Song | Doch sie, die mich am meisten |
Artist | Bloody Woods |
Album | Romanzen |
Download | Image LRC TXT |
作曲 : Bloody Woods | |
作词 : Bloody Woods | |
《Doch sie, die mich am meisten》 | |
Sie haben mich gequälet, | |
Geärgert blau und blaß, | |
Die einen mit ihrer Liebe, | |
Die andern mit ihrem Haß. | |
Sie haben das Brot mir vergiftet, | |
Sie gossen mir Gift ins Glas, | |
Die einen mit ihrer Liebe, | |
Die andern mit ihrem Haß. | |
Doch sie, die mich am meisten | |
Gequält, geärgert, betrübt, | |
Die hat mich nie gehasset, | |
Und hat mich nie geliebt. | |
《伤我最深》 | |
她们折磨我, | |
烦扰我,致我伤痕累累 | |
一个用爱 | |
一个用恨 | |
她们毒污我的面包 | |
斟满毒汁作酒 | |
一个用爱 | |
一个用恨 | |
而那个她伤我最深 | |
折磨、烦扰,使我哀悲 | |
她从不来恨 | |
也从不来爱 |
zuo qu : Bloody Woods | |
zuo ci : Bloody Woods | |
Doch sie, die mich am meisten | |
Sie haben mich gequ let, | |
Ge rgert blau und bla, | |
Die einen mit ihrer Liebe, | |
Die andern mit ihrem Ha. | |
Sie haben das Brot mir vergiftet, | |
Sie gossen mir Gift ins Glas, | |
Die einen mit ihrer Liebe, | |
Die andern mit ihrem Ha. | |
Doch sie, die mich am meisten | |
Gequ lt, ge rgert, betrü bt, | |
Die hat mich nie gehasset, | |
Und hat mich nie geliebt. | |
shang wo zui shen | |
ta men zhe mo wo, | |
fan rao wo, zhi wo shang hen lei lei | |
yi ge yong ai | |
yi ge yong hen | |
ta men du wu wo de mian bao | |
zhen man du zhi zuo jiu | |
yi ge yong ai | |
yi ge yong hen | |
er na ge ta shang wo zui shen | |
zhe mo fan rao, shi wo ai bei | |
ta cong bu lai hen | |
ye cong bu lai ai |
zuò qǔ : Bloody Woods | |
zuò cí : Bloody Woods | |
Doch sie, die mich am meisten | |
Sie haben mich gequ let, | |
Ge rgert blau und bla, | |
Die einen mit ihrer Liebe, | |
Die andern mit ihrem Ha. | |
Sie haben das Brot mir vergiftet, | |
Sie gossen mir Gift ins Glas, | |
Die einen mit ihrer Liebe, | |
Die andern mit ihrem Ha. | |
Doch sie, die mich am meisten | |
Gequ lt, ge rgert, betrü bt, | |
Die hat mich nie gehasset, | |
Und hat mich nie geliebt. | |
shāng wǒ zuì shēn | |
tā men zhé mó wǒ, | |
fán rǎo wǒ, zhì wǒ shāng hén léi léi | |
yí gè yòng ài | |
yí gè yòng hèn | |
tā men dú wū wǒ de miàn bāo | |
zhēn mǎn dú zhī zuò jiǔ | |
yí gè yòng ài | |
yí gè yòng hèn | |
ér nà gè tā shāng wǒ zuì shēn | |
zhé mó fán rǎo, shǐ wǒ āi bēi | |
tā cóng bù lái hèn | |
yě cóng bù lái ài |