Ochi tchorniye - Caminito - La vie en rose- - Live In Rome / 1990

Song Ochi tchorniye - Caminito - La vie en rose- - Live In Rome / 1990
Artist José Carreras
Album The Three Tenors - The Best of the 3 Tenors

Lyrics

[00:15.19] Ochi chornyye, ochi strastnyye
[00:23.44] Ochi zhguchiye i prekrasnyye
[00:30.09] Kak lyublyu ya vas, kak boyus' ya vas
[00:38.90] Znat' uvidel vas ya v nedobryi chas
[00:47.22] Ochi chornyye, ochi strastnyye
[00:52.41] Ochi zhguchiye i prekrasnyye
[00:55.97] Kak lyublyu ya vas, kak boyus' ya vas
[00:59.78] Znat' uvidel vas ya v nedobryi chas
[01:14.14] Caminito que el tiempo ha borrado,
[01:17.01] que juntos un día nos viste pasar,
[01:21.39] he venido por última vez
[01:25.20] he venido a contarte mi mal.
[01:28.89] Caminito que entonces estabas
[01:31.95] bordado de trébol y juncos en flor,
[01:36.45] una sombra ya pronto serás
[01:40.14] una sombra lo mismo que yo.
[01:50.70] Desde que se fué triste vivo yo,
[01:57.95] caminito amigo yo tambien me voy.
[02:05.26] Desde que se fué nunca más volvió,
[02:12.76] seguiré sus pasos, caminito, adiós.
[02:39.26] Quand il me prend dans ses bras,
[02:44.76] Qu'il me parle tout bas
[02:48.70] Je vois la vie en rose,
[02:55.20] Il me dit des mots d'amour
[03:00.26] Des mots de tous les jours,
[03:04.33] Et ça me fait quelque chose
[03:10.89] Il est entre dans mon coeur,
[03:15.76] Une part de bonheur
[03:19.21] Dont je connais la cause,
[03:24.83] C'est lui(toi) pour moi,moi pour lui(toi) dans la vie
[03:32.14] Il me l'a dit, l'a jure pour la vie.
[03:43.52] Et des que je l'apercois
[03:48.58] Alors je sens en moi
[03:52.39] Mon coeur qui bat.

Pinyin

[00:15.19] Ochi chornyye, ochi strastnyye
[00:23.44] Ochi zhguchiye i prekrasnyye
[00:30.09] Kak lyublyu ya vas, kak boyus' ya vas
[00:38.90] Znat' uvidel vas ya v nedobryi chas
[00:47.22] Ochi chornyye, ochi strastnyye
[00:52.41] Ochi zhguchiye i prekrasnyye
[00:55.97] Kak lyublyu ya vas, kak boyus' ya vas
[00:59.78] Znat' uvidel vas ya v nedobryi chas
[01:14.14] Caminito que el tiempo ha borrado,
[01:17.01] que juntos un dí a nos viste pasar,
[01:21.39] he venido por ú ltima vez
[01:25.20] he venido a contarte mi mal.
[01:28.89] Caminito que entonces estabas
[01:31.95] bordado de tré bol y juncos en flor,
[01:36.45] una sombra ya pronto será s
[01:40.14] una sombra lo mismo que yo.
[01:50.70] Desde que se fué triste vivo yo,
[01:57.95] caminito amigo yo tambien me voy.
[02:05.26] Desde que se fué nunca má s volvió,
[02:12.76] seguiré sus pasos, caminito, adió s.
[02:39.26] Quand il me prend dans ses bras,
[02:44.76] Qu' il me parle tout bas
[02:48.70] Je vois la vie en rose,
[02:55.20] Il me dit des mots d' amour
[03:00.26] Des mots de tous les jours,
[03:04.33] Et a me fait quelque chose
[03:10.89] Il est entre dans mon coeur,
[03:15.76] Une part de bonheur
[03:19.21] Dont je connais la cause,
[03:24.83] C' est lui toi pour moi, moi pour lui toi dans la vie
[03:32.14] Il me l' a dit, l' a jure pour la vie.
[03:43.52] Et des que je l' apercois
[03:48.58] Alors je sens en moi
[03:52.39] Mon coeur qui bat.