Time after time

Song Time after time
Artist SuG
Album BLACK<STANDARD EDITION>

Lyrics

[00:36.96] 漂うまま 波に揺れ 流れついた 憂いの庭
[00:48.89] 拒むことを恐れてか 純粋に汚れてゆく
[01:00.11] 「どうか 此処に生き賭して 得られる術を知って」
[01:11.77] どこか 遠く響く声は 道しるべと耳澄ませ
[01:24.74] Time after time
[01:27.41] 口ずさむ 時計仕掛けの物語
[01:36.45] Time after time
[01:39.35] 祈るように すがるように 子守唄 歌う
[02:11.71] My direction is still floating.
[02:14.41] Ships careened out of control.
[02:16.94] You said,,,"Where is destination?
[02:20.14] Let me know what you think"
[02:23.41] Well,,, I'll let you know later.
[02:26.55] I'm a little scared but laidback
[02:29.32] From the first, The people made god.
[02:32.12] Get the picture? -invisible terror-
[02:35.88] はるか彼方から差し込む 一筋の光
[02:47.68] 影はやがて多くの 偽りの真実を 連れてくよほら
[03:02.52] Time after time
[03:05.08] 揺れ惑う 木漏れ日の向こうに 届けて
[03:14.41] Time after time
[03:17.05] 目の前に 広がった 景色だけ、、、
[03:26.32] Time after time
[03:29.03] 口ずさむ 時計仕掛けの物語
[03:38.14] Time after time
[03:40.77] 祈るように すがるように 子守唄 歌う

Pinyin

[00:36.96] piào bō yáo liú yōu tíng
[00:48.89] jù kǒng chún cuì wū
[01:00.11] cǐ chǔ shēng dǔ dé shù zhī
[01:11.77] yuǎn xiǎng shēng dào ěr chéng
[01:24.74] Time after time
[01:27.41] kǒu shí jì shì guà wù yǔ
[01:36.45] Time after time
[01:39.35] qí zi shǒu bei gē
[02:11.71] My direction is still floating.
[02:14.41] Ships careened out of control.
[02:16.94] You said,,," Where is destination?
[02:20.14] Let me know what you think"
[02:23.41] Well,,, I' ll let you know later.
[02:26.55] I' m a little scared but laidback
[02:29.32] From the first, The people made god.
[02:32.12] Get the picture? invisible terror
[02:35.88] bǐ fāng chà ru yī jīn guāng
[02:47.68] yǐng duō wěi zhēn shí lián
[03:02.52] Time after time
[03:05.08] yáo huò mù lòu rì xiàng jiè
[03:14.41] Time after time
[03:17.05] mù qián guǎng jǐng sè
[03:26.32] Time after time
[03:29.03] kǒu shí jì shì guà wù yǔ
[03:38.14] Time after time
[03:40.77] qí zi shǒu bei gē