] | ruò |
[01:15.74] | xià měi ǎn ǎn! |
[01:23.58] | ǎn hé kǎo!! |
[01:35.01] | ǎn zhàn chǎng chì è mó |
[01:42.65] | chì |
[01:46.29] | G66 |
[01:50.09] | qì qiáng xū |
[01:53.73] | chuán xiǎng chuán |
[02:04.54] | yì qì dì |
[02:09.50] | ǎn chuān shào jiè tǐng shàng |
[02:12.78] | mù yù cāng fán |
[02:16.39] | shí dí dǎ ru |
[02:19.38] | ǎn tóu shàng lüè |
[02:21.89] | yī shùn shāo yě yuán huà |
[02:24.69] | dì yù huì tú |
[02:27.27] | yī miàn jiāo chòu bi |
[02:31.65] | hé jiāo chòu? |
[02:33.85] | jiāo chòu bi |
[02:35.56] | jiāo |
[02:39.99] | jiāo?? |
[02:41.32] | jiàn yán |
[02:45.08] | ǎn? |
[02:46.77] | jié gòu |
[02:49.41] | wèi ài qíng zuò |
[02:52.50] | cán chéng zhī. |
[02:55.71] | ? |
[02:57.41] | ! jiān ǎn! hé kǎo!! |
[03:02.20] | qíng ǎn! ǎn! |
[03:06.98] | rén ǎn wǔ rén hū |
[03:10.99] | cán rěn wú bǐ shān zéi gòng |
[03:12.85] | yī rén yī rén zhàn kòu |
[03:16.81] | yǔ zhōng ní ǎn zhàn |
[03:23.05] | mǎ yīn |
[03:26.90] | mǎ |
[03:28.95] | mǎ yī jīn ying xià měi mèi lì |
[03:34.86] | ! ǎn hé kǎo! |
[03:46.40] | ǎn mìng zhī |
[03:54.19] | hé yán yè |
[03:57.63] | 723 |
[04:01.49] | mí tóng |
[04:05.02] | jiàn xiōng xiōng |
[04:16.02] | yì qì dì |
[04:23.24] | suí fēn yuǎn lái |
[04:25.51] | yī rén sēn páng huáng ǎn xīn |
[04:28.50] | zhuāng jiǎ chē tà |
[04:32.55] | pí mián |
[04:37.12] | xiǎo chuān ǎn zi shǒu gē |
[04:41.15] | mù yáo fēng bào ǎn shāng yù |
[04:46.47] | zhàn shì xiū rì xiū rì |
[04:53.67] | ǎn jiā zú lái |
[04:58.14] | xià měi? |
[05:00.31] | 326 |
[05:03.43] | xiān bèi sī zuò biàn dāng |
[05:07.58] | shí |
[05:10.00] | xià měi xiàng shì xiàn xuàn |
[05:13.01] | zhàn xià měi zhàn shì xià měi! |
[05:15.88] | ǎn zhōng xià měi yīn bēng |
[05:20.13] | xià měi xiào yán ǎn jiàn! |
[05:27.88] | bái kě lián huā xiào |
[05:32.10] | xià měi huā |
[05:35.28] | xià měi chí guī? |
[05:38.11] | shòu qǔ? |
[05:42.57] | ǎn |
[05:46.98] | ? |
[05:48.25] | xià měi!? |
[05:49.48] | |
[05:51.18] | mí zi yuǎn yán |
[05:54.22] | ǎn zi gōng xī! |
[05:56.51] | hé? jiàn |
[05:59.15] | xià měi! |
[06:01.21] | ! xià měi shǒu ǎn shǒu |
[06:05.00] | ! ? huā? |
[06:08.57] | dú! dú cǎo |
[06:13.69] | gàn chá |
[06:16.47] | kě ài huā |
[06:20.52] | xià měi |
[06:22.89] | sī? |
[06:28.15] | |
[06:31.11] | |
[06:35.78] | ! xià měi xiào yán xuàn |
[06:41.40] | ǎn xiàng xià měi xiào yán |
[06:44.94] | xià měi ǎn ǎn |
[06:54.39] | ǎn zhàn chǎng chì è mó |
[07:02.01] | chì |
[07:05.58] | G66 |
[07:09.54] | qì qiáng xū |
[07:13.03] | chuán xiǎng chuán |
[07:23.95] | yì qì dì |
[07:28.38] | xià měi!! |
[07:30.48] | zhōng |